Artist: 
Search: 
Tinchy Stryder - Spaceship (feat. Dappy) lyrics (French translation). | [Tinchy Stryder]
, yo i got one or two on my list let me tick em off
, rochelle from the saturdays...
04:12
video played 4,273 times
added 7 years ago
Reddit

Tinchy Stryder - Spaceship (feat. Dappy) (French translation) lyrics

EN: [Tinchy Stryder]
FR: [Tinchy Stryder]

EN: yo i got one or two on my list let me tick em off
FR: Yo, je suis un ou deux sur ma liste permettez-moi de cocher em off

EN: rochelle from the saturdays pixie lott
FR: Rochelle du samedi Lott Pixie

EN: who would if thought i’d got this far
FR: qui serait le cas si pensé que je suis loin

EN: and how on earth did his name brand get that large
FR: et comment la terre a fait son nom de marque obtenir que les grandes

EN: coz i’m a f-cking star
FR: Je suis coz f-star cking

EN: have you seen my car
FR: avez-vous vu ma voiture

EN: holly willoughby you can come around my bar
FR: Holly Willoughby vous pouvez venir dans mon bar

EN: i want it all no minimum
FR: Je veux tout sans minimum

EN: tinchy the general
FR: tinchy général

EN: me and my brother d a p’s that’s clinical
FR: moi et mon frère dap c'est cliniques

EN: oh i was raised a survivor
FR: oh j'ai été élevé un survivant

EN: now i’m getting *** as a fiver
FR: maintenant je me fais *** comme un billet de cinq livres

EN: rider account now i living
FR: compte coureur qui vit maintenant i

EN: the fist chance i was given lifer
FR: i la chance de poing a été donné condamné à perpétuité

EN: you’ve always been my undercover lover
FR: vous avez toujours été mon amant d'infiltration

EN: nothing like no other
FR: rien pas comme les autres

EN: tell me to get em all coz em all my lover
FR: dites-moi pour obtenir tous les em em coz tous mon amant

EN: my nana and mu poppa
FR: ma nana et pépère mu

EN: from pounds to the dollar
FR: de livres pour un dollar

EN: negative to positive no longer will i suffer
FR: négatif à positif n'est plus Vais-je souffrir

EN: [Dappy]
FR: [Dappy]

EN: my momma thought i wouldn’t make it
FR: ma maman pensé que je pourrais pas le faire

EN: but now she’s living in a spaceship
FR: mais maintenant elle vit dans un vaisseau spatial

EN: she said son i’m getting older
FR: elle dit le fils que je vieillis

EN: told her money buys everything
FR: dit son argent achète tout

EN: would u like a face lift
FR: u serait comme un lifting

EN: see i didn’t know i would be able to afford
FR: voir je ne savais pas que je serais en mesure de payer

EN: all these clothes
FR: tous ces vêtements

EN: look at where we are
FR: regardez où nous en sommes

EN: that’s what happens when you make it
FR: c'est ce qui arrive quand vous le rendre

EN: oho ohohoh ohoh ohoh nananana
FR: oho ohohoh Ohoh Ohoh nananana

EN: [Tinchy Stryder]
FR: [Tinchy Stryder]

EN: yeah i’m the shit round here
FR: ouais je suis le cycle de la merde ici

EN: i use to chill up on the block
FR: j'utilise pour se détendre sur le bloc

EN: where they pushed on stairs
FR: où ils ont poussé dans les escaliers

EN: i was always tryna get a little kiss off her
FR: J'ai toujours été tryna obtenir un petit baiser de son

EN: now she’s screamin’ beggin’ me crimp my hair
FR: maintenant elle est Screamin 'commencer', me sertir mes cheveux

EN: oh
FR: oh

EN: ever since i made it oh
FR: depuis je l'ai fait oh

EN: vision never faded
FR: vision n'a jamais faibli

EN: vex to my right hand man dirt david
FR: Vex à ma saleté main de l'homme droit david

EN: he was like tinch, maintain it
FR: il était comme Tinch, le maintenir

EN: better keep shit running never get constipated
FR: mieux de garder la merde en cours d'exécution ne sont jamais constipé

EN: money ain’t a thing forever doubling
FR: chose ain'ta argent toujours doubler

EN: but with out the fans i wouldn’t have anything
FR: mais avec le i fans n'aurait rien

EN: screaming stryds forever lovin’ him
FR: stryds criant toujours lovin 'lui

EN: and i ain’t ever bought a ring
FR: et i n'est pas déjà acheté une bague

EN: [Tinchy Stryder]
FR: [Tinchy Stryder]

EN: you’ve always been my undercover lover
FR: vous avez toujours été mon amant d'infiltration

EN: nothing like no other
FR: rien pas comme les autres

EN: tell me to get em all coz em all my lover
FR: dites-moi pour obtenir tous les em em coz tous mon amant

