Artist: 
Search: 
Tool - Parabola lyrics (French translation). | We barely remember, who or what came before this precious moment.
, We are choosing to be here,...
10:10
video played 1,366 times
added 9 years ago
Reddit

Tool - Parabola (French translation) lyrics

EN: We barely remember, who or what came before this precious moment.
FR: Nous nous souvenons à peine, qui ou ce qui se passait avant ce moment précieux.

EN: We are choosing to be here, right now. Hold on, stay inside...
FR: Nous choisissons d'être ici, maintenant. Accrocher, restez à l'intérieur...

EN: This holy reality, this holy experience. Choosing to be here in...
FR: Cette réalité Sainte, cette expérience Sainte. Le choix d'être ici à...

EN: This body. This body holding me. Be my reminder here that I am not alone in
FR: Cet organe. Cet organisme qui me. Être mon rappel ici que je ne suis pas seul à

EN: This body, this body holding me, feeling eternal all this pain is an illusion.
FR: Cet organe, cet organisme qui me, se sentant éternelle tous cette douleur est une illusion.

EN: Alive....
FR: Vivant....

EN: In this holy reality, in this holy experience. Choosing to be here in...
FR: Dans cette réalité Sainte, dans cette expérience Sainte. Le choix d'être ici à...

EN: This body. This body holding me. Be my reminder here that I am not alone in
FR: Cet organe. Cet organisme qui me. Être mon rappel ici que je ne suis pas seul à

EN: This body, this body holding me, feeling eternal all this pain is an illusion.
FR: Cet organe, cet organisme qui me, se sentant éternelle tous cette douleur est une illusion.

EN: Twirling 'round with this familiar parabol (((((((((-e-)))))))))))))))).
FR: Twirling ' round avec cette parabol familier (((((((((- e)))))))))))))))).

EN: Spinning, weaving 'round each new experience.
FR: Filage, tissage ' tour de chaque nouvelle expérience.

EN: Recognize this as a holy gift and celebrate this
FR: Le reconnaisse comme un cadeau de Saint et de célébrer cette

EN: chance to be alive and breathing,
FR: chance d'être vivant et respiratoires,

EN: a chance to be alive and breathing.
FR: une chance d'être vivant et respiratoires.

EN: This body holding me reminds me of my own mortality.
FR: Cet organisme qui me me rappelle ma propre mortalité.

EN: Embrace this moment. Remember; we are eternal,
FR: Embrasser ce moment. N'oubliez pas ; Nous sommes éternelles,

EN: all this pain is an illusion.
FR: toute cette douleur est une illusion.