Artist: 
Search: 
Toni Braxton - Make My Heart lyrics (French translation). | You pull me close
, I get this kind of reaction, yeah
, Everywhere
, Can you feel my pulse?
, My...
03:40
video played 780 times
added 6 years ago
Reddit

Toni Braxton - Make My Heart (French translation) lyrics

EN: You pull me close
FR: Vous me tirez près

EN: I get this kind of reaction, yeah
FR: Je reçois ce genre de réaction, oui

EN: Everywhere
FR: Dans le monde

EN: Can you feel my pulse?
FR: Pouvez-vous sentir mon pouls ?

EN: My heart is beating faster, yeah
FR: Mon cœur bat plus vite, oui

EN: From this love affair
FR: De cette histoire d'amour

EN: And it would be only you talking in my ear
FR: Et il ne serait pas seulement vous parler dans mon oreille

EN: Your lips are so beautiful; oh, I want them near
FR: Vos lèvres sont si beaux ; Oh, je veux qu'ils près

EN: Your eyes they undress me
FR: Vos yeux ils me déshabiller

EN: They make me confess it
FR: Ils me font avouer il

EN: The things you make me do
FR: Les choses que tu me fais faire

EN: Guess now I'm outta control
FR: Suppose que maintenant je suis outta control

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: You make me dance
FR: Tu me fais danse

EN: Sweat out my hair oh, oh, oh, oh
FR: Sweat sur mes cheveux oh, oh, oh, oh

EN: Go flying out, flippin' in the air, oh, oh, oh, oh
FR: Aller voler, flippin ' dans l'air, oh, oh, oh, oh

EN: You make my heart
FR: Vous faites mon coeur

EN: Get pumped enough
FR: Obtenir assez pompé

EN: Coming outta my clothes
FR: Venue outta mes vêtements

EN: You know you do it for me, yes, you do, oh, oh
FR: Vous savez vous faire pour moi, oui, vous le faites, oh, oh

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Make my heart
FR: Faire mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Make my heart
FR: Faire mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Adrenaline rush
FR: Poussée d'adrénaline

EN: You whisper, I get sucked in, oh, yeah
FR: Vous chuchoter, j'ai aspiré, oh, oui

EN: My heart bangs like drums
FR: Mon coups de coeur comme tambours

EN: The sound of pure seduction, yeah
FR: Le son de pure séduction, oui

EN: Oh, take me there
FR: Oh, m'y emmener

EN: And it would be only you talking in my ear
FR: Et il ne serait pas seulement vous parler dans mon oreille

EN: Your lips are so beautiful; oh, I want them near
FR: Vos lèvres sont si beaux ; Oh, je veux qu'ils près

EN: Your eyes they undress me
FR: Vos yeux ils me déshabiller

EN: They make me confess it
FR: Ils me font avouer il

EN: The things you make me do
FR: Les choses que tu me fais faire

EN: Guess now I'm outta control
FR: Suppose que maintenant je suis outta control

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: You make me dance
FR: Tu me fais danse

EN: Sweat out my hair, oh, oh, oh, oh
FR: Sweat sur mes cheveux, oh, oh, oh, oh

EN: Go flying out, flippin' in the air, oh, oh, oh, oh
FR: Aller voler, flippin ' dans l'air, oh, oh, oh, oh

EN: You make my heart
FR: Vous faites mon coeur

EN: Get pumped enough
FR: Obtenir assez pompé

EN: Coming outta my clothes
FR: Venue outta mes vêtements

EN: You know you do it for me, yes, you do, oh, oh
FR: Vous savez vous faire pour moi, oui, vous le faites, oh, oh

EN: [Chorus: x2]
FR: [Chorus: x 2]

EN: Ooo, you made this woman have a break-a-down in my heart
FR: OOO, vous avez fait celafemme avoir une-une panne dans mon coeur

EN: Ooo, you made this woman have a break-a-down in my
FR: OOO, vous avez fait cette femme ont une-une panne mon

EN: Ooo, you made this woman have a break-a-down in my heart
FR: OOO, vous avez fait cette femme ont une-une panne dans mon coeur

EN: Ooo, you made this woman have a break-a-down in my
FR: OOO, vous avez fait cette femme ont une-une panne mon

EN: You make my heart
FR: Vous faites mon coeur

EN: Oh, you make my heart
FR: Oh, vous faites mon coeur

EN: Oh, you make my heart
FR: Oh, vous faites mon coeur

EN: Get pumped enough
FR: Obtenir assez pompé

EN: Coming outta my clothes
FR: Venue outta mes vêtements

EN: You make my heart
FR: Vous faites mon coeur

EN: The ones that fall drop like dominoes
FR: Ceux qui tombent tomber comme des dominos

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: You make my heart
FR: Vous faites mon coeur

EN: You make me dance
FR: Tu me fais danse

EN: Sweat out my hair
FR: Sweat sur mes cheveux

EN: Go flying out, flippin' in the air
FR: Aller voler, flippin ' dans l'air

EN: Get pumped enough
FR: Obtenir assez pompé

EN: Coming outta my clothes
FR: Venue outta mes vêtements

EN: You know you do it for me, yes, you do
FR: Vous savez vous faire pour moi, oui, vous le faites

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: You make my heart
FR: Vous faites mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: And you make my heart
FR: Et tu fais mon coeur

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum

EN: Da da dum dum dum
FR: Da da dum dum dum