Artist: 
Search: 
The All-American Rejects - Dirty Little Secret lyrics (Spanish translation). | Let me know that I've done wrong,
, When I've known this all along,
, I go around a time or two,
,...
03:14
video played 1,628 times
added 6 years ago
Reddit

The All-American Rejects - Dirty Little Secret (Spanish translation) lyrics

EN: Let me know that I've done wrong,
ES: Hazme saber que he hecho mal,

EN: When I've known this all along,
ES: Cuando he sabido esto todo el tiempo,

EN: I go around a time or two,
ES: Yo voy por ahí una hora o dos,

EN: Just to waste my time with you.
ES: Sólo para perder mi tiempo contigo.

EN: Tell me all that you've thrown away,
ES: Dime todo lo que has tirado,

EN: Find out games you don't wanna play,
ES: Encontrar juegos que no quieres jugar,

EN: You are the only one that needs to know--
ES: Eres el único que necesita saber...

EN: I'll keep you my dirty little secret,
ES: Lo conservaré mi secreto,

EN: (Dirty little secret)
ES: (Secreto)

EN: Don't tell anyone or you`ll be just another regret,
ES: No se lo digas a nadie o serás otro arrepentimiento,

EN: (Just another regret, hope that you can keep it)
ES: (Sólo otro arrepentimiento, esperanza que usted puede guardarlo)

EN: My dirty little secret,
ES: Mi secreto,

EN: Who has to know?
ES: ¿Quién tiene que saber?

EN: When we live such fragile lives,
ES: Cuando vivimos vidas tan frágiles,

EN: It's the best way we survive,
ES: Es la mejor manera de que sobrevivir,

EN: I go around a time or two,
ES: Yo voy por ahí una hora o dos,

EN: Just to waste my time with you,
ES: Sólo para perder mi tiempo contigo,

EN: Tell me all that you've thrown away,
ES: Dime todo lo que has tirado,

EN: find out games you don't wanna play,
ES: encontrar juegos que no quieres jugar,

EN: you are the only one that needs to know---
ES: Eres el único que necesita saber---

EN: I'll keep you my dirty little secret,
ES: Lo conservaré mi secreto,

EN: (Dirty little secret)
ES: (Secreto)

EN: Don't tell anyone or you'll be just another regret,
ES: No se lo digas a nadie o serás otro arrepentimiento,

EN: (Just another regret, hope that you can keep it)
ES: (Sólo otro arrepentimiento, esperanza que usted puede guardarlo)

EN: My dirty little secret.
ES: Mi secreto.

EN: Who has to know?
ES: ¿Quién tiene que saber?

EN: The way she feels inside (inside!)
ES: Lo que siente dentro (adentro).

EN: Those thoughts I can't deny (can't deny!)
ES: Esos pensamientos no puedo negar (no se puede negar!)

EN: These sleeping thoughts won't lie (won't lie!)
ES: Estos pensamientos para dormir no mienten (no mentir).

EN: And all I've tried to hide
ES: Y siempre que he intentado ocultar

EN: It's eating me apart
ES: Me está comiendo aparte

EN: Trace this life back!
ES: Rastrear esta vida!

EN: I'll keep you my dirty little secret,
ES: Lo conservaré mi secreto,

EN: (Dirty little secret)
ES: (Secreto)

EN: Don't tell anyone or you'll be just another regret.
ES: No se lo digas a nadie o serás otro arrepentimiento.

EN: (Just another regret)
ES: (Sólo otro arrepentimiento)

EN: I'll keep you my dirty little secret,
ES: Lo conservaré mi secreto,

EN: Don't tell anyone or you'll be just another regret,
ES: No se lo digas a nadie o serás otralo lamento,

EN: (Just another regret, hope that you can keep it)
ES: (Sólo otro arrepentimiento, esperanza que usted puede guardarlo)

EN: My dirty little secret,
ES: Mi secreto,

EN: Dirty little secret,
ES: Secreto,

EN: Dirty little secret.
ES: Secreto.

EN: Who has to know?
ES: ¿Quién tiene que saber?

EN: Who has to know?
ES: ¿Quién tiene que saber?