Artist: 
Search: 
Taio Cruz - Make It Last Forever / Dynamite (At American Giving Awards) (Live) lyrics (French translation). | Make It Last Forever
, 
, Wake
, Me, i'm dreaming
, Is my heart still beating
, Cause this life has...
04:21
Reddit

Taio Cruz - Make It Last Forever / Dynamite (At American Giving Awards) (Live) (French translation) lyrics

EN: Make It Last Forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Wake
FR: Sillage

EN: Me, i'm dreaming
FR: Moi, je rêve

EN: Is my heart still beating
FR: Toujours, mon cœur bat

EN: Cause this life has never felt so good
FR: Cause cette vie n'a jamais senti aussi bien

EN: So hot, she's steaming
FR: Si chaud, elle est à la vapeur

EN: With no rhyme, or reason
FR: Sans rime, ni raison

EN: Sexy has never looked so good
FR: Sexy n'a jamais regardé si bonne

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: This look on your face
FR: Ce regard sur votre visage

EN: I don't want it to fade
FR: Je ne veux pas se faner

EN: So strong I know
FR: Je sais pas si fort

EN: This just won't break
FR: Cela ne cassera pas

EN: Like a diamond
FR: Comme un diamant

EN: Let's let this feeling go on,
FR: Laissons ce sentiment continue,

EN: And on, and on, and on
FR: Et de suite et, ainsi de suite

EN: Going on, and on, and on
FR: Va sur et, ainsi de suite

EN: Let's let this feeling go on,
FR: Laissons ce sentiment continue,

EN: And on, and on, and on
FR: Et de suite et, ainsi de suite

EN: Going on, and on, and on
FR: Va sur et, ainsi de suite

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Last night we rocked them
FR: Hier soir nous avons secoué les

EN: Tonight we poppin'
FR: Ce soir nous Poppin '

EN: Tomorrow do it all again
FR: Demain le faire tout de nouveau

EN: This life we living, is just the beginning
FR: Cette vie nous vivant, n'est qu'un début

EN: Hell yeah, you know there's more to come
FR: L'enfer oui, tu sais il n'y a plus à venir

EN: Right here, right now
FR: Juste ici, maintenant

EN: This look on your face
FR: Ce regard sur votre visage

EN: I don't want it to fade
FR: Je ne veux pas se faner

EN: So strong I know
FR: Je sais pas si fort

EN: This just won't break
FR: Cela ne cassera pas

EN: Like a diamond
FR: Comme un diamant

EN: Let's let this feeling go on,
FR: Laissons ce sentiment continue,

EN: And on, and on, and on
FR: Et de suite et, ainsi de suite

EN: Going on, and on, and on
FR: Va sur et, ainsi de suite

EN: Let's let this feeling go on,
FR: Laissons ce sentiment continue,

EN: And on, and on, and on
FR: Et de suite et, ainsi de suite

EN: Going on, and on, and on
FR: Va sur et, ainsi de suite

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh ohOh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Going on, and on, and on
FR: Va sur et, ainsi de suite

EN: Let's let this feeling go on,
FR: Laissons ce sentiment continue,

EN: And on, and on, and on
FR: Et de suite et, ainsi de suite

EN: Going on, and on, and on
FR: Va sur et, ainsi de suite

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Oh oh oh oh oh
FR: Oh oh oh oh oh

EN: Make it last forever
FR: Faire durer éternellement

EN: Dynamite
FR: Dynamite

EN: I throw my hands up in the air sometimes
FR: Je lève mes mains vers le haut dans l'air parfois

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Gotta let go!
FR: Je dois laisser aller !

EN: I wanna celebrate and live my life
FR: Je veux célébrer et vivre ma vie

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Baby, let's go!
FR: Baby, Let ' s go !

EN: I came to dance, dance, dance, dance
FR: Je suis venu pour danser, danser, danser, danser

EN: I hit the floor
FR: J'ai touché le sol

EN: 'Cause that's my, plans, plans, plans, plans
FR: Parce que c'est mon, plans, plans, plans, plans de

EN: I'm wearing all my favorite
FR: Je porte mon préféré de tous les

EN: Brands, brands, brands, brands
FR: Marques, les marques, les marques, les marques

EN: Give me space for both my hands, hands, hands, hands
FR: Me donner l'espace pour deux mes mains, mains, mains, mains

EN: Ye, ye
FR: Ye, ye

EN: Cause it goes on and on and on
FR: Il cause va sur et ainsi de suite

EN: And it goes on and on and on
FR: Et il va sur et ainsi de suite

EN: Yeah!
FR: Oui !

