Artist: 
Search: 
The Offspring - (Can't Get My) Head Around You lyrics (Japanese translation). | Deep inside your soul there's a hole you don't wanna see
, Every single day what you say makes no...
02:12
video played 329 times
added 6 years ago
Reddit

The Offspring - (Can't Get My) Head Around You (Japanese translation) lyrics

EN: Deep inside your soul there's a hole you don't wanna see
JA: あなたの魂の奥深くを参照してくださいしたくない穴があります。

EN: Every single day what you say makes no sense to me
JA: ひとつひとつの日あなたの言う私には意味がないです。

EN: Even though I try I can't get my head around you
JA: あなたの周り私の頭を得ることができないにもかかわらず、私はしてみてください。

EN: Somewhere in the night there's a light in front of me
JA: どこか、夜に私の前に光があります。

EN: Heaven up above with a shove, abandons me
JA: 天上までを突き出すと私を放棄します。

EN: Even though I try I fall in the river of you
JA: あなたの川の秋の忘れようとしても

EN: You've managed to bring me down too
JA: あまりにも私をダウンさせることができた

EN: All your faking (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
JA: すべての偽造 (を入手を入手を入手、モーニング取得)

EN: Shows you're aching (Get Up, Get Up, Get Up)
JA: モーニング取得、モーニング取得 (モーニング取得) に痛むしていますが表示されます。

EN: Every single day what you say makes no sense to me
JA: ひとつひとつの日あなたの言う私には意味がないです。

EN: Letting you inside, isn't right, don't mess with me
JA: 内部に、あなたをさせることは適切ではない、私を台無しにしません。

EN: I never really know what's really going on inside you
JA: 私は決して実際には実際にあなたの中何が起こって知っています。

EN: I can't get my head around you
JA: あなたの周り私の頭を得ることができません。

EN: All your feeding (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
JA: すべての餌を入手、モーニング取得、モーニング取得 (モーニング取得)

EN: Shows you're bleeding (Get Up, Get Up, Get Up)
JA: モーニング取得、モーニング取得 (モーニング取得) を出血しているを示しています。

EN: Deep inside your soul there's a hole you don't wanna see
JA: あなたの魂の奥深くを参照してくださいしたくない穴があります。

EN: Covering it up like a cut with the likes of me
JA: 私の好きなものをカットのようなそれをカバーします。

EN: You know I've really tried, I can't do anymore about you
JA: 私は実際に試してみた、私はもうあなたについて行うことはできません知っています。

EN: (Yeaaahh)
JA: (Yeaaahh)

EN: The cut's getting deeper
JA: カットの深くなってください。

EN: (Yeaaahh)
JA: (Yeaaahh)

EN: The hill's getting steeper
JA: 丘の急を取得

EN: (Yeaaahh)
JA: (Yeaaahh)

EN: I guess I'll never know what's really going on inside you
JA: 私は決しては、実際にあなたの中何が起こって知っているよね

EN: I can't get my head around you
JA: あなたの周り私の頭を得ることができません。

EN: I can't get my head around you
JA: あなたの周り私の頭を得ることができません。

EN: I can't get my head around you
JA: あなたの周り私の頭を得ることができません。

EN: I can't get my head around you
JA: あなたの周り私の頭を得ることができません。