Artist: 
Search: 
The Corrs - Forgiven, Not Forgotten lyrics (German translation). | All alone, staring on
, Watching her life go by
, When her days are grey
, And her nights are...
05:31
video played 552 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

The Corrs - Forgiven, Not Forgotten (German translation) lyrics

EN: All alone, staring on
DE: Ganz allein starren auf

EN: Watching her life go by
DE: Gerade ihr Leben vorbeiziehen

EN: When her days are grey
DE: Wenn ihre Tage sind grau

EN: And her nights are black
DE: Ihre Nächte sind schwarz

EN: Different shades of mundane
DE: Verschiedene Schattierungen von weltlichen

EN: And the one-eyed furry toy that lies upon the bed
DE: Und der Einäugige pelzigen Spielzeug, das auf dem Bett liegt

EN: Has often heard her cry
DE: Sie weinen hat oft gehört werden.

EN: And heard her whisper out a name long forgiven
DE: Und hörte ihr Flüstern einen Namen lange vergeben

EN: But not forgotten
DE: Aber nicht vergessen

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're not forgotten
DE: Du bist nicht vergessen!

EN: A bleeding heart torn apart
DE: Ein blutendes Herz zerrissen

EN: Left on an icy grave
DE: Links auf einem eisigen Grab

EN: In their room where they once lay
DE: In ihrem Zimmer, wo sie einmal legen

EN: Face to face
DE: Von Angesicht zu Angesicht

EN: Nothing could get in their way
DE: Nichts könnte in ihrer Art erhalten.

EN: But now the memories of the man are haunting her days
DE: Aber jetzt sind die Erinnerungen des Mannes ihre Tage Spuk

EN: And the craving never fades
DE: Und die Gier nie verblasst

EN: She's still dreaming of the man long forgiven
DE: Sie träumt noch von der Mann lange vergeben

EN: But not forgotten
DE: Aber nicht vergessen

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're not forgotten
DE: Du bist nicht vergessen!

EN: Still alone, staring on
DE: Immer noch allein, starrte auf

EN: Wishing her life goodbye
DE: Wollen ihr Leben-Abschied

EN: As she goes searching for the man long forgiven
DE: Wie sie geht auf der Suche nach dem Mann lange vergeben

EN: But not forgotten
DE: Aber nicht vergessen

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're forgiven, not forgotten,
DE: Du bist vergeben, nicht vergessen,

EN: You're not forgotten,
DE: Sie sind nicht vergessen,

EN: You're not forgotten,
DE: Sie sind nicht vergessen,

EN: No, you're not forgotten.
DE: Nein, du bist nicht vergessen.