EN: I throw my hands up in the air sometimes
FR: Je lève mes mains vers le haut dans l'air parfois

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Gotta let go!
FR: Je dois laisser aller !

EN: I wanna celebrate and live my life
FR: Je veux célébrer et vivre ma vie

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Baby, let's go!
FR: Baby, Let ' s go !

EN: 'Cause we gon' rock this club
FR: Parce que nous gon' rock ce club

EN: We gon' go all night
FR: Nous gon' aller toute la nuit

EN: We gon' light it up
FR: Nous gon' l'éclaire

EN: Like it's dynamite!
FR: Comme d'il est la dynamite !

EN: 'Cause I told you once
FR: Parce que je vous ai dit une fois

EN: Now I told you twice
FR: Maintenant, je vous l'ai dit deux fois

EN: We gon' light it up
FR: Nous gon' l'éclaire

EN: Like it's dynamite!
FR: Comme d'il est la dynamite !

EN: I came to move, move, move, move
FR: Je suis venu pour déplacer, déplacer, déplacer, déplacer

EN: Get out the way me and my crew, crew, crew, crew
FR: Sortir lechemin moi et mon crew, crew, crew, crew

EN: I'm in the club so I'm gonna do, do, do, do
FR: Je suis dans le club, donc je vais faire,, faire, faire

EN: Just what the fuck, came here to do, do, do, do
FR: Tout ce qui la baise, est venu ici pour, faire, faire, faire

EN: Ye, ye
FR: Ye, ye

EN: Cause it goes on and on and on
FR: Il cause va sur et ainsi de suite

EN: And it goes on and on and on
FR: Et il va sur et ainsi de suite

EN: Yeah!
FR: Oui !

EN: I throw my hands up in the air sometimes
FR: Je lève mes mains vers le haut dans l'air parfois

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Gotta let go!
FR: Je dois laisser aller !

EN: I wanna celebrate and live my life
FR: Je veux célébrer et vivre ma vie

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Baby, let's go!
FR: Baby, Let ' s go !

EN: 'Cause we gon' rock this club
FR: Parce que nous gon' rock ce club

EN: We gon' go all night
FR: Nous gon' aller toute la nuit

EN: We gon' light it up
FR: Nous gon' l'éclaire

EN: Like it's dynamite!
FR: Comme d'il est la dynamite !

EN: 'Cause I told you once
FR: Parce que je vous ai dit une fois

EN: Now I told you twice
FR: Maintenant, je vous l'ai dit deux fois

EN: We gon' light it up
FR: Nous gon' l'éclaire

EN: Like it's dynamite!
FR: Comme d'il est la dynamite !

EN: I'm gonna take it all like,
FR: Je ne veux pas considérer tout comme,

EN: I'm gonna be the last one standing,
FR: Je ne veux pas être le dernier debout,

EN: I'm alone and all I
FR: Je suis seul et tous je

EN: I'm gonna be the last one landing
FR: Je vais être le dernier atterrissage

EN: 'Cause I, I, I Believe it
FR: Parce que j'ai, j'ai, je pense qu'il

EN: And I, I, I
FR: Et j'ai, j'ai, j'ai

EN: I just want it all, I just want it all
FR: Je veux juste tout cela, je veux juste tout

EN: I'm gonna put my hands in the air
FR: Je vais mettre mes mains en l'air

EN: Hands in the air
FR: Mains en l'air

EN: Put your hands in the air
FR: Mettez vos mains en l'air

EN: I throw my hands up in the air sometimes
FR: Je lève mes mains vers le haut dans l'air parfois

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Gotta let go!
FR: Je dois laisser aller !

EN: I wanna celebrate and live my life
FR: Je veux célébrer et vivre ma vie

EN: Saying AYO!
FR: Disant AYO !

EN: Baby, let's go!
FR: Baby, Let ' s go !

EN: 'Cause we gon' rock this club
FR: Parce que nous gon' rock ce club

EN: We gon' go all night
FR: Nous gon' aller toute la nuit

EN: We gon' light it up
FR: Nous gon' l'éclaire

EN: Like it's dynamite!
FR: Comme d'il est la dynamite !

EN: 'Cause I told you once
FR: Parce que je vous ai dit une fois

EN: Now I told you twice
FR: Maintenant, je vous l'ai dit deux fois

EN: We gon' light it up
FR: Nous gon' l'éclaire

EN: Like it's dynamite!
FR: Comme d'il est la dynamite !