Artist: 
Search: 
Tina Turner - Simply The Best Live lyrics (French translation). | I call you when I need you, my heart's on fire
, You come to me, come to me wild and wired
, Mmm,...
04:57
video played 3,862 times
added 7 years ago
Reddit

Tina Turner - Simply The Best Live (French translation) lyrics

EN: I call you when I need you, my heart's on fire
FR: Je vous appellerai quand j'ai besoin de vous, mon cœur en feu

EN: You come to me, come to me wild and wired
FR: Venez à moi, come to me filaires et sauvage

EN: Mmm, you come to me
FR: MMM, vous venez à moi

EN: Give me everything I need
FR: Tout ce que j'ai besoin de me donner

EN: Give me a lifetime of promises and a world of dreams
FR: Me donner une vie de promesses et d'un monde de rêves

EN: Speak a language of love like you know what it means
FR: Parlent une langue de l'amour, comme vous le savez ce que cela signifie

EN: Mmm, it can't be wrong
FR: MMM, il ne peut pas être mauvais

EN: Take my heart and make it strong, baby
FR: Prenez mon cœur et le rendre fort, bébé

EN: You're simply the best, better than all the rest
FR: Vous êtes tout simplement le meilleur, mieux que tout le reste

EN: Better than anyone, anyone I've ever met
FR: Mieux que quiconque, n'importe qui j'ai jamais rencontré

EN: I'm stuck on your heart, I hang on every word you say
FR: Je suis bloqué sur votre cœur, j'ai accrocher sur chaque mot vous dire

EN: Tear us apart no, no, baby, I would rather be dead
FR: Tear us apart non, non, bébé, je serais plutôt mort

EN: In your heart I see the star of every night and every day
FR: Dans votre cœur, je vois l'étoile de chaque nuit et chaque jour

EN: In your eyes I get lost, I get washed away
FR: Dans tes yeux que j'obtiens perdu, je me lavé

EN: Just as long as I'm here in your arms
FR: Seulement tant que je suis là dans vos bras

EN: I could be in no better place
FR: Je pourrais être dans pas de meilleur endroit

EN: You're simply the best, better than all the rest
FR: Vous êtes tout simplement le meilleur, mieux que tout le reste

EN: Better than anyone, anyone I've ever met
FR: Mieux que quiconque, n'importe qui j'ai jamais rencontré

EN: I'm stuck on your heart, I hang on every word you say
FR: Je suis bloqué sur votre cœur, j'ai accrocher sur chaque mot vous dire

EN: Tear us apart no, no, baby, I would rather be dead
FR: Tear us apart non, non, bébé, je serais plutôt mort

EN: Each time you leave me I start losing control
FR: Chaque fois que vous laissez moi je commencer à perdre le contrôle

EN: You're walking away with my heart and my soul
FR: Vous êtes walking away avec mon cœur et mon âme

EN: I can feel you even when I'm alone
FR: Je vous ressens même quand je suis seul

EN: Oh baby, don't let go
FR: OH baby, Don't let go

EN: Ooh you're the best (woo)
FR: Ooh tu es le meilleur (woo)

EN: Better than all the rest
FR: Mieux que tout le reste

EN: Better than anyone, anyone I've ever met
FR: Mieux que quiconque, n'importe qui j'ai jamais rencontré

EN: Ooh, I'm stuck on your heart,
FR: Ooh, je suis bloqué sur ton cœur,

EN: I hang on every word you say
FR: J'ai accrocher sur chaque mot que vous dire

EN: Don't tear us apart no, no, no,
FR: Ne pas déchirer nous non, non, non,

EN: Baby, I would rather be dead
FR: Bébé, j'ai plutôt serait morte

EN: Oooh, you're the best!
FR: Oooh, tu es le meilleur !