Artist: 
Search: 
Toni Braxton - Hands Tied lyrics (French translation). | Listen
, You askin me if I
, Know what real love feels like
, If I ever let anyone inside,
, It...
03:59
video played 863 times
added 6 years ago
Reddit

Toni Braxton - Hands Tied (French translation) lyrics

EN: Listen
FR: Ecoute

EN: You askin me if I
FR: Vous m'askin si je

EN: Know what real love feels like
FR: Savoir ce que l'amour véritable se sent comme

EN: If I ever let anyone inside,
FR: Si j'ai jamais laisser quelqu'un à l'intérieur,

EN: It can't be serious (serious)
FR: Il n'est pas grave (grave)

EN: Cause I was the one giving all I had
FR: Cause que j'étais le seul à donner à tous, j'ai eu

EN: I kept my promises all intact
FR: J'ai gardé mes promesses tous intacts

EN: For better or worse I honored that
FR: Pour le meilleur ou le pire, j'ai honoré que

EN: I could show you all about love
FR: Je pourrais montrer que vous aimez tout sur

EN: Baby I can love you, love you, love you with my hands tied
FR: Bébé je peux t'aime, t'aime, t'aime avec mes mains attachées

EN: I can please you, please you, please you with my hands tied
FR: Je peux s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît avec mes mains attachées

EN: Everything you need is right here
FR: Tout ce dont vous avez besoin se trouve ici

EN: It's just staring you in your face
FR: C'est juste vous regarder dans votre visage

EN: Stop asking me if I'm ready
FR: Arrêter de me demander si je suis prêt

EN: Cause this is just what I'll say
FR: Cause c'est juste ce que je vais dire

EN: Cause I could love you, love you, love you
FR: Cause je pourrais t'aime, t'aime, t'aime

EN: With my hands tied, my hands tied, my hands tied (hands tied)
FR: Avec mes mains attachées, mes mains attachées, mes mains attachées (mains attachées)

EN: Don't ever question my love
FR: Ne doute jamais de mon amour

EN: I love hard despite the
FR: J'aime dur malgré la

EN: heartbreaks, being left out
FR: déchirements, étant laissés de côté

EN: you see I've been around, been around
FR: voyez-vous, j'ai été autour, été autour

EN: I was the one trying to patch it up
FR: J'étais le seul à essayer de rafistoler, il

EN: Now I watch it and say I've had enough
FR: Maintenant j'ai regarder et dire que j'en ai marre

EN: All of the best you're thinking of
FR: Tous les meilleurs que vous songez

EN: I could show you all about love
FR: Je pourrais montrer que vous aimez tout sur

EN: Baby I can love you, love you, love you with my hands tied
FR: Bébé je peux t'aime, t'aime, t'aime avec mes mains attachées

EN: I can please you, please you, please you with my hands tied
FR: Je peux s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît avec mes mains attachées

EN: Everything you need is right here
FR: Tout ce dont vous avez besoin se trouve ici

EN: It's just staring you in your face
FR: C'est juste vous regarder dans votre visage

EN: Stop asking me if I'm ready
FR: Arrêter de me demander si je suis prêt

EN: Cause this is just what I'll say
FR: Cause c'est juste ce que je vais dire

EN: Cause I could love you, love you, love you
FR: Cause je pourrais t'aime, t'aime, t'aime

EN: With my hands tied, with my hands tied, with my hands tied (hands tied)
FR: Avec mes mains attachées, avec mes mains attachées, avec mes mains attachées (mains attachées)

EN: Now I don't need my hands to feel the things I feel inside
FR: Maintenant je n'ai besoin mes mains à ressentir les choses, que je me sens à l'intérieur

EN: Cause I know what's inside my heart is right
FR: Parce que je sais ce qui est à l'intérieur de mon cœur est bon

EN: They don't have to hold you like that
FR: Ilsn'avez pas à vous tenir comme ça

EN: They don't have to touch you like that
FR: Ils n'ont pas à te toucher comme ça

EN: Cause you know the truth is that
FR: Cause vous le savez que la vérité est que

EN: I can love you with one hand tied behind my back
FR: Je peux t'aime avec une main attachée derrière mon dos

EN: (hands tied, hands tied, hands tied...)
FR: (les mains attachées, mains attachées, mains liées...)

EN: I can love you, baby...
FR: Je peux t'aime, bébé...

EN: Baby I can love you, love you, love you with my hands tied
FR: Bébé je peux t'aime, t'aime, t'aime avec mes mains attachées

EN: I can please you, please you, please you with my hands tied
FR: Je peux s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît avec mes mains attachées

EN: Everything you need is right here
FR: Tout ce dont vous avez besoin se trouve ici

EN: It's just staring you in your face
FR: C'est juste vous regarder dans votre visage

EN: Stop asking me if I'm ready
FR: Arrêter de me demander si je suis prêt

EN: Cause this is just what I'll say
FR: Cause c'est juste ce que je vais dire

EN: Cause I can love you, love you, love you (with my hands tied)
FR: Cause je peux t'aime, t'aime, t'aime (avec mes mains attachées)

EN: Cause I can love you, love you, love you
FR: Cause je peux t'aime, t'aime, t'aime

EN: With my hands tied, hands tied, with my hands tied (hands tied)
FR: Avec mes mains attachées, les mains attachées, avec mes mains attachées (mains attachées)