Artist: 
Search: 
The Creatures - Another Planet lyrics (Japanese translation). | I'm here
, On another planet
, How's it with you
, On your planet
, 
, All was surreal
, On this...
05:19
video played 92 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

The Creatures - Another Planet (Japanese translation) lyrics

EN: I'm here
JA: わたしはここにいます

EN: On another planet
JA: 別の惑星で

EN: How's it with you
JA: どのようにあなたとは

EN: On your planet
JA: あなたの惑星で

EN: All was surreal
JA: すべては超現実的でした。

EN: On this planet
JA: この惑星上

EN: I felt so regal
JA: 私は感じたのでリーガル

EN: It was so romantic
JA: とてもロマンチックだった

EN: Now it's all changed
JA: 今それがすべて変更します。

EN: And the plots unfolding
JA: アンフォールディング プロット

EN: Another fairy tale
JA: 別のおとぎ話

EN: With a twisted end
JA: ツイスト終了と

EN: They're coming out the walls
JA: 彼らは、壁を来ています。

EN: They're seeping in
JA: 彼らが浸透しています。

EN: There's armies of them crawling
JA: それらの軍隊があるクロール

EN: They're coming in
JA: 来ています。

EN: Satellite above
JA: 上記の衛星

EN: Looks down unblinking
JA: 見える平然ダウン

EN: Satellite of thought
JA: 思考の衛星

EN: Unthinking
JA: 軽率です

EN: They're coming out the walls
JA: 彼らは、壁を来ています。

EN: They're seeping in
JA: 彼らが浸透しています。

EN: Three odd eyed tentacles
JA: 3 つの奇妙な目をした触手

EN: Speak in forked tongues
JA: 分岐した舌で話す

EN: Sprouting all over me
JA: 私をくまなく発芽

EN: And blossoming
JA: 開花と

EN: I'm breaking out the walls
JA: 壁を抜け出しています

EN: I'm coming in
JA: 中に来ています

EN: I'm here
JA: わたしはここにいます

EN: On another planet
JA: 別の惑星で

EN: How's it with you
JA: どのようにあなたとは

EN: On your planet
JA: あなたの惑星で

EN: Satellite above
JA: 上記の衛星

EN: Looks down unblinking
JA: 見える平然ダウン

EN: Satellite of thought
JA: 思考の衛星

EN: Unthinking
JA: 軽率です