Artist: 
Search: 
Tinie Tempah - Frisky (feat. Labrinth) lyrics (Portuguese translation). | I just can't stop the feeling, don't seem to go away.
, So if I hurt your feelings, don't blame it...
03:38
video played 2,347 times
added 7 years ago
Reddit

Tinie Tempah - Frisky (feat. Labrinth) (Portuguese translation) lyrics

EN: I just can't stop the feeling, don't seem to go away.
PT: Eu apenas não posso parar o sentimento, não parecem ir longe.

EN: So if I hurt your feelings, don't blame it all on me.
PT: Então se eu ferir seus sentimentos, não coloca a culpa em mim.

EN: I just can't stop the feeling (nothing else to say),
PT: Eu apenas não posso parar o sentimento (nada a dizer),

EN: And now they have to stay.
PT: E agora eles tem que ficar.

EN: So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
PT: Então se eu ferir seus sentimentos (não tomar o caminho errado),

EN: It's just because I'm..
PT: É só porque eu sou ..

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: I think I found a winner, with no ring around her finger.
PT: Acho que encontrei um vencedor, sem anel em torno de seu dedo.

EN: ???, but I think I've found a sinner.
PT: ??, Mas eu acho que encontrei um pecador.

EN: ??????
PT: ??????

EN: If I told her I'm a boxer, would she let me down and (ahem)
PT: Se eu lhe disse que sou um boxer, que ela iria me decepcionar e (ahem)

EN: I wanna pick her up, and put her down.
PT: Eu quero pegá-la e colocá-la para baixo.

EN: She gon be waking up my neighbours if I bring her round.
PT: Ela vai ser acordar meus vizinhos, se eu trouxer a sua ronda.

EN: Where I'm from if you're famous you don't go to tinsle town.
PT: De onde eu sou, se você é famoso você não ir ao tinsle cidade.

EN: Pose for a picture smile, the fashionista's out.
PT: Pose para a foto de um sorriso, o fashionista.

EN: They say a best days, it cool to take her picture
PT: Dizem que um dia melhor, é legal para ter sua foto

EN: Girl you better keep your distance I just wanna have eh eh
PT: É melhor você manter a sua distância Eu só quero ter eh eh

EN: I'm on a mission I don't even wanna kiss her
PT: Eu estou em uma missão que eu nem quero beijá-la

EN: Honey I won't even miss ya when I'm done with ya eh eh
PT: Querido, eu não vou nem perder nada quando eu terminar com você eh eh

EN: I just can't stop the feeling, don't seem to go away.
PT: Eu apenas não posso parar o sentimento, não parecem ir longe.

EN: So if I hurt your feelings, don't blame it all on me.
PT: Então se eu ferir seus sentimentos, não coloca a culpa em mim.

EN: I just can't stop the feeling (nothing else to say),
PT: Eu apenas não posso parar o sentimento (nada a dizer),

EN: And now they have to stay.
PT: E agora eles tem que ficar.

EN: So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
PT: Então se eu ferir seus sentimentos (não tomar o caminho errado),

EN: It's just because I'm..
PT: É só porque eu sou ..

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: Yeah, I'm suspicious, she looks delicious.
PT: Sim, eu sou suspeito, ela olha deliciosas.

EN: She likes to talk a lot thats why I call her Trisha.
PT: Ela gosta de falar muito é por isso que eu chamo de Trisha.

EN: Her nails are manicured her hair has been conditioned,
PT: Suas unhas são cuidadas seu cabelo tem sido condicionado,

EN: Don't worry bout her rate she ain't it no competition,
PT: Não se preocupe com a sua taxa, ela não é nenhuma competição,

EN: She should be on television or on the radio singing,
PT: Ela deveria estar na televisão ou no rádio cantando,

EN: I would be the first to watch and I would be the first to listen,
PT: Eu seria o primeiro a assistir e eu seria o primeiro a ouvir,

EN: I would put her in positions like the mission from my staircase to
PT: Gostaria de colocá-la em posições como a missão da minha escada para

EN: My kitchen leave her twitchin, twitchin, twitchin, twitchin....
PT: Minha cozinha deixá-la se contorcendo, se contorcendo, se contorcendo, se contorcendo ....

EN: They say a best days, it cool to take her picture
PT: Dizem que um dia melhor, é legal para ter sua foto

EN: Girl you better keep your distance I just wanna have eh eh
PT: É melhor você manter a sua distância Eu só quero ter eh eh

EN: I'm on a mission I don't even wanna kiss her
PT: Eu estou em uma missão que eu nem quero beijá-la

EN: Honey I won't even miss ya when I'm done with ya eh eh
PT: Querido, eu não vou nem perder nada quando eu terminar com você eh eh

EN: I just can't stop the feeling, don't seem to go away.
PT: Eu apenas não posso parar o sentimento, não parecem ir longe.

EN: So if I hurt your feelings, don't blame it all on me.
PT: Então se eu ferir seus sentimentos, não coloca a culpa em mim.

EN: I just can't stop the feeling (nothing else to say),
PT: Eu apenas não posso parar o sentimento (nada a dizer),

EN: And now they have to stay.
PT: E agora eles tem que ficar.

EN: So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
PT: Então se eu ferir seus sentimentos (não tomar o caminho errado),

EN: It's just because I'm..
PT: É só porque eu sou ..

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: Oh la la la la, la la la la la
PT: Oh la la la la, la la la la la

EN: Oh la la la la, la la la frisky
PT: Oh la la la la, la la la frisky

EN: It's what I'm feeling yeah..
PT: É o que estou sentindo, sim ..

EN: It's what I'm feeling yeah..
PT: É o que estou sentindo, sim ..

EN: Frisky
PT: Brincalhão

EN: Frisky..
PT: Frisky ..

EN: Etc...
PT: Etc. ..