Artist: 
Search: 
The Saturdays - My Heart Takes Over lyrics (Japanese translation). | What's it gonna be?
, Are you willingly walking away from this?
, What's it gonna take?
, Can you...
03:46
video played 34 times
added 4 years ago
Reddit

The Saturdays - My Heart Takes Over (Japanese translation) lyrics

EN: What's it gonna be?
JA: 何が起こっているか?

EN: Are you willingly walking away from this?
JA: 喜んでこれから散歩していますか?

EN: What's it gonna take?
JA: それはどのような取るつもりですか?

EN: Can you really break this love?
JA: あなたは本当にこの愛を破ることができるか?

EN: Where you gonna go?
JA: どこに行くつもりですか?

EN: Tell me do you know when is your heart in need?
JA: あなたの心を必要とするが知っているか教えてください?

EN: Cause if you leave, baby then leave,
JA: 原因のままにする場合、赤ちゃんを残し、

EN: Make up your mind before you shut the door,
JA: ドアをシャット ダウンする前にあなたの心を構成します。

EN: Cause if there's a chance,
JA: 原因はチャンスがある場合

EN: We might've missed.
JA: 私たちが見逃している可能性があります。

EN: And if there's a ray of light in this,
JA: これは、光の線がある場合

EN: Baby you should know that this is where my heart takes over, over, over
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、知っている必要があります赤ちゃんの上

EN: Going back in time,
JA: 時間を遡って行く

EN: You know we have tried too hard to let this thing
JA: 我々 はあまりにもハードみましょうしようこのことを知っています。

EN: Almost disappeared, til' we made it here baby
JA: ほとんど姿を消した、ティル ' 我々 はここで赤ちゃん

EN: And look me in the eye, promise I won't cry
JA: 約束私は泣かない目で私を見てください

EN: This is your choice to make,
JA: これはあなたの選択するために、

EN: Cause if you go, baby then go,
JA: 赤ちゃん、行く、行く場合が発生します。

EN: You change your mind I won't be here no more
JA: 私は文句を言わないここにないよりあなたの心を変更します。

EN: Cause if there's a chance,
JA: 原因はチャンスがある場合

EN: We might've missed.
JA: 私たちが見逃している可能性があります。

EN: And if there's a ray of light in this,
JA: これは、光の線がある場合

EN: Baby you should know that this is where my heart takes over, over, over
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、知っている必要があります赤ちゃんの上

EN: And if there's a small piece left of us,
JA: そして、私たちの小さな作品の左がある場合

EN: Somewhere in the battles we have lost
JA: どこかで、戦いが失われています

EN: Baby look at me cause this is where my heart takes over
JA: 赤ちゃんこの原因私の心が引き継ぐ私を見て

EN: Over,
JA: 以上、

EN: Over
JA: 上

EN: this is where my heart takes over, over,
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、

EN: this is where my heart takes over, over,
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、

EN: this is where my heart takes over, over
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上

EN: this is where my heart takes over, over,
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、

EN: What's it gonna be?
JA: 何が起こっているか?

EN: Are you willingly walking away from this?
JA: 喜んでこれから散歩していますか?

EN: Cause if there's a chance,
JA: 原因はチャンスがある場合

EN: We might've missed.
JA: 私たちが見逃している可能性があります。

EN: And if there's a ray of light in this,
JA: これは、光の線がある場合

EN: Baby you should know that this is where my heart takes over, over, over
JA: 赤ちゃんこれはどこで私の心を引き継ぐ、以上を知るべきである以上、

EN: And if there's a small piece left of us,
JA: そして、私たちの小さな作品の左がある場合

EN: Somewhere in the battles we have lost
JA: どこかで、戦いが失われています

EN: Baby look at me cause this is where my heart takes over, over, over
JA: 赤ちゃん原因これは、どこで私の心を引き継ぐ、以上、私を見ての上

EN: this is where my heart takes over, over,
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、

EN: this is where my heart takes over, over,
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、

EN: this is where my heart takes over, over,
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、

EN: this is where my heart takes over, over,
JA: これはどこで私の心を引き継ぐ、以上、