Artist: 
Search: 
The Offspring - Pretty Fly (For A White Guy) lyrics (German translation). | Give it to me baby, uh huh, uh huh
, Give it to me baby, uh huh, uh huh
, Give it to me baby, uh...
03:12
video played 2,336 times
added 6 years ago
Reddit

The Offspring - Pretty Fly (For A White Guy) (German translation) lyrics

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: And all the girlies say I'm pretty fly for a white guy
DE: Und alle Girlies sagen, bin ich ziemlich fliegen für ein weißer

EN: Uno dos tres cuatro cinco cinco ses
DE: UNO Dos Tres Cuatro Cinco Cinco ses

EN: You know its kinda hard just to get along today
DE: Sie kennen die irgendwie schwer nur zu heute auskommen

EN: Our subject isn't cool, but he thinks it anyway
DE: Unser Thema ist nicht cool, aber er meint es sowieso

EN: He may not have a clue, and he may not have style
DE: Er kann keine Ahnung, und er kann keinen Stil

EN: But everything he lacks, well he makes up in denial
DE: Aber alles, was ihm fehlt, auch er macht sich in der Ablehnung

EN: So don't deflate, play it straight
DE: So entlüften nicht, spielen sie gerade

EN: You know he really doesn't get it anyway
DE: Du weißt, dass er sie trotzdem bekommen nicht

EN: Gonna play the field, keep it real
DE: Ich werde das Feld zu spielen, macht 's richtig

EN: For you know a way, for you know a way
DE: Für Sie eine Möglichkeit wissen, für Sie eine Möglichkeit kennen

EN: So if you don't break, just over compensate
DE: Wenn Sie brechen nicht, also etwas mehr als zu kompensieren

EN: At least you know you can always go on Ricki Lake
DE: Zumindest wissen Sie, dass Sie immer auf Ricki Lake gehen können

EN: The world needs wannabees
DE: Die Welt braucht wannabees

EN: Hey, hey, do the brand new thing!
DE: Hey, hey, das tun ganz neue!

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: And all the girlies say I'm pretty fly for a white guy
DE: Und alle Girlies sagen, bin ich ziemlich fliegen für ein weißer

EN: He needs some cool tunes, not just any will suffice
DE: Er braucht einige coolen Melodien, kein genügt

EN: But they didn't have Ice Cube so he bought Vanilla Ice
DE: Aber sie hatten Ice Cube, so er Vanilla Ice kaufte

EN: Now cruising in his Pinto, he sees homies as he pass
DE: Jetzt in seinem Pinto cruising, sieht er Homies als He-pass

EN: But if he looks twice, they're gonna kick his lilly ass!
DE: Aber wenn er zweimal aussieht, sie wollen seine Lilly in den Arsch treten!

EN: So don't deflate, play it straight
DE: So entlüften nicht, spielen sie gerade

EN: You know he really doesn't get it anyway
DE: Du weißt, dass er sie trotzdem bekommen nicht

EN: Gonna play the field, keep it real
DE: Ich werde das Feld zu spielen, macht 's richtig

EN: For you know a way, for you know a way
DE: Für Sie eine Möglichkeit wissen, für Sie eine Möglichkeit kennen

EN: So if you don't break, just over compensate
DE: Wenn Sie brechen nicht, also etwas mehr als zu kompensieren

EN: At least you know you can always go on Ricky Lake
DE: Zumindest wissen Sie, dass Sie immer auf Ricky See gehen können

EN: The world loves wannabes
DE: Die Welt liebt Möchtegerns

EN: Hey, hey, do the trendy thing!
DE: Hey, hey, tu trendigenSache!

EN: Now he's getting a tattoo yeah, he's getting ink done
DE: Nun er ja ein Tattoo bekommt, bekommt er Tinte getan

EN: He asks for a 13, but they drew a 31
DE: Er bittet um ein 13, aber sie zog ein 31

EN: Friends say he's trying too hard and he's not quite hip
DE: Freunde sagen, er versucht zu hart und er ist nicht ganz hip

EN: But in his own mind he's the, he's the dopest trick
DE: Aber in seinem Kopf, er ist, er ist der gloriosen Trick

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: Give it to me baby, uh huh, uh huh
DE: Gib es mir baby, uh huh, äh hm

EN: And all the girlies say I'm pretty fly for a white guy
DE: Und alle Girlies sagen, bin ich ziemlich fliegen für ein weißer

EN: Uno dos tres cuatro cinco cinco ses
DE: UNO Dos Tres Cuatro Cinco Cinco ses

EN: So don't deflate, play it straight
DE: So entlüften nicht, spielen sie gerade

EN: You know he really doesn't get it anyway
DE: Du weißt, dass er sie trotzdem bekommen nicht

EN: Gonna play the field, keep it real
DE: Ich werde das Feld zu spielen, macht 's richtig

EN: For you know a way, for you know a way
DE: Für Sie eine Möglichkeit wissen, für Sie eine Möglichkeit kennen

EN: So if you don't break, just over compensate
DE: Wenn Sie brechen nicht, also etwas mehr als zu kompensieren

EN: At least you know you can always go on Ricky Lake
DE: Zumindest wissen Sie, dass Sie immer auf Ricky See gehen können

EN: The world needs wannabes
DE: Die Welt braucht Möchtegerns

EN: The world loves Wannabes
DE: Die Welt liebt Möchtegerns

EN: Let's get some more wannabes
DE: Lasst uns einige weitere Möchtegerns

EN: Hey, hey, do the brand new thing!
DE: Hey, hey, das tun ganz neue!