Artist: 
Search: 
Toad The Wet Sprocket - All I Want lyrics (French translation). | Nothing's so loud
, As hearing when we lie
, The truth is not kind
, And you've said neither am I
,...
03:15
video played 1,112 times
added 6 years ago
Reddit

Toad The Wet Sprocket - All I Want (French translation) lyrics

EN: Nothing's so loud
FR: Rien n'est si fort

EN: As hearing when we lie
FR: Comme audience quand nous mentons

EN: The truth is not kind
FR: La vérité n'est pas aimable

EN: And you've said neither am I
FR: Et vous avez dit ni je suis

EN: But the air outside so soft
FR: Mais l'air extérieur si doux

EN: Is saying everything
FR: Tout ce que dit

EN: Everything
FR: Tout ce que

EN: All I want is to feel this way
FR: Tout ce que je veux est de se sentir de cette façon

EN: To be this close, to feel the same
FR: D'être près, à ressentir la même chose

EN: All I want is to feel this way
FR: Tout ce que je veux est de se sentir de cette façon

EN: The evening speaks, hear it say
FR: Parle de la soirée, l'entendre dire

EN: Nothing's so cold
FR: Rien n'est si froid

EN: As closing the heart when all we need
FR: En fermant le cœur quand tous nous avons besoin

EN: Is to free the soul
FR: Est de libérer l'âme

EN: But we wouldn't be that brave I know
FR: Mais nous ne serions pas que courageux je sais

EN: And the air outside so soft,
FR: Et l'air extérieur si doux,

EN: Confessing everything
FR: Tout avouer

EN: Everything
FR: Tout ce que

EN: All I want is to feel this way
FR: Tout ce que je veux est de se sentir de cette façon

EN: To be this close to feel the same
FR: Pour être cela près de ressentir la même chose

EN: All I want is to feel this way
FR: Tout ce que je veux est de se sentir de cette façon

EN: The evening speaks, I feel it say
FR: Parle de la soirée, je pense qu'il dit

EN: And it won't matter now
FR: Et il ne sera pas question maintenant

EN: Whatever happens will be
FR: Quoi qu'il arrive sera

EN: Though the air speaks of all we'll never be
FR: Bien que l'air parle d'abord, que nous ne serons jamais

EN: It won't trouble me
FR: Il ne me trouble

EN: (sung over last chorus)
FR: (chanté au dernier refrain)

EN: And it feels so close
FR: Et il se sent si proche

EN: Let it take me in
FR: Laissez-le prends-moi dans

EN: Let it hold me so
FR: Laissez-le tiens-moi donc

EN: I can feel it say
FR: Je peux le sentir dire