Artist: 
Search: 
Timbaland - Tomorrow in a Bottle (feat. Chad Kroeger & Sebastian) lyrics (German translation). | All I wanna do is , all I wanna do is make up
, All I wanna do is...make up
, All I wanna do...
05:28
video played 6,486 times
added 6 years ago
Reddit

Timbaland - Tomorrow in a Bottle (feat. Chad Kroeger & Sebastian) (German translation) lyrics

EN: All I wanna do is , all I wanna do is make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist, alles, was ich tun möchte, ist machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: Put the, put the past behind us
DE: Setzen Sie die, das Vergangene hinter uns

EN: All I wanna do is , all I wanna do is, all I wanna do is make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist, alles, was ich tun möchte, ist, alles, was ich tun möchte, ist machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: All I wanna do is...make up
DE: Alles, was ich tun möchte, ist ... machen

EN: Put the, put the past behind us
DE: Setzen Sie die, das Vergangene hinter uns

EN: (Sebastian)
DE: (Sebastian)

EN: Broken promises, broken wedding vows
DE: Gebrochene Versprechen, Gelübde gebrochen Hochzeit

EN: The clock is ticking down
DE: Die Uhr tickt nach unten

EN: Hoping daddy'll crack a smile
DE: In der Hoffnung daddy'll knacken ein Lächeln

EN: How can I support a child
DE: Wie kann ich ein Kind

EN: Last time I had a job, It's been a while
DE: Letztes Mal habe ich einen Job hatte, Es ist schon eine Weile her

EN: The question remain so freely
DE: Die Frage bleibt so frei

EN: Why does it have to happen to me?
DE: Warum hat es mit mir geschehen?

EN: To wash away the pain of drinking, Im thinking..
DE: Zum Waschen den Schmerz weg von Trink-, Im Denken ..

EN: (Chad Kroeger)
DE: (Chad Kroeger)

EN: Im waiting for the day that, together we could find another way back,
DE: Im Warten auf den Tag, dass wir gemeinsam einen anderen Weg finden konnten, zurück,

EN: Put everything we've got in stake lets worry about today
DE: Setzen Sie alles, was wir in dem Spiel hast lässt befürchten heute

EN: And put tomorrow in a bottle. (bottle)
DE: Und stellen morgen in einer Flasche. (Flasche)

EN: If theres some way that
DE: Wenn theres eine Weise, die

EN: We can take back the wrong that we created we can change that,
DE: Wir können wieder den falschen, dass wir das können wir ändern geschaffen,

EN: Dont turn your head the other way
DE: Dont drehen Sie den Kopf in die andere Richtung

EN: Your born to save today.
DE: Ihre geboren zu speichern heute.

EN: Put tomorrow in a bottle
DE: Legen Sie morgen in einer Flasche

EN: Lets put tomorrow in a bottle (bottle) (x8)
DE: Sagen wir morgen in einer Flasche (Flasche) (x8)

EN: (Sebastian)
DE: (Sebastian)

EN: Ohhh, Girl, you ain't right
DE: Ohhh, Mädchen, Sie ist nicht richtig

EN: I apologise
DE: Ich entschuldige mich

EN: Wont be satisfied till what we had was gone away
DE: Wont bis was wir hatten, war verschwunden zufrieden sein

EN: Hey, Hey every other day we doesnt fight
DE: Hey, Hey wir jeden zweiten Tag tut Kampf

EN: And I take it two wrongs dont make a right
DE: Und ich nehme es zweimal Unrecht dont Sie rechts

EN: You had my head gone
DE: Sie hatte den Kopf gegangen

EN: I had you dead wrong
DE: Ich hatte dich tot falsch

EN: Thinking that same old song
DE: Zu denken, dass gleiche alte Lied

EN: Wondering why you mad at me, me
DE: Sich wundern, warum Sie wütend auf mich, mich

EN: Now you gotta understand my lingo
DE: Nun musst du verstehen, mein Jargon

EN: ....
DE: ....

EN: Baby This is how it should be (hey!)
DE: Baby Dies ist, wie es sein sollte (hey!)

EN: Are you gonna do me like that?
DE: Sie sind jetzt tun mir so?

EN: Your both supposed to have my back, back (x4)
DE: Ihr beide eigentlich meinen Rücken, Rücken (x4) haben

EN: And we both dont know how to act
DE: Und wir beide wissen nicht, wie zu handeln

EN: Wasnt a lead by the door ....
DE: Wasnt einen Vorsprung vor der Tür ....

EN: Chorus
DE: Chor

EN: (Chad Kroeger)
DE: (Chad Kroeger)

EN: Im waiting for the day that, together we could find another way back,
DE: Im Warten auf den Tag, dass wir gemeinsam einen anderen Weg finden konnten, zurück,

EN: Put everything we've got in stake lets worry about today
DE: Setzen Sie alles, was wir in dem Spiel hast lässt befürchten heute

EN: And put tomorrow in a bottle. (bottle)
DE: Und stellen morgen in einer Flasche. (Flasche)

EN: If theres some way that
DE: Wenn theres eine Weise, die

EN: We can take back the wrong that we created we can change that,
DE: Wir können wieder den falschen, dass wir das können wir ändern geschaffen,

EN: Dont turn your head the other way
DE: Dont drehen Sie den Kopf in die andere Richtung

EN: Your born to save today.
DE: Ihre geboren zu speichern heute.

EN: Put tomorrow in a bottle
DE: Legen Sie morgen in einer Flasche

EN: Lets put tomorrow in a bottle (bottle) (x8)
DE: Sagen wir morgen in einer Flasche (Flasche) (x8)

EN: ...that I never thought at all the love we had would go away
DE: ... Ich hätte nie gedacht, dass all die Liebe, die wir hätten weggehen

EN: Put your back against the wall
DE: Legen Sie Ihre Rücken gegen die Wand

EN: I was your bread and butter
DE: Ich war dein Brot und Butter

EN: Like girl
DE: Wie Mädchen

EN: Why was the relationship so down
DE: Warum war das Verhältnis so nach unten

EN: Like we established the fact
DE: Wie wir festgestellt die Tatsache,

EN: That you were so strong to get
DE: Dass Sie so stark waren, um

EN: I wont go spreading my ex
DE: Ich werde nicht gehen, damit mein Ex

EN: From Tallahassee and back
DE: Von Tallahassee und zurück

EN: Chad gonna sing the rest!!
DE: Tschad werde singen den Rest!

EN: (chorus)
DE: (Chor)