Artist: 
Search: 
The Doors - Light My Fire lyrics (Japanese translation). | You know that it would be untrue
, You know that i would be a liar
, If i was to say to you
, Girl,...
09:55
video played 1,353 times
added 8 years ago
Reddit

The Doors - Light My Fire (Japanese translation) lyrics

EN: You know that it would be untrue
JA: 真なることを知っています。

EN: You know that i would be a liar
JA: あなたは嘘つきになることを知っています。

EN: If i was to say to you
JA: あなたに言っていた場合

EN: Girl, we couldn't get much higher
JA: 少女は、我々 がはるかに高い得ることができなかった

EN: Come on baby, light my fire
JA: 赤ちゃんに来て、私の火を点灯

EN: Come on baby, light my fire
JA: 赤ちゃんに来て、私の火を点灯

EN: Try to set the night on fire
JA: 火の夜を設定しようとしました。

EN: Time to hesitate is through
JA: 躊躇する時間は

EN: No time to wallow in the mire
JA: 泥沼に耽る時間がないです。

EN: Try now we can only lose
JA: 試してみて今我々 だけ失うことができます。

EN: And our love become a funeral pyre
JA: 私たちの愛の葬儀火葬になって

EN: Come on baby, light my fire
JA: 赤ちゃんに来て、私の火を点灯

EN: Come on baby, light my fire
JA: 赤ちゃんに来て、私の火を点灯

EN: Try to set the night on fire
JA: 火の夜を設定しようとしました。

EN: Aouh, come on!
JA: Aouh、さあ !

EN: Come on, babe!
JA: さあ、かわいい !

EN: Yeah! come on!
JA: はい !お願いだから!

EN: Come on!
JA: お願いだから!

EN: Woaouh! yeah!
JA: Woaouh !はい !

EN: It was the greatest night of my life.
JA: それは私の人生の最大の夜だった。

EN: Although i still had not found a wife
JA: 私はまだ見つかっていない、妻が

EN: I had my friends
JA: 私の友人を持っていた

EN: Right there beside me.
JA: 私の横にある右。

EN: We were close together.
JA: 閉じる一緒だった。

EN: We tripped the wall, we scaled the graveyard
JA: 私たちは壁をトリップ、墓地をスケール

EN: Ancient shapes were all around us.
JA: 古代の図形はすべて私たちの周りだった。

EN: The wet dew felt fresh beside the fog.
JA: 濡れた露、霧の横に新鮮に感じました。

EN: Two made love in an ancient spot
JA: 2 つの古代の場所で愛を作り

EN: One chased a rabbit into the dark
JA: 1 つは暗闇の中にウサギを追いかけた

EN: A girl got drunk and balled the dead
JA: 女の子酔ってし、死者をファック

EN: And i gave empty sermons to my head.
JA: 私は私の頭に空の説教を与えた。

EN: Cemetary, cool and quiet
JA: クールで静かな墓地

EN: Hate to leave your sacred lay
JA: あなたの神聖なレイズを残すことを憎む

EN: Dread the milky coming of the day.
JA: 恐怖の日が乳白色に来る。