Artist: 
Search: 
The Offspring - Million Miles Away lyrics (Japanese translation). | There was a time, looking through myself
, Wanting to pretend
, If I escaped, I could fill myself
,...
03:39
video played 372 times
added 6 years ago
Reddit

The Offspring - Million Miles Away (Japanese translation) lyrics

EN: There was a time, looking through myself
JA: 自分自身を通して見る時があった

EN: Wanting to pretend
JA: ふりをしたいです。

EN: If I escaped, I could fill myself
JA: 私は脱出した場合私は自分自身を埋めることが

EN: I don't think you can
JA: ことができますとは思わない

EN: Been far and wide
JA: これまでと幅広いされて

EN: But that hole inside
JA: しかし、内側に穴

EN: Never really leaves
JA: 決して実際に葉

EN: When I went away, what I really left
JA: ときに私は離れて行き、どのような私は本当に左

EN: Left behind was me
JA: 僕の後ろに左

EN: It's telling me
JA: それは私に告げる

EN: To be on my way home
JA: 家に帰る途中にする

EN: Million miles away
JA: 100万マイル離れ

EN: I can't stay
JA: 私はとどまることができません。

EN: Each passing day, every passing face
JA: 各日に日に、すべて渡す顔

EN: Seems like such a blur
JA: このようなぼかしのように思える

EN: I long to be
JA: 私は切望するには

EN: Home, silently
JA: ホームは、サイレント モードで

EN: Lying next to her
JA: 彼女の隣に横たわっています。

EN: Just to get back, by her side is all
JA: ちょうど戻って、彼女の側ではすべて

EN: All I need to be
JA: 必要があるすべて

EN: Cause I went away
JA: 私は去って行った原因

EN: But what I really left
JA: しかし、私が本当に残しました

EN: Left behind was me
JA: 僕の後ろに左

EN: I need to be
JA: 必要があります。

EN: Getting on my way home
JA: 家に帰る途中に乗って

EN: A million miles away
JA: 100 万マイル離れた

EN: Million miles away
JA: 100万マイル離れ

EN: I can't take
JA: 私が取ることができません。