Artist: 
Search: 
The Corrs - Forgiven, Not Forgotten lyrics (Japanese translation). | All alone, staring on
, Watching her life go by
, When her days are grey
, And her nights are...
05:31
video played 552 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

The Corrs - Forgiven, Not Forgotten (Japanese translation) lyrics

EN: All alone, staring on
JA: 独りで見つめています。

EN: Watching her life go by
JA: 彼女の人生で行くを見てください。

EN: When her days are grey
JA: 彼女の日がグレー

EN: And her nights are black
JA: 彼女の夜は、黒

EN: Different shades of mundane
JA: 異なる色合いの世俗的です

EN: And the one-eyed furry toy that lies upon the bed
JA: 片目の毛皮のようなグッズのベッドの上にあると

EN: Has often heard her cry
JA: 多くの場合彼女の叫びを聞いています。

EN: And heard her whisper out a name long forgiven
JA: 赦さ長い名前を彼女のささやきを聞いたと

EN: But not forgotten
JA: しかし、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're not forgotten
JA: あなたは忘れていません。

EN: A bleeding heart torn apart
JA: 離れて引き裂かれた出血ハート

EN: Left on an icy grave
JA: 氷の墓に左

EN: In their room where they once lay
JA: ここで、彼らは一度置く自分の部屋で

EN: Face to face
JA: 顔に直面する

EN: Nothing could get in their way
JA: 何も彼らの方法で得ることができます。

EN: But now the memories of the man are haunting her days
JA: しかし、今、人間の記憶は彼女の日を彷徨っています。

EN: And the craving never fades
JA: 渇望は決してフェード

EN: She's still dreaming of the man long forgiven
JA: 彼女はまだ長い間許して男の夢を見てください。

EN: But not forgotten
JA: しかし、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're not forgotten
JA: あなたは忘れていません。

EN: Still alone, staring on
JA: まだ単独で見つめています。

EN: Wishing her life goodbye
JA: 彼女の人生のお別れを希望

EN: As she goes searching for the man long forgiven
JA: 彼女は長い間許して男を探して行くよう

EN: But not forgotten
JA: しかし、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're forgiven, not forgotten,
JA: 許される、忘れられない

EN: You're not forgotten,
JA: あなたは忘れていない、

EN: You're not forgotten,
JA: あなたは忘れていない、

EN: No, you're not forgotten.
JA: いいえ、あなたは忘れていません。