Artist: 
Search: 
Teodora - Varni Se lyrics (Portuguese translation). | Все едно някой е живял в мен,
, но сега в този дом, всички...
03:32
video played 641 times
added 8 years ago
by stikcs
Reddit

Teodora - Varni Se (Portuguese translation) lyrics

BG: Все едно някой е живял в мен,
PT: É como se alguém vive em mim,

BG: но сега в този дом, всички вещи
PT: Mas agora nesta casa, todos os itens

BG: са излишни и самотни.
PT: são desnecessários e solitário.

BG: Все едно днес съм в изоставен град,
PT: Como hoje estou em uma cidade abandonada,

BG: с улици покрити в прах
PT: com ruas cobertas de pó

BG: и не мога да те видя как вървиш по тях.
PT: e não vejo como você andar neles.

BG: Плаша се щом е тихо,
PT: Assusta-me quando está quieto,

BG: плаша се да не свикна,
PT: com medo de não para se acostumar,

BG: че е нормално и без теб
PT: Isso é normal e sem você

BG: да живея вече.
PT: para continuar a viver.

BG: Плаша се щом не плача,
PT: Se você não chorar, com medo,

BG: плаша се, че забравям,
PT: Assusta-me que eu esqueço

BG: как съм държала любовта
PT: como guardei o amor

BG: без да осъзнавам...
PT: sem perceber.

BG: Върни ми, върни ми,
PT: Me dê, me dê,

BG: живота с теб, върни ми.
PT: vida com você, volte para mim.

BG: Върни ми, върни ми,
PT: Me dê, me dê,

BG: любов с твойто име.
PT: amo-te com o teu nome.

BG: Все едно устните ми нямат вкус
PT: Embora meus lábios não tem gosto nenhum

BG: и очите нямат цвят
PT: e os olhos não têm nenhuma cor

BG: и сърцето е от дясно
PT: e o coração está à direita

BG: на чуждо място.
PT: de um lugar estrangeiro.

BG: Все едно времето пропуска мен
PT: Como o tempo errou

BG: всичко е преди и след.
PT: Tudo é antes e depois.

BG: Имах ли, или те нямах,
PT: Eu tinha, ou não,

BG: днес е все едно.
PT: hoje é o mesmo.

BG: Плаша се щом е тихо,
PT: Assusta-me quando está quieto,

BG: плаша се да не свикна,
PT: com medo de não para se acostumar,

BG: че е нормално и без теб
PT: Isso é normal e sem você

BG: да живея вече.
PT: para continuar a viver.

BG: Плаша се щом не плача,
PT: Se você não chorar, com medo,

BG: плаша се, че забравям,
PT: Assusta-me que eu esqueço

BG: как съм държала любовта
PT: como mantive...amor

BG: без да осъзнавам...
PT: sem perceber.

BG: Върни ми, върни ми,
PT: Me dê, me dê,

BG: живота с теб, върни ми.
PT: vida com você, volte para mim.

BG: Върни ми, върни ми,
PT: Me dê, me dê,

BG: любов с твойто име.
PT: amo-te com o teu nome.