Artist: 
Search: 
Taio Cruz - Break Your Heart (Remix) (feat. Ludacris) lyrics (French translation). | [Ludacris]
, (Whoa) LUDA!
, Now I may not be the worst or the best 
, But you gotta respect my...
03:07
video played 72 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Taio Cruz - Break Your Heart (Remix) (feat. Ludacris) (French translation) lyrics

EN: [Ludacris]
FR: [Ludacris]

EN: (Whoa) LUDA!
FR: (Waouh) LUDA !

EN: Now I may not be the worst or the best
FR: Maintenant, je ne sois pas le pire ou le meilleur

EN: But you gotta respect my honesty (whoa)
FR: Mais vous dois respecter mon honnêteté (Waouh)

EN: And I may break your heart
FR: Et je peux briser votre coeur

EN: But I don't really think there's anybody as bomb as me (whoa)
FR: Mais je ne pense pas vraiment qu'il y a quelqu'un comme bombe comme moi (Waouh)

EN: So you can take this chance, in the end
FR: Vous pouvez donc prendre cette chance, en fin de compte

EN: Everybody's gonna be wondering how you deal (whoa)
FR: Tout le monde va vous demander comment vous faites affaire (Waouh)

EN: You might say this is Ludacris
FR: Vous pourriez dire qu'il s'agit de Ludacris

EN: But Taio Cruz tell her how you feel
FR: Mais Taio Cruz lui dire comment vous vous sentez

EN: [Taio Cruz]
FR: [Taio Cruz]

EN: Now listen to me baby (uh uh oh oh)
FR: Maintenant écoute-moi bébé (uh uh oh oh)

EN: Before I love and leave you (uh uh oh oh)
FR: Avant que j'aime et vous laisser (uh uh oh oh)

EN: They call me heart breaker (uh uh oh oh)
FR: Ils m'appellent heart breaker (uh uh oh oh)

EN: I don't wanna deceive you (uh uh oh oh oh)
FR: Je ne veux pas vous tromper (uh uh oh oh oh)

EN: If you fall for me
FR: Si vous tombez pour moi

EN: I'm not easy to please
FR: Je ne suis pas facile à s'il vous plaît

EN: I might tear you apart
FR: Je pourrais vous déchirer

EN: Told you from the start, baby from the start
FR: Vous l'ai dit dès le début, le bébé dès le début

EN: I'm only gonna break break your, break break your heart [x4]
FR: Je ne vais briser pause votre, pause briser votre coeur [x 4]

EN: Whoa, whoa
FR: Whoa, whoa

EN: There's no point trying to hide it (uh uh oh oh)
FR: Il est inutile d'essayer de le cacher (uh uh oh oh)

EN: No point trying to evade it (uh uh oh oh)
FR: Aucun point essayant de soustraire (uh uh oh oh)

EN: I know I got a problem (uh uh oh oh)
FR: Je sais que j'ai eu un problème (uh uh oh oh)

EN: Problem with misbehaving (uh uh oh oh oh)
FR: Problème avec la mauvaise conduite (uh uh oh oh oh)

EN: If you fall for me
FR: Si vous tombez pour moi

EN: I'm not easy to please
FR: Je ne suis pas facile à s'il vous plaît

EN: I might tear you apart
FR: Je pourrais vous déchirer

EN: Told you from the start, baby from the start
FR: Vous l'ai dit dès le début, le bébé dès le début

EN: I'm only gonna break break your, break break your heart [x4]
FR: Je ne vais briser pause votre, pause briser votre coeur [x 4]

EN: [Ludacris]
FR: [Ludacris]

EN: That's all I'm gonna do woman
FR: C'est tout que je vais faire la femme

EN: (Whoa) Listen now, I'm only gonna break your heart
FR: (Waouh) Ecoute maintenant, je ne vais briser votre coeur

EN: And shatter and splatter it all into little bitty pieces (whoa)
FR: Et briser et il éclaboussent tout en morceaux peu bitty (Waouh)

EN: Whether or not you get it all together
FR: Si vous l'obtenez tous ensemble

EN: Then its finder's keepers and losers weepers (whoa)
FR: Puis les gardiens du son finder et weepers perdants (Waouh)

EN: See I'm not trying to lead you on
FR: Voir que je ne cherche pas àvous conduire sur

EN: No I'm only trying to keep it real (whoa)
FR: Non, j'essaie seulement de le garder réel (Waouh)

EN: You might say this is Ludacris
FR: Vous pourriez dire qu'il s'agit de Ludacris

EN: But Taio Cruz tell her how you feel
FR: Mais Taio Cruz lui dire comment vous vous sentez

EN: [Taio Cruz]
FR: [Taio Cruz]

EN: (Eh) and I know karma's gonna get me back for being so cold (eh)
FR: (Hein) et je sais que karma va me faire revenir pour être si froid (hein)

EN: Like a big bad wolf I'm born to be bad and bad to the bone (eh)
FR: Comme un grand méchant loup, je suis né pour être mauvais et mauvais jusqu'à l'OS (hein)

EN: If you fall for me I'm only gonna tear you apart (eh)
FR: Si vous tombez pour moi je ne vais déchirer vous (hein)

EN: Told ya from the start (eh)
FR: Ya dit dès le départ (hein)

EN: I'm only gonna break break your, break break your heart [x4]
FR: Je ne vais briser pause votre, pause briser votre coeur [x 4]

EN: Whoa, whoa, whoa, whoa
FR: Whoa, whoa, whoa, whoa