Artist: 
Search: 
Susperia - Character Flaw lyrics (Japanese translation). | Many of us saw a face behind your flaw
, But who could ever know you'd come back from this hell
,...
03:46
video played 338 times
added 8 years ago
Reddit

Susperia - Character Flaw (Japanese translation) lyrics

EN: Many of us saw a face behind your flaw
JA: 私たちの多くはあなたの欠陥の後ろに顔を見た

EN: But who could ever know you'd come back from this hell
JA: しかし、この地獄から戻ってくると思います人はあなたを知ることができます。

EN: Did you have to fight to tear down all your walls?
JA: すべてのあなたの壁を取り壊すために戦うために持っていたか?

EN: Or did you just run, never looking back
JA: かだけ実行することも、決して振り返って

EN: Tonight you must stand alone
JA: 今夜あなたは単独で立つ必要があります。

EN: Not driven by your own anymore
JA: ないもうあなた自身によって駆動

EN: Now tell me, how does that feel?
JA: 今すぐ教えて、どのようにそれを感じるか?

EN: Who are you today compared to who you were?
JA: 今日あなたがいた人に比べてあなたは誰ですか?

EN: I cannot say, that you seem the same
JA: 同じように見える、私が言うことができません。

EN: Many of us knew this would end this way
JA: 私たちの多くはこのようになる知っていた

EN: For what you are today, inevitable I'd say
JA: あなたは今日は、避けられない私は思います

EN: Tonight you must stand alone
JA: 今夜あなたは単独で立つ必要があります。

EN: Not driven by your own anymore
JA: ないもうあなた自身によって駆動

EN: Now tell me, how does that feel?
JA: 今すぐ教えて、どのようにそれを感じるか?

EN: Anyday now it'll all come right back to you
JA: あなたに戻って Anyday 今すべて上手くいくでしょう

EN: Are you really ready now to face us all once more?
JA: 本当に今もう一度すべて私たちに直面する準備ができている?

EN: Tonight you must stand alone
JA: 今夜あなたは単独で立つ必要があります。

EN: Now tell me, how does that feel?
JA: 今すぐ教えて、どのようにそれを感じるか?

EN: Anyday now it'll all come right back to you
JA: あなたに戻って Anyday 今すべて上手くいくでしょう

EN: Are you really ready now to face us all once more?
JA: 本当に今もう一度すべて私たちに直面する準備ができている?

EN: Think again my friend, just let us move along
JA: もう一度私の友人を考えて、ちょうど私達を聞かせに沿って移動

EN: You can never say we didn't pave your way
JA: 決してあなたの道を開く私たち didn't を言うことができます。

EN: Too late to start again, and all you bring is pain
JA: 再度、開始するには遅すぎるの痛みであり、あなたをもたらすすべて

EN: When you had your chance you blew it all away
JA: すべての距離それを吹いたときにあなたのチャンスを持っていた