Artist: 
Search: 
The-Dream - Veteran (feat. R. Kelly) lyrics (French translation). | Woohhh ohh ahhh
, Woohhh ohh ahhh
, (kells)
, For the grown and sexy...yeah
, ooooo
, (radio...
05:12
video played 2,209 times
added 7 years ago
by XTCMan
Reddit

The-Dream - Veteran (feat. R. Kelly) (French translation) lyrics

EN: Woohhh ohh ahhh
FR: ahhh ohh Woohhh

EN: Woohhh ohh ahhh
FR: ahhh ohh Woohhh

EN: (kells)
FR: (Kells)

EN: For the grown and sexy...yeah
FR: Pour les plus sexy et ... ouais

EN: ooooo
FR: ooooo

EN: (radio killa)
FR: (Killa radio)

EN: THE DREAM
FR: LE RÊVE

EN: i heard you ain't hitting it right...
FR: Je vous ai entendu n'est pas le frapper droit ...

EN: he ain't got the right love for you
FR: il n'est pas eu l'amour pour vous

EN: (no no)
FR: (Non non)

EN: he got the job but he can't work it like i do
FR: il a obtenu le poste, mais il ne peut pas travailler comme je le fais

EN: (no no)
FR: (Non non)

EN: he's young minded summer time and you need a man that can handle you
FR: il est jeune d'esprit et l'heure d'été dont vous avez besoin d'un homme qui peut vous manipulez

EN: it's hard to find em rare diamonds but you love it when you do
FR: il est difficile de trouver des diamants em rares mais vous aime quand vous ne

EN: i know you're used to those, fly by night boyfriends
FR: Je sais que vous avez l'habitude de ceux qui, par leur petit ami volent la nuit

EN: but what you really need is me, woman.
FR: mais ce que vous avez vraiment besoin, c'est moi, femme.

EN: always up in the VIP always yelling out drinks on me. we always all checked up we always never got giving a fuck.
FR: toujours dans le VIP toujours criant boissons sur moi. nous avons toujours vérifié tous nous avons toujours ne s'est jamais donné un baiser.

EN: oh my players over there
FR: oh mes joueurs là-bas

EN: and my haters over there
FR: et mes ennemis là-bas

EN: i got my drink up in the air
FR: j'ai obtenu mon verre en l'air

EN: cause she on her way over
FR: elle cause de son passage sur

EN: CHORUS
FR: CHORUS

EN: because i'm a veteran. she dancing up on me, dancing up on me
FR: parce que je suis un ancien combattant. elle danse sur moi, la danse sur moi

EN: hold me all close
FR: me tenir près tous les

EN: diamonds on my wrist got her eyes wide open.
FR: diamants sur mon poignet a obtenu les yeux grands ouverts.

EN: in the belvedere got her coming out her clothes and...
FR: dans le belvédère a obtenu son sort ses vêtements et ...

EN: i'm a veteran.
FR: Je suis un ancien combattant.

EN: first i buy out the bar then i pop bottles - i own what im sipping.
FR: J'ai d'abord racheter la barre puis bouteilles de boissons gazeuses i - i propres ce qui im ​​sirotant.

EN: and they dont make a car i cant dip in...
FR: et ils ne font un plongeon de dévers voiture i po ..

EN: R.KELLY
FR: R. KELLY

EN: You trippin? that i hit it?
FR: Vous trippin? que je l'ai frappé?

EN: Oo!
FR: Oo!

EN: When she stepped up in the place I...
FR: Quand elle entra dans la place I. ..

EN: Knew this tone right away i...
FR: Savait ce ton tout de suite i. ..

EN: could see she was with her guy then she caught my eye put my phone down like now...
FR: pouvait voir qu'elle était avec son mec puis elle a attiré mon attention mettre mon téléphone vers le bas comme maintenant ...

EN: and it seemed like she agreed-the way she kept going to the bathroom.
FR: et il semblait qu'elle convenu la façon dont elle continué à aller à la salle de bains.

EN: then she gave me a look like 'follow me'
FR: puis elle me jeta un regard comme «suis-moi"

EN: now im waiting by the bathroom
FR: maintenant je suis en attente de la salle de bains

EN: now three minutes later we in conversation - grown folk talking, sexual relation.
FR: maintenant trois minutes plus tard, nous en conversation - folk augmenté de parler, la relation sexuelle.

EN: she said hes consistent...at being inconsistent.
FR: dit-elle compatible hes ... d'être incompatibles.

EN: then i said ill be consistent...girl when it comes down hitting it
FR: Alors j'ai dit mal être cohérent ... fille quand il s'agit de le frapper

EN: splitting it, kissing it
FR: il partage, les baisers qu'elle

EN: smacking it, flipping it
FR: il claquer, renversant

EN: drinking it
FR: de la boire

EN: going down...and licking it
FR: descendre ... et lécher

EN: (tabernacle)
FR: (Tabernacle)

EN: said i know what im doing you aint gotta take my hand
FR: dit je sais ce que tu fais im ne dois pas me prendre la main

EN: (nooo)
FR: (Nooon)

EN: see you aint playing with a boy girl you fucking with a man
FR: vous voir ne joue pas avec une fille garçon tu baises avec un homme

EN: that mean i do it all night
FR: veut dire que je ne lui toute la nuit

EN: plus my tongue game tight
FR: plus mon jeu serré la langue

EN: holding down it...twenty two...
FR: maintenant il ... vingt deux ...

EN: veteran...
FR: ancien combattant ...

EN: CHORUS
FR: CHORUS

EN: because i'm a veteran. she dancing up on me, dancing up on me
FR: parce que je suis un ancien combattant. elle danse sur moi, la danse sur moi

EN: hold me all close
FR: me tenir près tous les

EN: diamonds on my wrist got her eyes wide open.
FR: diamants sur mon poignet a obtenu les yeux grands ouverts.

EN: in the belvedere got her coming out her clothes and...
FR: dans le belvédère a obtenu son sort ses vêtements et ...

EN: i'm a veteran.
FR: Je suis un ancien combattant.

EN: first i buy out the bar then i pop bottles - i own what im sipping.
FR: J'ai d'abord racheter la barre puis bouteilles de boissons gazeuses i - i propres ce qui im ​​sirotant.

EN: and they dont make a car i cant dip in...
FR: et ils ne font un plongeon de dévers voiture i po ..

EN: you trippin...but she isn't
FR: vous fantasmer ... mais elle n'est pas

EN: you ain't hitting it right...
FR: vous n'est pas le frapper droit ...

EN: you ain't hitting it right...
FR: vous n'est pas le frapper droit ...

EN: you ain't hitting it right...
FR: vous n'est pas le frapper droit ...

EN: you ain't hitting it right...
FR: vous n'est pas le frapper droit ...

EN: you ain't hitting it right...
FR: vous n'est pas le frapper droit ...

EN: you ain't hitting it right...
FR: vous n'est pas le frapper droit ...

EN: you ain't hitting it right...
FR: vous n'est pas le frapper droit ...

EN: She needs some Dream in her life...
FR: Elle a besoin d'un rêve dans sa vie ...

EN: oh this is for the grown and sexy
FR: oh c'est pour les grands et sexy

EN: oh this is for the grown and sexy
FR: oh c'est pour les grands et sexy