Artist: 
Search: 
The Weeknd - Same Old Song lyrics (French translation). | [Verse 1: The Weeknd]
, Where were you when I needed you, eight months ago
, All your girlfriends...
05:18
video played 111 times
added 4 years ago
Reddit

The Weeknd - Same Old Song (French translation) lyrics

EN: [Verse 1: The Weeknd]
FR: [Verset 1: le Weeknd]

EN: Where were you when I needed you, eight months ago
FR: Où étiez-vous quand j'ai besoin de vous, il y a huit mois

EN: All your girlfriends talkin' bout me, now you ringin' up my phone
FR: Toutes vos copines Talkin ' bout moi, maintenant, vous ringine mon téléphone

EN: Bet you miss me now baby, bet you'd kiss me now baby
FR: Pari que vous me manquez de bébé maintenant, parie que vous aimeriez me baiser bébé maintenant

EN: Especially since you know that this ain't nothin' and I only just begun
FR: D'autant plus que vous savez que this Ain't Nothin ' et j'ai à peine commencé

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: You never thought that I would ever go this far
FR: Vous avez jamais pensé que j'irais jamais cela loin

EN: You said potential could never last this long
FR: Vous avez dit potentiel pourrait durer jamais ce long

EN: Well baby, I've been alone for almost all my life
FR: Eh bien bébé, j'ai été seul pendant presque toute ma vie

EN: What makes you think that you can ever do me right
FR: Ce qui vous fait penser que vous pouvez jamais faire me droite

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: The same old song
FR: La même vieille chanson

EN: [Verse 2: The Weeknd]
FR: [Verset 2: la Weeknd]

EN: And now I'm poppin' yea
FR: Et maintenant je suis Poppin ' Oui

EN: Ain't nobody showed me how
FR: Ain't que Nobody m'a montré comment

EN: I made it big poppin' yeah
FR: Je l'ai fait grand chaud Oui

EN: Tell me how you like me now
FR: Dites-moi comment vous m'aimez maintenant

EN: I swear I loved you girl
FR: Je vous jure que j'ai aimé vous fille

EN: And you probably went and fucked the world
FR: Et vous êtes probablement allé et baisée au monde

EN: Well you can take another shot everytime you hear me playin' in the club
FR: Eh bien, vous pouvez prendre un autre coup à chaque fois que vous m'entendez Playin ' dans le club

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: You never thought that I would ever go this far
FR: Vous avez jamais pensé que j'irais jamais cela loin

EN: You said potential could never last this long
FR: Vous avez dit potentiel pourrait durer jamais ce long

EN: Well baby, I've been alone for almost all my life
FR: Eh bien bébé, j'ai été seul pendant presque toute ma vie

EN: What makes you think that you can ever do me right
FR: Ce qui vous fait penser que vous pouvez jamais faire me droite

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: You're the same old song
FR: Vous êtes la même vieille chanson

EN: The same old song
FR: La même vieille chanson

EN: [Outro: Juicy J]
FR: [Outro : Juicy J]

EN: Listen to that shit, man
FR: Écouter cette merde, homme

EN: The Weeknd music make the ladies panties get wet!
FR: La musique de Weeknd faire les dames culotte se mouiller !

EN: Jam that shit my nigga
FR: Confiture cette merde mon nigga

EN: I'm high as a motherfucker
FR: Je suis défoncécomme un fils de pute

EN: I don't give a shit
FR: Je ne donne pas une merde

EN: I'm going to the strip club
FR: Je vais le club de strip

EN: I'm throwing 30 thousand dollars nigga, 30 thousand!
FR: Je jette nigga de 30 000 $, 30 000 !

EN: Fuck that shit
FR: Baiser cette merde

EN: Spend that shit nigga, it's Christmas!
FR: Passer cette merde négro, c'est Noël !

EN: Shutthefuckup!
FR: Shutthefuckup !

EN: We trippy mane!
FR: Nous crinière trippy !