Artist: 
Search: 
Talib Kweli - The Blast (feat. Hi-Tek) lyrics (French translation). | Yeah, you pronounce my name (Kweli), any questions?
, I bring many blessings with my man Hi-Tek and...
03:34
video played 2,376 times
added 8 years ago
Reddit

Talib Kweli - The Blast (feat. Hi-Tek) (French translation) lyrics

EN: Yeah, you pronounce my name (Kweli), any questions?
FR: Oui, vous prononcez mon nom (Kweli), des questions ?

EN: I bring many blessings with my man Hi-Tek and he from the Natti (Natti)
FR: J'ai apporter beaucoup de bénédictions avec mon homme Hi-Tek et il a de la Natti (Natti)

EN: We make the sky crack, feel the fly track,�
FR: Nous faisons le ciel crack, sentir la piste mouche,

EN: get your hands up like a hijack
FR: Levez vos mains comme un détournement

EN: Fist in the air for (Kweli), keep 'em there like
FR: Le poing en l'air pour (Kweli), garder em il comme

EN: Natural mystic or smoke when they spliffs lit
FR: Mystique naturelle ou la fumée quand ils spliffs allumé

EN: It's a revolutionary (party), they ask me what I'm writing for
FR: C'est un révolutionnaire (parti), ils me demandent ce que je vous écris pour

EN: I'm writing to show you what we fightin for
FR: Je vous écris pour vous montrer ce que nous 03.Fightin pour

EN: Say Taleeb or Talib (Kweli), if it's hard try spelling in phonetically
FR: Dire Taleeb ou Talib (Kweli), si c'est dur essayer dans l'orthographe phonétique

EN: If not then just let it be like Nina Simone,�
FR: Si non alors juste que ce soit comme Nina Simone,

EN: you probably (ably) don't listen B
FR: vous probablement n'écoutent pas (habilement) B

EN: Even when we suffer loses I account the victory
FR: Même quand nous souffrons perd je compte la victoire

EN: Sometimes it's far and between I'm sad to say
FR: Parfois, c'est loin et entre, je suis triste à dire

EN: it got my brain crowded like sunset on a Saturday
FR: Il a obtenu mon cerveau bondé comme le coucher du soleil le samedi

EN: I know my son wept 'cause his dad's away
FR: Je sais que mon fils a pleuré parce que son père est décédé

EN: Stop crying be strong is what I had to say
FR: Stop crying fortifie-toi est ce que j'avais à dire

EN: to my little man named Amani (mani)
FR: pour mon petit bonhomme nommé Amani (mani)

EN: Chorus: repeat 2X
FR: Chœur : répéter 2 X

EN: Start the party, my crew hot feel these two shots
FR: Commencer la partie, mon équipage chaud sentent ces deux coups de feu

EN: Like the blast from a double barrel shottie (shottie)
FR: Comme l'explosion d'un canon double shottie (shottie)

EN: It's got to be, your man Hi-Tek and Kweli
FR: Il doit y avoir, votre homme Hi-Tek et Kweli

EN: Who make you rock your body (body)
FR: Qui t'a dit rock votre corps (corps)

EN: [Hi-Tek]
FR: [Hi-Tek]

EN: I remember when it all started
FR: Je me souviens quand tout a commencé

EN: Back in the day when me and moms first parted
FR: Retour dans la journée quand moi et mamans se séparèrent tout d'abord

EN: Hi-Tek from the beginning I stayed advanced
FR: Hi-Tek dès le début, que je suis resté avancé

EN: A young chameleon -- adapt to any circumstance
FR: Un jeune caméléon--s'adaptent à n'importe quelle circonstance

EN: Peep game nigga, never been a lazy nigga
FR: Peep jeu nigga, jamais été un mec paresseux

EN: Stayed on my hustle, concentrate to get the paper bigger
FR: Dormi sur mon agitation, se concentrer pour obtenir le papier plus grand

EN: Stay focused while other cats stay hopeless
FR: Restez concentré, alors que les autres chats restent sans espoir

EN: While niggas stay high I stay lower,
FR: Alors que les négros restent élevés, je restebas,

EN: Stacking my chips to get a foreclosure, this shit ain't over
FR: Empilage de mes jetons pour obtenir une forclusion, cette merde n'est pas terminée

EN: Going for the gusto, keep getting that provo,
FR: Va pour le gusto, reçois que provo,

EN: It's Hi-Tek (and Kweli) on the track like Flow Jo,
FR: C'est Hi-Tek (et Kweli) sur la piste comme Flow Jo,

EN: bet you ain't even know I had flow though,
FR: pari vous n'êtes pas encore savoir j'ai eu des flux bien,

EN: Chorus�
FR: Chœur

EN: [repeat 3x]
FR: [répéter 3 x]

EN: Keep on dancing, ya gotta keep on dancing
FR: Continuer à danser, ya gotta garder à danser

EN: {Overlapping} oh oh ohhhhhh, yeah yeahhhhhhh
FR: {Chevauchement} oh oh oh, oui oui

EN: Keep on dancing, ya gotta keep on dancing..
FR: Continuer à danser, ya gotta garder à danser...