Artist: 
Search: 
Sylvie Vartan - Il Revient lyrics (English translation). | Il revient, l'air de mes souvenirs, il revient pour me faire souffrir
, 
, Il revient pour me parler...
01:55
video played 415 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Sylvie Vartan - Il Revient (English translation) lyrics

FR: Il revient, l'air de mes souvenirs, il revient pour me faire souffrir
EN: He returns, the air of my memories, he returned to make me suffer

FR: Il revient pour me parler de toi, il se plaint! N'entends-tu pas sa voix?
EN: He returned to tell me about you, he complains! Do you not hear his voice?

FR: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah
EN: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah

FR: Il revient, il dit que j'ai eu tort, il se plaint, un peu comme un remords
EN: He returned, he said that I was wrong, he complains, a bit like a remorse

FR: Cet air obsédant à tout jamais nous lie, il se plaint! Le voilà qui supplie
EN: This haunting air at all never binds us, it complains! Here it is that begs

FR: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah
EN: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah

FR: Il revient me parler des beaux jours
EN: He returned me about beautiful days

FR: C'est un refrain qui me poursuit toujours
EN: It is a refrain that pursues me always

FR: Il me crie souvent "Pourquoi l'as-tu quitté?"
EN: He often screams to me "Why did you leave him?"

FR: Il se plaint sur un air de regret
EN: He complains on an air of regret

FR: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah
EN: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah

FR: Il revient l'air de mes souvenirs, il se plaint, m'empêchant de dormir
EN: It is the air of my memories, he complains, preventing me from sleep

FR: Je t'ai dit adieu croyant trouver l'oubli
EN: I said farewell believer find oblivion

FR: Oh, reviens! C'est moi qui t'en supplie
EN: Oh, come back! It's me who beg you

FR: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah
EN: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah

FR: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah han!
EN: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah han!

FR: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah.
EN: Wah ah ouh ouh wah ah ouh ouh wah.