Artist: 
Search: 
The Beatles - A Day In The Life lyrics (German translation). | I read the news today oh, boy
, About a lucky man who made the grade
, And though the news was...
04:33
video played 11,491 times
added 8 years ago
Reddit

The Beatles - A Day In The Life (German translation) lyrics

EN: I read the news today oh, boy
DE: Ich lese die Nachrichten heute oh, Junge

EN: About a lucky man who made the grade
DE: Über ein glücklicher Mann, der die Klasse gemacht

EN: And though the news was rather sad
DE: Wenn die Nachricht ziemlich traurig war

EN: Well, i just had to laugh
DE: Nun, musste ich nur lachen

EN: I saw the photograph
DE: Ich sah das Foto

EN: He blew his mind out in a car
DE: Er blies seine Meinung in einem Auto

EN: He didn't notice that the lights had changed
DE: Er bemerkte nicht, dass das Licht verändert hatte

EN: A crowd of people stood and stared
DE: Eine Menge Leute standen und starrte

EN: They'd seen his face before
DE: Sie hatte sein Gesicht vor gesehen.

EN: Nobody was really sure if he was from the house of lords
DE: Niemand war wirklich sicher, ob er aus dem House Of Lords war

EN: I saw a film today oh, boy
DE: Ich sah einen Film heute oh, Junge

EN: The english army had just won the war
DE: Die englische Armee hatte gerade den Krieg gewonnen.

EN: A crowd of people turned away
DE: Eine Menge von Menschen abgewendet

EN: But i just had to look
DE: Aber ich musste einfach sehen

EN: Having read the book
DE: Nach der Lektüre des Buches

EN: I love to turn you on.
DE: Ich liebe um Sie einzuschalten.

EN: Woke up, got out of bed
DE: Aufgewacht, habe aus dem Bett

EN: Dragged a comb across my head
DE: Einen Kamm ziehen über meinen Kopf

EN: Found my way downstairs and drank a cup
DE: Fand meinen Weg nach unten und trank eine Tasse

EN: And looking up, i noticed i was late
DE: Und blickte, bemerkte ich, dass ich zu spät war

EN: Found my coat and grabbed my hat
DE: Fand meinen Mantel und packte meinen Hut

EN: Made the bus in seconds flat
DE: Den Bus in Sekunden flach gemacht

EN: Found my way upstairs and had a smoke
DE: Mein Weg nach oben gefunden und hatte eine rauchen

EN: Somebody spoke and i went into a dream
DE: Jemand sprach und ich ging in einen Traum

EN: Ah
DE: Ah

EN: I read the news today oh, boy
DE: Ich lese die Nachrichten heute oh, Junge

EN: Four thousand holes in blackburn, lancashire
DE: Vier tausend Löcher in Blackburn, lancashire

EN: And though the holes were rather small
DE: Und obwohl die Löcher waren eher klein

EN: They had to count them all
DE: Sie hatten, sie alle zu zählen

EN: Now they know how many holes it takes to fill the albert hall
DE: Jetzt wissen sie wie viele Löcher, die es nimmt, um die Albert Hall füllen

EN: I'd love to turn you on
DE: Ich würde gerne Sie einschalten