Artist: 
Search: 
Tool - Jambi lyrics (Japanese translation). | Here from the king's mountain view
, Here from the wild dream come true
, Feast like a sultan I do
,...
07:32
video played 941 times
added 7 years ago
Reddit

Tool - Jambi (Japanese translation) lyrics

EN: Here from the king's mountain view
JA: ここでは、王のマウンテン ビューから

EN: Here from the wild dream come true
JA: ここでは野生の夢が叶うから

EN: Feast like a sultan I do
JA: 私はスルタンのようなごちそう

EN: On treasures and flesh, never few.
JA: 宝物と肉、いくつかのことはありません。

EN: But I, I would wish it all away.
JA: 私は、すべて離れて希望と思います。

EN: If I thought I'd Lose you just one day.
JA: 私と思った場合あなただけで一日を失うでしょう。

EN: The devil and his had me down,
JA: 悪魔と彼の下、私がいた

EN: in love with the dark side I'd found.
JA: ダークサイドと恋に見つけた。

EN: Dabble in all the way down
JA: すべての道に手を出す

EN: up to my neck soon to drown.
JA: すぐにおぼれるに首が回らない。

EN: But you changed that all for me.
JA: 変更してそのが私にとってすべてです。

EN: Lifted me up, turned me round.
JA: 私を持ち上げました、私を回った。

EN: So I...
JA: だから私は.

EN: I...
JA: 私は.

EN: I...
JA: 私は.

EN: I...
JA: 私は.

EN: I would
JA: 私は希望

EN: I would
JA: 私は希望

EN: I would
JA: 私は希望

EN: Wish this all away
JA: これは離れて、すべてを希望します。

EN: Prayed like a martyr dusk to dawn.
JA: 夜明けの殉教者夕暮れよう祈った。

EN: Beg like a hooker all night long.
JA: 一晩売春婦のように頼みます。

EN: Tempted the devil with my song.
JA: わたしの歌で悪魔の誘惑

EN: And got what I wanted all along.
JA: 私はすべてに沿って何を望むかを得た。

EN: But I,
JA: 私は、

EN: And I would,
JA: そして私は

EN: If I could,
JA: 出来ることなら

EN: And I would,
JA: そして私は

EN: Wish it away,
JA: 離れて、希望します。

EN: Wish it away,
JA: 離れて、希望します。

EN: Wish it all away,
JA: すべてすぐにしたいです。

EN: Wanna wish it all away,
JA: すべての距離を希望したいです。

EN: No prize that could hold sway,
JA: 動揺を保持することがない賞

EN: Or justify my giving away,
JA: または私配って、正当化します。

EN: my center.
JA: 私の中心。

EN: So if I could I'd wish it all away.
JA: できることなら私は望むそれすべての距離。

EN: If I thought tomorrow would take you away.
JA: 私と思った場合明日は離れて取る。

EN: You're my peace of mind, my home, my center.
JA: あなたは私の心、私の家、私の中心の平和です。

EN: I'm just trying to hold on,
JA: 私は、保持するためにしようとしています

EN: One more day.
JA: 1 つのより多くの日。

EN: Damn my eyes...
JA: 私の目を気.

EN: Damn my eyes...
JA: 私の目を気.

EN: Damn my eyes if they should compromise our fulcrum
JA: 私たちの支点を妥協する必要がある場合は、私の目を気します。

EN: (if) wants and needs divide me
JA: (if) を望んでいるし、私を分ける必要があります。

EN: I might as well be gone.
JA: 私は可能性がありますも消えてしまいます。

EN: Shine on forever.
JA: ずっと永遠に輝いて。

EN: Shine on benevolent son.
JA: 慈悲深い息子に当てます。

EN: Shine down upon the broken.
JA: 照らす、壊れた。

EN: Shine until the two become one.
JA: 輝き、二人になるまで 1 つです。

EN: Shine on forever.
JA: ずっと永遠に輝いて。

EN: Shine on benevolent son.
JA: 慈悲深い息子に当てます。

EN: Shine on upon the severed.
JA: シャイン ・ オン時に切断されました。

EN: Shine until the two become one.
JA: 輝き、二人になるまで 1 つです。

EN: Divided I'm withering away.
JA: 私は離れてしぼむよ分けられました。

EN: Divide and I'm withering away.
JA: 分割と私は離れてしぼむよ。

EN: Shine on upon the many, light our way
JA: 光りより多くの時に我々 の方法

EN: Benevolent son.
JA: 慈悲深い息子。

EN: Breathe in union.
JA: 連合を呼吸します。

EN: Breathe in union.
JA: 連合を呼吸します。

EN: Breathe in union.
JA: 連合を呼吸します。

EN: Breathe in union.
JA: 連合を呼吸します。

EN: Breathe in union.
JA: 連合を呼吸します。

EN: So as one survive.
JA: 一つとして生き残る。

EN: Another day and season.
JA: 別の日、季節。

EN: Silence, legion, and save your poison.
JA: 沈黙は、軍団とあなたの毒を保存します。

EN: Silence, legion, and stay out of my way.
JA: 沈黙、在郷軍人会、私の方法のうち滞在