Artist: 
Search: 
The Spin Doctors - Two Princes lyrics (Japanese translation). | One, two, princes kneel before you
, (that's what I said, now)
, Princes, Princes who adore you
,...
04:19
video played 1,471 times
added 6 years ago
Reddit

The Spin Doctors - Two Princes (Japanese translation) lyrics

EN: One, two, princes kneel before you
JA: 1、2、王子の前にひざまずく

EN: (that's what I said, now)
JA: (私は、今言ったです)

EN: Princes, Princes who adore you
JA: 人を崇拝するプリンセス プリンセス

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: One has diamonds in his pockets
JA: 1 つが彼のポケットにダイヤモンドをしています。

EN: (And that's some bread, now)
JA: (と、いくつかのパンになりました)

EN: This one, said he wants to buy you rockets
JA: この 1 つは言った彼はロケットを購入したいと思う

EN: (Ain't in his head, now)
JA: (彼の頭の中で、今ではない)

EN: This one, he got a princely racket
JA: この 1 つは、彼はおうじラケットです。

EN: (That's what I said, now)
JA: (私は、今言ったです)

EN: Got some big seal upon his jacket
JA: いくつか大きなシールに彼のジャケットを得た

EN: (Ain't in his head, now)
JA: (彼の頭の中で、今ではない)

EN: You marry him, your father will condone you
JA: あなたは彼と結婚する、あなたの父を容認します。

EN: (how bout that, now)
JA: (どのように試合、今)

EN: You marry me, your father will disown you
JA: あなたは私と結婚する、あなたの父を勘当するでしょう

EN: (he'll eat his hat, now)
JA: (彼は彼の帽子を今食べるよ)

EN: Marry him or marry me,
JA: 彼との結婚や結婚、

EN: I'm the one that loves you baby can't you see?
JA: あなたの赤ちゃんを愛するあなた can't は、私を参照してくださいか?

EN: I ain't got no future or a family tree,
JA: 将来または家族ツリー私ではない、

EN: But I know what a prince and lover ought to be,
JA: しかし、私は何を知っている、王子と恋人、べき

EN: I know what a prince and lover ought to be....
JA: 私は何を知っている、王子と恋人すべき.

EN: Said, if you want to call me baby
JA: 私は赤ちゃんコールする場合と述べた

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: An' if you'd like to tell me maybe
JA: ' たぶん教えてしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: An' If you wanna buy me flowers
JA: '、私の花を購入したい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: And if you'd like to talk for hours
JA: 時間をしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: Said, One, two, princes kneel before you
JA: 1、2、王子ひざの前に

EN: (that's what I said, now)
JA: (私は、今言ったです)

EN: Princes, Princes who adore you
JA: 人を崇拝するプリンセス プリンセス

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: One has diamonds in his pockets
JA: 1 つが彼のポケットにダイヤモンドをしています。

EN: (And that's some bread, now)
JA: (と、いくつかのパンになりました)

EN: This one, he wants to buy you rockets
JA: この 1 つは、彼は、ロケットを購入したいです。

EN: (Ain't in his head, now)
JA: (彼の頭の中で、今ではない)

EN: Marry him or marry me,
JA: 彼との結婚や結婚、

EN: I'm the one that loves you baby can't you see?
JA: あなたの赤ちゃんを愛するあなた can't は、私を参照してくださいか?

EN: I ain't got no future or a family tree,
JA: 将来または家族ツリー私ではない、

EN: But I know what a prince and lover ought to be,
JA: しかし、私は何を知っている、王子と恋人をすべきするには、

EN: I know what a prince and lover ought to be....
JA: 私は何を知っている、王子と恋人すべき.

EN: Said, if you want to call me baby
JA: 私は赤ちゃんコールする場合と述べた

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: An' if you'd like to tell me maybe
JA: ' たぶん教えてしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: If you wanna buy me flowers
JA: 場合は、私の花を購入したいです。

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: And if you'd like to talk for hours
JA: 時間をしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: And if you want to call me baby
JA: 私は赤ちゃんコールする場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: An' if you'd like to tell me maybe
JA: ' たぶん教えてしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: If you'd like buy me flowers
JA: 好んだら私の花を購入します。

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: And if you'd like to talk for hours
JA: 時間をしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: If you want to call me baby
JA: 私は赤ちゃんコールする場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: An' if you'd like to tell me maybe
JA: ' たぶん教えてしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: If you wanna buy me flowers
JA: 場合は、私の花を購入したいです。

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: And if you'd like to talk for hours
JA: 時間をしたい場合

EN: (Just go ahead, now)
JA: (ちょうど前に、今行く)

EN: ohh baby
JA: ohh 赤ちゃん

EN: (Just go ahead now)
JA: (先に今行く)

EN: ooh just just go ahead now
JA: ああだけ先に今行く

EN: ooh your majesty,
JA: あなたの威厳をああ、

EN: (Just go head now)
JA: (ちょうど頭から今すぐに移動します)

EN: come on forget the king and marry me
JA: 王を忘れて、私と結婚に来る

EN: (Just go ahead now)
JA: (先に今行く)

EN: come on, come on, come on,
JA: さあ、さあ、さあ、

EN: (Just go ahead now)
JA: (先に今行く)

EN: and go ahead now
JA: 先に今行く

EN: yeah, just go ahead now
JA: ええ、ちょうど先に今行く

EN: Yeah, If you want to buy me flowers
JA: ええ、私を購入する場合の花します。

EN: (Just go ahead now)
JA: (先に今行く)

EN: yeah just go ahead now baby
JA: そう先に今赤ちゃんを行く