EN: my nana and my poppa
FR: ma nana et mon pépère

EN: from pounds to the dollar
FR: de livres pour un dollar

EN: negative to positive no longer will i suffer
FR: négatif à positif n'est plus Vais-je souffrir

EN: [Dappy]
FR: [Dappy]

EN: my momma thought i wouldn’t make it
FR: ma maman pensé que je pourrais pas le faire

EN: but now she’s living in a spaceship
FR: mais maintenant elle vit dans un vaisseau spatial

EN: she said son i’m getting older
FR: elle dit le fils que je vieillis

EN: told her money buys everything
FR: dit son argent achète tout

EN: would u like a face lift
FR: u serait comme un lifting

EN: see i didn’t know i would be able to afford
FR: voir je ne savais pas que je serais en mesure de payer

EN: all these clothes look at where we are
FR: tous ces vêtements regardez où nous en sommes

EN: that’s what happens when you make it
FR: c'est ce qui arrive quand vous le rendre

EN: yo i used to think when i was this poor
FR: yo, je pensais quand j'ai été ce pauvre

EN: and now i can anything i used to wish for
FR: et maintenant je peux i tout ce qui sert à désirer

EN: if i lost it all to something i would have to cry for waho now this is something i would die for
FR: si je l'ai perdu tous à quelque chose que je ne dois pleurer pour l'OOAS maintenant c'est quelque chose que je mourrais pour

EN: yo i used to think when i was this poor
FR: yo, je pensais quand j'ai été ce pauvre

EN: and now i can anything i used to wish for
FR: et maintenant je peux i tout ce qui sert à désirer

EN: if i lost it all to something i would have to cry for waho now this is something i would die for
FR: si je l'ai perdu tous à quelque chose que je ne dois pleurer pour l'OOAS maintenant c'est quelque chose que je mourrais pour

EN: me i play the keyhole following the plans
FR: moi je joue le trou de la serrure d'après les plans

EN: fresh from the motherland
FR: frais de la mère patrie

EN: see i do it for the seating i do it for the stands
FR: voir je le fais pour les sièges je le fais pour les stands

EN: now let me see your hands
FR: maintenant laissez-moi voir vos mains

EN: let me introduce you to the band
FR: permettez-moi de vous présenter à la bande

EN: and i’m the main man
FR: et je suis l'homme principaux

EN: building up my following hold it with fans
FR: construis ma suivants le tenir avec les fans

EN: believe than i can
FR: crois que je peux

EN: now i’m looking for my number 1 fan like stan
FR: maintenant je suis à la recherche de mon numéro 1 fan comme Stan

EN: uhoh
FR: uhoh

EN: if only i couldn’t tell u how much u changed my life
FR: si seulement je ne pourrais pas dire combien u u a changé ma vie

EN: see i do it for the seating i do it for the stands
FR: voir je le fais pour les sièges je le fais pour les stands

EN: now let me see your hands
FR: maintenant laissez-moi voir vos mains

EN: i couldn’t have done this without you all here tonight
FR: Je n'aurais pas pu faire cela sans vous tous ici ce soir

EN: see i do it for the seating i do it for the stands
FR: voir je le fais pour les sièges je le fais pour les stands

EN: now let me see your hands
FR: maintenant laissez-moi voir vos mains

EN: [Tinchy Stryder]
FR: [Tinchy Stryder]

EN: momma thought i wouldn’t make it
FR: momma pensé que je pourrais pas le faire

EN: but now she’s living ina spaceship
FR: mais maintenant elle vit vaisseau ina

EN: she said son i’m getting older
FR: elle dit le fils que je vieillis

EN: told her money buys everything
FR: dit son argent achète tout

EN: would u like a face lift
FR: u serait comme un lifting

EN: see i didn’t know i would be able to afford
FR: voir je ne savais pas que je serais en mesure de payer

EN: all these clothes look at where we are
FR: tous ces vêtements regardez où nous en sommes

EN: that’s what happens when you make it
FR: c'est ce qui arrive quand vous le rendre

EN: yo i used to think when i was this poor
FR: yo, je pensais quand j'ai été ce pauvre

EN: and now i can anything i used to wish for
FR: et maintenant je peux i tout ce qui sert à désirer

EN: if i lost it all to something i would have to cry for waho now this is something i would die for
FR: si je l'ai perdu tous à quelque chose que je ne dois pleurer pour l'OOAS maintenant c'est quelque chose que je mourrais pour

EN: yo i used to think when i was this poor
FR: yo, je pensais quand j'ai été ce pauvre

EN: and now i can anything i used to wish for
FR: et maintenant je peux i tout ce qui sert à désirer

EN: if i lost it all to something i would have to cry for waho now this is something i would die for
FR: si je l'ai perdu tous à quelque chose que je ne dois pleurer pour l'OOAS maintenant c'est quelque chose que je mourrais pour

EN: ra ra ra
FR: ra ra ra