Artist: 
Search: 
Summoning - Land Of The Dead lyrics (French translation). | Where forest stream went through the wood
, and silent all the stens there stood
, of tall trees,...
09:44
video played 545 times
added 8 years ago
Reddit

Summoning - Land Of The Dead (French translation) lyrics

EN: Where forest stream went through the wood
FR: Où les cours d'eau forestier a traversé le bois

EN: and silent all the stens there stood
FR: et silencieux tous les stens il se tenait

EN: of tall trees, moveless, hanging dark
FR: de grands arbres, statufiés, suspendu foncé

EN: with mottled shadows on their bark
FR: avec des ombres tachetés sur leur écorce

EN: as faint as deepest sleeper's breath
FR: aussi faible que la respiration du dormeur profond

EN: an echo came as cold as death
FR: une écho est venu aussi froid que la mort

EN: Long are the paths, of shadow made
FR: Long sont les chemins d'accès, de l'ombre fait

EN: where no foot's print is ever laid
FR: où aucun pied d'impression est jamais posé

EN: No moon is there, no voice, no sound
FR: Aucun lune n'est là, pas de voix, pas de son

EN: of beating heart; a sigh profound
FR: du battement de cœur ; un soupir profond

EN: once in each age as each age dies
FR: une fois dans chaque âge que chaque âge meurt

EN: alone is heard. Far, far it lies
FR: seul se fait entendre. Bien, maintenant il se trouve

EN: the Land of Waiting where the Dead sit,
FR: le terrain d'attente où les morts s'asseoir,

EN: in their thought's shadow, by no moon lit.
FR: dans l'ombre de leur pensée, par pas éclairée de la lune.

EN: Upon the plain, there rushed forth and high
FR: Sur la plaine, il se précipita en haut et en arrière

EN: Shadows at the dead of night and mirrored in the skies
FR: Ombres sur les morts de la nuit et en miroir dans le ciel

EN: Far far away beyond might of day
FR: Pourrait bien loin au-delà du jour

EN: And there lay the land of dead of mortal cold decay
FR: Et là se la terre des morts de carie froid mortel