Artist: 
Search: 
Talib Kweli - Distractions lyrics (Spanish translation). | Nowadays we be rocking glasses for fashion
, And fucking with life a fraction
, Covered in Max...
03:55
video played 702 times
added 6 years ago
Reddit

Talib Kweli - Distractions (Spanish translation) lyrics

EN: Nowadays we be rocking glasses for fashion
ES: Hoy en día nos be rocking gafas de moda

EN: And fucking with life a fraction
ES: Y follando con vida una fracción

EN: Covered in Max Factor, hustling ass-backwards
ES: Cubierto de Max Factor, trapicheos culo hacia atrás

EN: As sure as Hi-Tek look like Richard from Last Dragon
ES: Como seguro como Hi-Tek parecen Richard de último dragón

EN: Your focus on bogus rappers got you caught up in distraction
ES: Su enfoque sobre falsos raperos got you atrapados en distracción

EN: Distraction. Who fucking who? Who cares? That’s distraction
ES: Distracción. ¿Que putos que? ¿A quién le importa? Es distracción

EN: You wish it was you, don’t you — why you asking?
ES: Desea que fue usted, no usted — ¿por qué usted pide?

EN: Try to break the law of attraction
ES: Intentar romper la ley de atracción

EN: Get a piece of my attention just a fraction of a ration
ES: Conseguir un pedazo de mi atención apenas una fracción de una ración

EN: Or a measly little morsel
ES: O un bocado poco miserable

EN: They suck your blood and you believe in the immortals
ES: Chupen la sangre y a creer en los inmortales

EN: We nocturnal like a sleeping disorder
ES: Nos nocturnos como un trastorno del sueño

EN: See the water drawing away from the shore
ES: Ver el agua lejos de la orilla de dibujo

EN: This ain’t no ordinary storm
ES: Ain't no tormenta ordinaria

EN: We killing for a humanitarian cause
ES: Estamos matando por una causa humanitaria

EN: But have yet to show up in Darfur
ES: Pero aún tienen que aparecer en Darfur

EN: The Arab Spring is what it’s called
ES: La primavera árabe es lo que se llama

EN: But it’s looking like the pride before the fall
ES: Pero está pareciendo el orgullo antes de la caída

EN: They say it ain’t about the spoils of war
ES: Dicen que no es sobre el botín de guerra

EN: But turn around and tell you how much more the oil will cost
ES: Pero la vuelta y decirle cuánto más el petróleo costará

EN: Steal the land from the Native American and call the missiles Tomahawks
ES: Robar la tierra de los nativos americanos y llamar a los misiles Tomahawks

EN: Make him a mascot, dress up like him for sport
ES: Conforman le una mascota, vestido como él para deporte

EN: As a final insult to this beautiful culture
ES: Como un insulto final a esta hermosa cultura

EN: Scavengers, feasting on the dead like a vulture
ES: Carroñeros, banquete de los muertos como un buitre

EN: Snacking; how you keeping up with my rapping?
ES: Merendar; ¿Cómo puedes mantener con mi rap?

EN: You barely keeping up with Kardashians
ES: Usted apenas keeping up with the

EN: You caught up in distraction
ES: Atrapados en la distracción

EN: It’s the living proof you try to make the truth elastic as Mr. Fantastic
ES: Es la prueba viviente que intenta hacer la verdad elástica como el Sr. fantástico

EN: I’m recycling these rappers
ES: Estoy reciclaje de estos raperos

EN: Truthfully, these niggas is plastic
ES: Sinceramente, estos niggas es de plástico

EN: Coming through the front door blasting
ES: Vienen a través de lavoladura de puerta delantera

EN: I ain’t talking bout them e-mails
ES: I Ain ' t talking bout los e-mails

EN: That you always send to the masses
ES: Enviar siempre a las masas

EN: That somehow end up in my trash bin
ES: De alguna manera terminan en mi papelera

EN: My niggas got the aim of sharpshooters and the hearts of assassins
ES: Mis niggas consiguió el objetivo de francotiradores y los corazones de los asesinos

EN: All this war, all this life, all this passion
ES: Toda esta guerra, toda esta vida, toda esta pasión

EN: No time for distractions
ES: No hay tiempo para distracciones

EN: Give a fuck if the President wear a flag pin
ES: Darle una cogida si el Presidente lleva un pin de bandera

EN: Rhyming is deep as holes Chilean miners are trapped in
ES: Rimas es profunda como agujeros de mineros chilenos atrapados en

EN: Or the cracks in the earth under Asia Minor causing disasters
ES: O las grietas de la tierra en Asia menor, provocando desastres

EN: My Deep cuts way above your minor infractions
ES: Mis profundos cortes por encima de sus infracciones menores

EN: Talk to rappers like children cause that’s how they acting
ES: Hablar con raperos como causan de los niños que tiene cómo ellos actúan

EN: They holding their hands like minors in traffic
ES: Sus manos como menores en tráfico

EN: The captains of industry and the lovers of status quo
ES: Los capitanes de la industria y los amantes del statu quo

EN: Have a deep-seeded fear of change
ES: Tienen un miedo sembrado por el profundo cambio

EN: For them it’s strange they wanna go
ES: Para ellos resulta extraño quieren ir

EN: Back to the 50′s, they asking for a return
ES: Volver a los años 50, que pide un retorno

EN: But them days is much blacker, for lack of a better term
ES: Pero los días es mucho más negra, por falta de un término mejor

EN: We adapted to the times, but this culture we had to learn
ES: Nos adaptamos a los tiempos, pero esta cultura que tuvimos que aprender

EN: Came about as natural as a perm on a pachyderm
ES: Vinieron unos tan natural como una permanente sobre un paquidérmico

EN: These fascists have had their turn
ES: Estos fascistas han tenido su turno

EN: We packing them German burners, them Lugers
ES: Nosotros les embalaje a quemadores alemán, ellos Lugers

EN: The next shooters is waiting for Superman, they get nothing but Lex Luthor
ES: Los tiradores siguientes está esperando a Superman, consiguen nada pero Lex Luthor

EN: America’s nightmare, vivid as Fred Kruger
ES: Pesadilla de Estados Unidos, vivid como Fred Kruger

EN: Our heroes are dead to us
ES: Nuestros héroes están muertos nos

EN: Spirit that bled through us
ES: Espíritu que sangraba a través de nosotros

EN: Endear us with the rythm so the flow is so foolish
ES: Nos endear con el ritmo, por lo que el flujo es tan tonto

EN: What you hearing is precision
ES: Lo que es la precisión de la audición

EN: The people so thirsty, what they seeing is mirages
ES: La gente tan sedienta, lo que viendo es espejismos

EN: But a passion for Photoshopping and your YouTube collages
ES: Pero una pasión para Photoshopping y sus collages de YouTube

EN: Coming through like Collossus
ES: Como a travésCollossus

EN: Exposing the false prophet
ES: Exponiendo el falso profeta

EN: Taught how to do the knowledge so I’m never off-topic
ES: Enseña a hacerlo el conocimiento nunca estoy off-topic

EN: A lie is like a potion
ES: Una mentira es como una poción

EN: First it gets you open
ES: Primero te da abierto

EN: Then you swallow whole straight for the truth
ES: Luego se ingiere todo recto de la verdad

EN: No chasers, skip religion and the politics
ES: No cazadores, saltar la religión y la política

EN: And head straight to the compassion
ES: Y la cabeza recta a la compasión

EN: Everything else is a distraction
ES: Todo lo demás es una distracción