Artist: 
Search: 
Tom Jones - Help Yourself lyrics (Chinese translation). | Love is like candy on a shelf
, You want to taste and help yourself
, The sweetest things are there...
03:08
video played 1,589 times
added 5 years ago
by orynwe
Reddit

Tom Jones - Help Yourself (Chinese translation) lyrics

EN: Love is like candy on a shelf
ZH: 爱情就像在一个架子上的糖果

EN: You want to taste and help yourself
ZH: 你想要味道和帮助你自己

EN: The sweetest things are there for you
ZH: 最甜蜜的事情有你

EN: Help yourself, take a few
ZH: 帮助你自己,带上几块

EN: That's what I want you to do.
ZH: 这是我想要你。

EN: We're always told repeatedly
ZH: 总是一再告诉我们

EN: The very best in life is free
ZH: 最好在生活中是免费的

EN: And if you want to prove it's true
ZH: 如果你想要证明这是真的

EN: Baby I'm telling you
ZH: 我告诉你的孩子

EN: This is what you should do
ZH: 这是你应该做什么

EN: Just help yourself to my lips
ZH: 只是帮助你自己到我的嘴唇

EN: To my arms just say the word, and they are yours
ZH: 到我的怀抱只是说一声,和他们是你的

EN: Just help yourself to the love,
ZH: 只是帮助你自己的爱,

EN: In my heart your smile has opened up the door
ZH: 在我的心你的笑容打开了门

EN: The greatest wealth that exists in the world,
ZH: 存在于世界上最大的财富

EN: Could never buy what I can give
ZH: 永远不能买我可以给

EN: Just help yourself to my lips
ZH: 只是帮助你自己到我的嘴唇

EN: To my arms, and then lets really start to live
ZH: 我的臂弯,然后让我们真正开始生活和

EN: Allllllllll right. Yeah
ZH: Allllllllll 的权利。是

EN: My heart has love enough for two
ZH: 我的心已足够的对两个爱

EN: More than enough for me and you
ZH: 我和你的够多了

EN: I'm rich with love, a millionaire
ZH: 我拥有丰富的爱,一位百万富翁

EN: I've so much, it's unfair
ZH: 我这么多,这是不公平

EN: Why don't you take a share
ZH: 你为什么不带一个共享

EN: Just help yourself to my lips
ZH: 只是帮助你自己到我的嘴唇

EN: To my arms just say the word, and they are yours
ZH: 到我的怀抱只是说一声,和他们是你的

EN: Just help yourself to the love,
ZH: 只是帮助你自己的爱,

EN: In my heart your smile has opened up the door
ZH: 在我的心你的笑容打开了门

EN: The greatest wealth that exists in the world
ZH: 世界上存在的最大的财富

EN: Could never buy what I can give
ZH: 永远不能买我可以给

EN: So help yourself to my lips, to my arms
ZH: 所以帮助自己到我的嘴唇,到我的怀里

EN: And then lets really start to live
ZH: 然后让我们真正开始生活和

EN: Just help yourself to my lips
ZH: 只是帮助你自己到我的嘴唇

EN: To my arms just say the word, and they are yours
ZH: 到我的怀抱只是说一声,和他们是你的

EN: Just help yourself to the love
ZH: 只是帮助你自己的爱

EN: In my heart your smile............[fade]
ZH: 我的心在你的微笑......[淡入淡出]