Artist: 
Search: 
 - Toni Dacheva & Ork. Kristal - Тико lyrics (Spanish translation). | Припев:
, Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
,...
04:27
video played 625 times
added 6 years ago
Reddit

Toni Dacheva & Ork. Kristal - Тико (Spanish translation) lyrics

BG: Припев:
ES: Coro:

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - среща имам в Бургас.
ES: Tico, Tico, acomete-reunión en Burgas.

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - закъснявам за Бургас.
ES: Tico, Tico, me corriendo tarde de Burgas.

BG: Задъхана, изнервена поглеждам за такси,
ES: Sin aliento nervioso busque honorarios,

BG: а вятърът мотае се в моите коси.
ES: y el viento ronda en la cabeza.

BG: За среща закъснявам, глава те ме боли,
ES: Para una reunión tarde, capítulo, me han hecho daño

BG: забързани край мен минават хиляди коли -
ES: ocupado a mi alrededor pase mil coches-

BG: излъскани, очукани, различни цветове,
ES: amueblada, pistola, diversos colores,

BG: последен вик на модата и малко демоде.
ES: el último grito de la moda y un poco anticuado.

BG: Припев:
ES: Coro:

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - среща имам в Бургас.
ES: Tico, Tico, acomete-reunión en Burgas.

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - закъснявам за Бургас.
ES: Tico, Tico, me corriendo tarde de Burgas.

BG: Играе си с косите ми вятърът проклет,
ES: Jugar con mi pelo los condenados

BG: бързам, бързам, ех, че нямам никакъв късмет.
ES: Deprisa, deprisa, ex que no tengo suerte.

BG: Намесва се съдбата, изглежда имам шанс -
ES: Interferir con el destino, parece tener una oportunidad...

BG: такси до мене спира и прави реверанс.
ES: un taxi a la parada y una reverencia.

BG: Шофьорът се усмихна, избива ме на смях,
ES: El conductor sonreído, me matarisas,

BG: потегляме с трясък, макар че закъснях...
ES: Vamos con una explosión, aunque tarde.

BG: Припев:
ES: Coro:

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - среща имам в Бургас.
ES: Tico, Tico, acomete-reunión en Burgas.

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - закъснявам за Бургас.
ES: Tico, Tico, me corriendo tarde de Burgas.

BG: Поглеждам в огледалото - всичко е наред,
ES: Me miro en el espejo-está muy bien,

BG: очаква ме любимият с целувка и букет.
ES: favorito me esperaba con un beso y un ramo de flores.

BG: Усмихвам се смутено с мъничко вина -
ES: Sonreír con un poco culpa-cabizbajo

BG: за среща закъснява всяка хубава жена! /Да, да!
ES: por la tarde una reunión cada mujer bonita! / ¡ Sí!

BG: Гледат ме възторжено две хубави очи,
ES: Me miran con dos hermosos ojos,

BG: че музика и танци ни очакват до зори.
ES: música y danza que nos esperan hasta el amanecer.

BG: Припев:
ES: Coro:

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - среща имам в Бургас.
ES: Tico, Tico, acomete-reunión en Burgas.

BG: Тико, тико, чуй ме ти, болката ми разбери.
ES: Tico, Tico, escucha, mi dolor.

BG: Тико, тико, бързам аз - закъснявам за Бургас.
ES: Tico, Tico, me corriendo tarde de Burgas.