Artist: 
Search: 
Tanja Savic - Incident lyrics (English translation). | Dovidjenja snovi zbogom skromna sreco 
, Ja sam zivot ti bacila pod noge 
, A sada trazim bar da...
03:57
video played 2,745 times
added 8 years ago
Reddit

Tanja Savic - Incident (English translation) lyrics

SR: Dovidjenja snovi zbogom skromna sreco
EN: Goodbye dreams goodbye modest sweetheart

SR: Ja sam zivot ti bacila pod noge
EN: I life you threw under legs

SR: A sada trazim bar da prekrstis se
EN: Now looking at least prekrstis be

SR: kad vidis me u snu.
EN: When see me dream--

SR: Svako na svoj nacin krije greh i tugu da se ne vide
EN: Every your way hiding sin and sadness not see

SR: A ja bez maske nosim ocaj iza sebe
EN: And I without masks wear despair behind

SR: Ne znam da sakrijem bol
EN: Don't know hide pain

SR: Ref:
EN: Ref:

SR: A dao si mi rec da bices tu
EN: And you gave me Word to you that

SR: Da nosices me kao pticu ranjenu
EN: To nosices me like bird wounded

SR: Da bices moj mac na ramenu
EN: To you my mac on shoulder

SR: A onda krenulo je sve po zlu.
EN: Then went all wrong--

SR: Jer kada ljubav imas malo je
EN: Because when love have little

SR: A kad je gubis tada znas da gubis sve
EN: And when you loose then know you loose all

SR: Zapalila sam ti ceo svet
EN: Flames you whole world

SR: Zbog tebe napravicu incident
EN: For make you incident

SR: Nek ide dodjavola sve.
EN: Nek goes hell all--

SR: Duge su ulice po kojim trazim te
EN: Long the streets what you looking

SR: I sve je mokro i sivo posle kise
EN: And wet and gray after shower

SR: Hladno je vrati mi moj svet od ljubavi
EN: Cold it back my world love

SR: U kom si bio ti
EN: What was you

SR: Svako na svoj nacin krije greh i tugu da se ne vide
EN: Every your way hiding sin and sadness not see

SR: A ja bez maske nosim ocaj iza sebe
EN: And I without masks wear despair behind

SR: Ne znam da sakrijem bol
EN: Don't know hide pain

SR: Ref:
EN: Ref:

SR: A dao si mi rec da bices tu
EN: And you gave me Word to you that

SR: Da nosices me kao pticu ranjenu
EN: To nosices me like bird wounded

SR: Da bices moj mac na ramenu
EN: To you my mac on shoulder

SR: A onda krenulo je sve po zlu.
EN: Then went all wrong--

SR: Jer kada ljubav imas malo je
EN: Because when love have little

SR: A kad je gubis tada znas da gubis sve
EN: And when you loose then know you loose all

SR: Zapalila sam ti ceo svet
EN: Flames you whole world

SR: Zbog tebe napravicu incident
EN: For make you incident

SR: Nek ide dodjavola sve 2X
EN: Nek goes hell all 2X