Artist: 
Search: 
Train - Drops Of Jupiter lyrics (Japanese translation). | Now that she’s back in the atmosphere
, With drops of Jupiter in her hair, hey, hey, hey, hey
,...
04:16
video played 2,291 times
added 6 years ago
Reddit

Train - Drops Of Jupiter (Japanese translation) lyrics

EN: Now that she’s back in the atmosphere
JA: 今、彼女は雰囲気の中で背中が

EN: With drops of Jupiter in her hair, hey, hey, hey, hey
JA: 木星の低下と彼女の髪、ちょっと、ちょっと、ちょっとちょっと

EN: She acts like summer and walks like rain
JA: 彼女は夏のように機能し、雨のように歩く

EN: Reminds me that there’s time to change, hey, hey, hey, hey
JA: 思い出させる、ちょっと、ちょっと、ちょっとちょっと変更するには時間があることを私

EN: Since the return from her stay on the moon
JA: 月に彼女の滞在からの復帰以来

EN: She listens like spring and she talks like June, hey, hey, hey, hey
JA: 彼女は春のように待機し、彼女は6月、ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっとのように語って

EN: hey, hey, hey, hey
JA: ちょっと、ちょっと、ちょっとちょっと

EN: Tell me did you sail across the sun
JA: 私はあなたが日間で航海したに教える

EN: Did you make it to the milky way to see the lights all faded
JA: すべての色あせたライトを見て天の川にそれを作ったのですか

EN: And that heaven is overrated
JA: そして、その天は過大評価されている

EN: But tell me, did you fall for a shooting star
JA: しかし、教えてください、あなたは流れ星になってしまったんだろう

EN: One without a permanent scar
JA: 永久的な瘢痕なしワン

EN: And did you miss me while you were looking for yourself out there
JA: あなたが自分で探している間、あなたは私のミスでしたが

EN: Now that she’s back from that soul vacation
JA: 今、彼女はその魂の休暇から帰ってきたこと

EN: Tracing her way through the constellation, hey, hey, hey
JA: 星座を介して自分の道をトレース、ちょっと、ちょっとちょっと

EN: mmmm.....
JA: mmmmと.....

EN: She checks out Mozart while she does tae-bo
JA: 彼女はいないしながらモーツァルトをチェックアウトグンテ- boさん

EN: Reminds me that there’s room to grow, hey, hey, hey, hey
JA: 思い出させる成長する余地が、ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっとあることを私に

EN: yea...
JA: いや...

EN: Now that she’s back in the atmosphere
JA: 今、彼女は雰囲気の中で背中が

EN: I’m afraid that she might think of me as plain ol jane
JA: 私は彼女が昔ながらのジェーンとして、私の考えるかもしれないことを恐れている

EN: Told a story about a man who is too afraid to fly so he never did land
JA: あまりにも彼が土地をしなかったので、飛ぶことを恐れている人について語った話

EN: Tell me did the wind sweep you off your feet
JA: 教える私はあなたの足を風の掃引を離れていた

EN: Did you finally get the chance to dance along the light of day
JA: あなたは日の光に沿ってダンスするチャンスを得る最終的にか

EN: And head back to the milky way
JA: 、天の川に帰る

EN: And tell me, did Venus blow your mind
JA: と教えて、金星はあなたの心を爆破した

EN: Was it everything you wanted to find
JA: それがすべてだったのあなたが探していました

EN: And did you miss me while you were looking for yourself out there
JA: あなたが自分で探している間、あなたは私のミスでしたが

EN: Can you imagine no love, pride, deep-fried chicken
JA: あなたは愛、誇り、油で揚げた鶏肉を想像することができます

EN: Your best friend always sticking up for you, even when I know you’re wrong
JA: あなたの親友は、常に私はあなたが間違っていると知っている場合でも、あなたのために付着

EN: Can you imagine no first dance, freeze dried romance five-hour phone
JA: あなたが最初のダンスを想像することができます、凍結ロマンス5時間電話を乾燥

EN: Conversation
JA: 会話

EN: The best soy latte that you ever had . . . and me
JA: あなたは今まで食べた中で一番大豆カフェラテ。 。 。と私

EN: Tell me did the wind sweep you off your feet
JA: 教える私はあなたの足を風の掃引を離れていた

EN: Did you finally get the chance to dance along the light of day
JA: あなたは日の光に沿ってダンスするチャンスを得る最終的にか

EN: And head back toward the milky way
JA: 、天の川に向かって引き返す

EN: Tell me did you sail across the sun
JA: 私はあなたが日間で航海したに教える

EN: Did you make it to the milky way to see the lights all faded
JA: すべての色あせたライトを見て天の川にそれを作ったのですか

EN: And that heaven is overrated
JA: そして、その天は過大評価されている

EN: Tell me, did you fall for a shooting star
JA: 教えてください、あなたは流れ星になってしまったんだろう

EN: One without a permanent scar
JA: 永久的な瘢痕なしワン

EN: And did you miss me while you were looking for yourself
JA: そして、あなたは私を失っていたのは、自分が探している間に

EN: nah nah nah nah nah nah nah
JA: のnahのnahのののnahのnahのののnahのnahのがいや

EN: nah nah nah nah nah nah nah
JA: のnahのnahのののnahのnahのののnahのnahのがいや

EN: And did you finally get the chance to dance along the light of day
JA: そして、あなたが最終的に日の光に沿ってダンスするチャンスを手に入れた

EN: nah nah nah nah nah nah
JA: のnahのnahのののnahのnahのののnahのnahの

EN: nah nah nah nah nah nah
JA: のnahのnahのののnahのnahのののnahのnahの

EN: And did you fall for a shooting star
JA: そして、あなたは流れ星になってしまったんだろう

EN: Fall for a shooting star
JA: 流れ星の秋

EN: nah nah nah nah nah nah
JA: のnahのnahのののnahのnahのののnahのnahの

EN: nah nah nah nah nah nah
JA: のnahのnahのののnahのnahのののnahのnahの

EN: Are you lonely looking for yourself out there
JA: あなたが自分自身を探して孤独ですが