Artist: 
Search: 
The Offspring - Kristy, Are You Doing Okay? lyrics (Japanese translation). | There's a moment in time
, And it's stuck in my mind
, Way back, when we were just kids
, 
, 'Cause...
03:40
video played 887 times
added 6 years ago
Reddit

The Offspring - Kristy, Are You Doing Okay? (Japanese translation) lyrics

EN: There's a moment in time
JA: 時間の瞬間があります。

EN: And it's stuck in my mind
JA: 私の心に突き刺さった

EN: Way back, when we were just kids
JA: 帰り、いつ我々 は子供の頃

EN: 'Cause your eyes told the tale
JA: だってあなたの目は物語を語った

EN: Of an act of betrayal
JA: 裏切りの行為

EN: I knew that somebody did
JA: 誰かがやったことを知っていた

EN: Oh, waves of time
JA: ああ、波の時間

EN: Seem to wash away
JA: 洗い流すように見える

EN: The scenes of our crimes
JA: 私たちの罪のシーン

EN: For you this never ends
JA: あなたのためこれは決して終わらない

EN: Can you stay strong?
JA: 強い滞在することができますか?

EN: Can you go on?
JA: を行くことができますか?

EN: Kristy, are you doing okay?
JA: クリスティをうまくやっているか?

EN: A rose that won't bloom
JA: それは咲きれませんバラ

EN: Winter's kept you
JA: 冬のあなたを維持

EN: Don't waste your whole life trying
JA: しようとして、あなたの人生を無駄にしません。

EN: To get back what was taken away
JA: 戻るために何が奪われました。

EN: Though the marks on your dress
JA: しかしあなたのドレスに印

EN: Had been neatly repressed
JA: きれいに抑圧されていた

EN: I knew that something was wrong
JA: 何かが間違っていたことを知っていた

EN: And I should have spoke out
JA: 話を聞いたがあるべきであると

EN: And I'm so sorry now
JA: だからごめんなさい今と

EN: I didn't know
JA: 私は知りませんでした。

EN: 'Cause we were so young
JA: だって、私たちが若い

EN: Oh, clouds of time
JA: ああ、雲の時間

EN: Seem to rain on
JA: 上の雨に見える

EN: Innocence left behind
JA: イノセンスは取り残さ

EN: And it never goes away
JA: それは決してなくならないと

EN: Can you stay strong?
JA: 強い滞在することができますか?

EN: Can you go on?
JA: を行くことができますか?

EN: Kristy, are you doing okay?
JA: クリスティをうまくやっているか?

EN: A rose that won't bloom
JA: それは咲きれませんバラ

EN: Winter's kept you
JA: 冬のあなたを維持

EN: Don't waste your whole life trying
JA: しようとして、あなたの人生を無駄にしません。

EN: To get back what was taken away
JA: 戻るために何が奪われました。

EN: Oh, clouds of time
JA: ああ、雲の時間

EN: Seem to rain on
JA: 上の雨に見える

EN: Innocence left behind
JA: イノセンスは取り残さ

EN: And it never goes away (It never goes away)
JA: それは決してなくならないと (それは決してなくならない)

EN: It never goes away
JA: それは決してなくならない

EN: Can you stay strong?
JA: 強い滞在することができますか?

EN: Can you go on?
JA: を行くことができますか?

EN: Kristy, are you doing okay?
JA: クリスティをうまくやっているか?

EN: A rose that won't bloom
JA: それは咲きれませんバラ

EN: Winter's kept you
JA: 冬のあなたを維持

EN: Don't waste your whole life trying
JA: しようとして、あなたの人生を無駄にしません。

EN: To get back what was taken away
JA: 戻るために何が奪われました。