Artist: 
Search: 
Sum 41 - Still Waiting lyrics (German translation). | [Chorus:]
, So am I still waiting
, For this world to stop hating
, Can't find a good reason
, Can't...
03:45
video played 750 times
added 6 years ago
Reddit

Sum 41 - Still Waiting (German translation) lyrics

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: So am I still waiting
DE: Also warte ich noch

EN: For this world to stop hating
DE: Für diese Welt aufzuhören zu hassen

EN: Can't find a good reason
DE: Einen guten Grund kann nicht gefunden werden.

EN: Can't find hope to believe in
DE: Hoffnung nicht auffindbar, an zu glauben

EN: Drop dead
DE: Drop dead

EN: A bullet to my head
DE: Eine Kugel in meinem Kopf

EN: Your words are like a gun in hand
DE: Deine Worte sind wie eine Waffe in der hand

EN: You can't change the state of the nation
DE: Den Status der Nation kann nicht geändert werden.

EN: We just need some motivation
DE: Wir brauchen nur etwas motivation

EN: These eyes
DE: Diese Augen

EN: Have seen no conviction
DE: Habe keine Überzeugung

EN: Just lies and more contradiction
DE: Nur Lügen und mehr Widerspruch

EN: So tell me what would you say
DE: Also sag mir, was du sagst

EN: I'd say it's time too late....
DE: Ich würde sagen, es ist Zeit zu spät...

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: So am I still waiting
DE: Also warte ich noch

EN: For this world to stop hating
DE: Für diese Welt aufzuhören zu hassen

EN: Can't find a good reason
DE: Einen guten Grund kann nicht gefunden werden.

EN: Can't find hope to believe in
DE: Hoffnung nicht auffindbar, an zu glauben

EN: Ignorance
DE: Unwissenheit

EN: And understanding
DE: Und Verständnis

EN: We're the first ones to jump in line
DE: Wir sind die ersten, die in Zeile springen

EN: Out of step for what we believe in
DE: Out-of-Schritt für das, was wir glauben

EN: But who's left to stop the bleeding
DE: Aber wer bleibt die Blutung stoppen

EN: How far
DE: Wie weit

EN: Will we take this
DE: Nehmen wir dies

EN: It's not hard to see through the fakeness
DE: Es ist nicht schwer zu durchschauen den Schwindel

EN: So tell me what would you say
DE: Also sag mir, was du sagst

EN: I'd say it's time too late
DE: Ich würde sagen, es ist Zeit zu spät

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: This can't last forever
DE: Dies kann nicht ewig anhalten

EN: Time won't make things better
DE: Zeit wird nicht Dinge besser zu machen

EN: I feel so alone
DE: Ich fühle mich so allein

EN: Can't help myself
DE: Kann mir nicht helfen

EN: And no one knows
DE: Und niemand weiß

EN: If this is worthless, tell me so
DE: Dies nachprüfen kann, sagen Sie es mir

EN: What have we done
DE: Was haben wir getan

EN: with a war that can't be won
DE: mit einem Krieg, der nicht gewonnen werden kann

EN: This can't be real
DE: Das kann nicht echt sein.

EN: Cause I don't know what to feel
DE: Verursachen Sie, ich weiß nicht, was zu fühlen

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: So am I still waiting
DE: Also warte ich noch

EN: For this world to stop hating
DE: Für diese Welt aufzuhören zu hassen

EN: Can't find a good reason
DE: Einen guten Grund kann nicht gefunden werden.

EN: Can't find hope to believe
DE: Nicht finden, Hoffnung zu glauben

EN: So am I still waiting
DE: Also warte ich noch

EN: For this world to stop hating
DE: Für diese Welt aufzuhören zu hassen

EN: Can't find a good reason
DE: Einen guten Grund kann nicht gefunden werden.

EN: For this world to BELIEVE
DE: Für diese Welt zu glauben