Artist: 
Search: 
Train - Drops Of Jupiter lyrics (German translation). | Now that she’s back in the atmosphere
, With drops of Jupiter in her hair, hey, hey, hey, hey
,...
04:16
video played 2,337 times
added 7 years ago
Reddit

Train - Drops Of Jupiter (German translation) lyrics

EN: Now that she’s back in the atmosphere
DE: Nun, da ist sie wieder in die Atmosphäre

EN: With drops of Jupiter in her hair, hey, hey, hey, hey
DE: Mit Drops of Jupiter im Haar, hey, hey, hey, hey

EN: She acts like summer and walks like rain
DE: Sie wirkt wie Sommer und geht wie regen

EN: Reminds me that there’s time to change, hey, hey, hey, hey
DE: Erinnert mich, dass es an der Zeit zu verändern, hey, hey, hey, hey

EN: Since the return from her stay on the moon
DE: Seit der Rückkehr von ihrem Aufenthalt auf dem Mond

EN: She listens like spring and she talks like June, hey, hey, hey, hey
DE: Sie hört wie der Frühling, und sie spricht wie Juni, hey, hey, hey, hey

EN: hey, hey, hey, hey
DE: hey, hey, hey, hey

EN: Tell me did you sail across the sun
DE: Sag mir, bist du auf das Sonnensegel

EN: Did you make it to the milky way to see the lights all faded
DE: Haben Sie es auf der Milchstraße, die Lichter sehen Sie alle verblichen

EN: And that heaven is overrated
DE: Und der Himmel wird überschätzt

EN: But tell me, did you fall for a shooting star
DE: Aber sag mir, hast du für eine Sternschnuppe fallen

EN: One without a permanent scar
DE: Eine ohne eine permanente Narbe

EN: And did you miss me while you were looking for yourself out there
DE: Und hast du mich vermissen, wenn Sie für sich selbst suchten draußen

EN: Now that she’s back from that soul vacation
DE: Nun, da ist sie wieder aus, dass Seele Urlaub

EN: Tracing her way through the constellation, hey, hey, hey
DE: Tracing ihren Weg durch die Konstellation, hey, hey, hey

EN: mmmm.....
DE: mmmm .....

EN: She checks out Mozart while she does tae-bo
DE: Sie checkt Mozart, während sie sich Tae-Bo

EN: Reminds me that there’s room to grow, hey, hey, hey, hey
DE: Erinnert mich, dass es Raum für Wachstum, hey, hey, hey, hey

EN: yea...
DE: ja ...

EN: Now that she’s back in the atmosphere
DE: Nun, da ist sie wieder in die Atmosphäre

EN: I’m afraid that she might think of me as plain ol jane
DE: Ich habe Angst, sie könnte von mir als Nur-ol Jane denken

EN: Told a story about a man who is too afraid to fly so he never did land
DE: Erzählte eine Geschichte über einen Mann, zu viel Angst zu fliegen, so tat er nie landen wird

EN: Tell me did the wind sweep you off your feet
DE: Sag mir, hat der Wind fegen Sie weg von Ihren Füßen

EN: Did you finally get the chance to dance along the light of day
DE: Haben Sie endlich die Chance zum Mittanzen das Licht des Tages

EN: And head back to the milky way
DE: Und zurück nach der Milchstraße

EN: And tell me, did Venus blow your mind
DE: Und sagen Sie mir, hat Venus blow your mind

EN: Was it everything you wanted to find
DE: War es alles, was Sie wollten herausfinden

EN: And did you miss me while you were looking for yourself out there
DE: Und hast du mich vermissen, wenn Sie für sich selbst suchten draußen

EN: Can you imagine no love, pride, deep-fried chicken
DE: Können Sie sich vorstellen keine Liebe, Stolz, frittiertes Hühnchen

EN: Your best friend always sticking up for you, even when I know you’re wrong
DE: Ihr bester Freund immer halten sich für Sie, auch wenn ich weiß, du bist falsch

EN: Can you imagine no first dance, freeze dried romance five-hour phone
DE: Können Sie sich vorstellen keine erste Tanz, gefriergetrocknet Romantik fünfstündigen Telefon

EN: Conversation
DE: Gespräch

EN: The best soy latte that you ever had . . . and me
DE: Die besten Soja Latte, die Sie je hatten. . . und mir

EN: Tell me did the wind sweep you off your feet
DE: Sag mir, hat der Wind fegen Sie weg von Ihren Füßen

EN: Did you finally get the chance to dance along the light of day
DE: Haben Sie endlich die Chance zum Mittanzen das Licht des Tages

EN: And head back toward the milky way
DE: Und den Kopf wieder in Richtung der Milchstraße

EN: Tell me did you sail across the sun
DE: Sag mir, bist du auf das Sonnensegel

EN: Did you make it to the milky way to see the lights all faded
DE: Haben Sie es auf der Milchstraße, die Lichter sehen Sie alle verblichen

EN: And that heaven is overrated
DE: Und der Himmel wird überschätzt

EN: Tell me, did you fall for a shooting star
DE: Sag mir, hast du für eine Sternschnuppe fallen

EN: One without a permanent scar
DE: Eine ohne eine permanente Narbe

EN: And did you miss me while you were looking for yourself
DE: Und hast du mich vermissen, während Sie waren für sich selbst suchen

EN: nah nah nah nah nah nah nah
DE: Nah Nah Nah Nah Nah Nah nah

EN: nah nah nah nah nah nah nah
DE: Nah Nah Nah Nah Nah Nah nah

EN: And did you finally get the chance to dance along the light of day
DE: Und haben Sie endlich die Chance zum Mittanzen das Licht des Tages

EN: nah nah nah nah nah nah
DE: Nah Nah Nah Nah Nah Nah

EN: nah nah nah nah nah nah
DE: Nah Nah Nah Nah Nah Nah

EN: And did you fall for a shooting star
DE: Und hast du für eine Sternschnuppe fallen

EN: Fall for a shooting star
DE: Fall für eine Sternschnuppe

EN: nah nah nah nah nah nah
DE: Nah Nah Nah Nah Nah Nah

EN: nah nah nah nah nah nah
DE: Nah Nah Nah Nah Nah Nah

EN: Are you lonely looking for yourself out there
DE: Bist du einsam auf der Suche nach sich selbst draußen