Artist: 
Search: 
The Carpenters - Yesterday Once More lyrics (Bulgarian translation). | When I was young
, I'd listen to the radio
, Waitin' for my favorite songs
, When they played I'd...
04:04
video played 1,359 times
added 5 years ago
by orynwe
Reddit

The Carpenters - Yesterday Once More (Bulgarian translation) lyrics

EN: When I was young
BG: Когато бях млад

EN: I'd listen to the radio
BG: Аз ще слушам радио

EN: Waitin' for my favorite songs
BG: Чакаш за любимите ми песни

EN: When they played I'd sing along
BG: Когато те играят ще пеят заедно

EN: It made me smile.
BG: Това ме накара да усмивка.

EN: Those were such happy times
BG: Това са тези щастливи моменти

EN: And not so long ago
BG: И не толкова отдавна

EN: How I wondered where they'd gone
BG: Как се зачудих, където те бяха отишли

EN: But they're back again
BG: Но те са обратно отново

EN: Just like a long lost friend
BG: Точно като отдавна загубиха приятел

EN: All the songs I loved so well.
BG: Всички песни са обичах толкова добре.

EN: Every Sha-la-la-la
BG: Всеки Ша-ла-ла-ла

EN: Every Wo-o-wo-o
BG: Всяко ци-o-wo-o

EN: Still shines
BG: Все още блести

EN: Every shing-a-ling-a-ling
BG: Всеки shing-а-линг-а-линг

EN: That they're startin' to sing's
BG: Че те са startin' да пее със снимки на

EN: So fine.
BG: Така глоба.

EN: When they get to the part
BG: Когато те се на част

EN: Where he's breakin' her heart
BG: Където той е breakin' сърцето си

EN: It can really make me cry
BG: Тя наистина може да ме разплака

EN: Just like before
BG: Точно както преди

EN: It's yesterday once more.
BG: От вчера е още веднъж.

EN: Lookin' back on how it was
BG: Гледаш обратно на това как е било

EN: In years gone by
BG: Преди години

EN: And the good times that I had
BG: И добри времена, които имах

EN: Makes today seem rather sad
BG: Прави днес изглежда по-скоро тъжно

EN: So much has changed.
BG: Толкова много се е променила.

EN: It was songs of love that
BG: Това е песни на любовта,

EN: I would sing to then
BG: Аз ще пея тогава

EN: And I'd memorize each word
BG: И аз ще запомня всяка дума

EN: Those old melodies
BG: Тези стари мелодии

EN: Still sound so good to me
BG: Все още звучат толкова добре за мен

EN: As they melt the years away.
BG: Тъй като те стопи години.

EN: Every sha-la-la-la
BG: Всеки Ша-ла-ла-ла

EN: Every wo-o-wo-o
BG: Всяко ци-o-wo-o

EN: Still shines
BG: Все още блести

EN: Every shing-a-ling-a-ling
BG: Всеки shing-а-линг-а-линг

EN: That they're startin' to sing's
BG: Че те са startin' да пее със снимки на

EN: So fine.
BG: Така глоба.

EN: All my best memories
BG: Всичките ми най-добрите спомени

EN: Come back clearly to me
BG: Се върне ясно за мен

EN: Some can even make me cry.
BG: Някои може дори да ме разплака.

EN: Just like before
BG: Точно както преди

EN: It's yesterday once more.
BG: От вчера е още веднъж.