Artist: 
Search: 
Team BS - Mes Couleurs lyrics (Russian translation). | [Couplet 1 — Sindy]
, J'ai vu dans les yeux de ces hommes
, Toutes ces plaies, si dures à...
02:48
video played 1,653 times
added 4 years ago
Reddit

Team BS - Mes Couleurs (Russian translation) lyrics

FR: [Couplet 1 — Sindy]
RU: [Куплет 1 - Синди]

FR: J'ai vu dans les yeux de ces hommes
RU: Я видел в глазах этих людей

FR: Toutes ces plaies, si dures à cacher
RU: Все эти раны, так что трудно скрыть

FR: Dans les yeux de ces gens qui s'étonnent
RU: В глазах тех людей, которые удивлены

FR: Et qui s'aiment au second degré
RU: А кто любит второй степени

FR: J'ai vu dans les yeux de ce jeune
RU: Я видел в глазах этой молодой

FR: Le rouge de ses souffrances répétées
RU: Красный его неоднократные страданий

FR: J'ai vu dans les yeux de ces peuples
RU: Я видел в глазах этих людей

FR: Le bleu de la liberté
RU: Свобода голубой

FR: [Refrain — Sindy] (x2)
RU: [Припев - Синди] (x 2)

FR: On en voit de toutes les couleurs
RU: Мы видим все цвета

FR: Du vert, du rouge, du bleu
RU: Зеленый, красный, синий

FR: Et j'ai vu dans toutes ces couleurs
RU: И я видел все эти цвета

FR: Que l'on s'aime, que l'on peut si on veut
RU: Что мы любим, что мы можем, если мы хотим

FR: Toutes ces couleurs, toutes ces couleurs
RU: Все эти цвета, всех цветов

FR: Toutes ces couleurs, toutes ces couleurs
RU: Все эти цвета, всех цветов

FR: [Couplet 2 — Sindy]
RU: [Куплет 2 - Синди]

FR: J'ai vu dans les yeux de cette fille
RU: Я видел в глаза этой девушки

FR: Le reflet de mes yeux mouillés
RU: Отражение моих мокрых глаз

FR: J'ai vu sur cette photo abimée
RU: Я видел на этом поврежденных фото

FR: Les vestiges du bonheur passé
RU: Остатки прошлого счастья

FR: J'n'ai rien vu dans les yeux de mon père
RU: Я не видел ничего в глазах моего отца

FR: Que le vide d'une île abandonnée
RU: Этот вакуум покинутых остров

FR: Tu verras dans mes yeux que le vert
RU: Вы увидите в моих глазах, что Грин

FR: Des pelouses où j'aimais jouer
RU: Газоны, где я любил играть

FR: [Refrain — Sindy] (x3)
RU: [Припев - Синди] (3)

FR: On en voit de toutes les couleurs
RU: Мы видим все цвета

FR: Du vert, du rouge, du bleu
RU: Зеленый, красный, синий

FR: Et j'ai vu dans toutes ces couleurs
RU: И я видел все эти цвета

FR: Que l'on s'aime, que l'on peut si on veut
RU: Что мы любим, что мы можем, если мы хотим

FR: Toutes ces couleurs, toutes ces couleurs
RU: Все эти цвета, всех цветов

FR: Toutes ces couleurs, toutes ces couleurs
RU: Все эти цвета, всех цветов

  • TEAM BS LYRICS