Artist: 
Search: 
Sum 41 - Fatlip lyrics (German translation). | Stormin' through the party like my name was El nino
, When I'm hangin' out drinkin' in the back of...
03:20
video played 624 times
added 6 years ago
Reddit

Sum 41 - Fatlip (German translation) lyrics

EN: Stormin' through the party like my name was El nino
DE: Stormin' durch die Partei, wie mein Name El Nino war

EN: When I'm hangin' out drinkin' in the back of an El Camino
DE: Wann bin ich rum trinken auf der Rückseite ein El Camino

EN: As a kid, was a skid and no one knew me by name
DE: Als Kind wurde einem Gleiter und niemand kannte mich mit Namen

EN: Trashed my own house party 'cuz nobody came
DE: Meine Haus-Partei verwüstet ' Cuz niemand kam

EN: Now, I know I'm not the one you thought you knew back in high School
DE: Nun, ich weiß, ich bin nicht diejenige, die Sie dachte, Sie wieder in der High School kennen

EN: Never goin' never showin' up when we had to
DE: Nie geht nie Trottel, wenn wir mussten

EN: Attention that we crave don't tell us to behave
DE: Aufmerksamkeit, die wir sehnen uns Verhalten sagen nicht

EN: I'm sick of always hearin' act your age
DE: Ich habe es satt, immer ne Ihr Alter zu handeln

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: I don't wanna waste my time
DE: Ich will nicht meine Zeit verschwenden

EN: Become another casualty of society
DE: Ein weiteres Opfer der Gesellschaft zu werden

EN: I'll never fall in line
DE: Ich werde niemals in Linie fallen.

EN: Become another victim of your conformity
DE: Ein weiteres Opfer Ihre Konformität

EN: And back down
DE: Und wieder nach unten

EN: Because you don't
DE: Weil Sie nicht

EN: Know us at all we laugh when old people fall
DE: Kennen Sie uns an alles, was, die wir lachen, wenn alte Menschen fallen

EN: But what would you expect with a conscience so small?
DE: Aber was erwartest du mit gewissen so klein?

EN: Heavy metal and mullets it's how we were raised
DE: Heavy Metal und Meeräschen ist es, wie wir erhoben wurden

EN: Maiden and priest were the gods that we praised
DE: Maiden und Priester waren die Götter, die wir gelobt

EN: Cause we like havin' fun at other people's expense and
DE: Dazu führen, dass wir wie Havin' Fun auf anderer Leute Kosten und

EN: Cuttin' people down is just a minor offense then
DE: Kommen Menschen nach unten ist nur ein Kavaliersdelikt

EN: It's none of your concern, I guess I'll never learn
DE: Es ist nicht deine Angelegenheit, ich denke, ich werde nie erfahren

EN: I'm sick of bein' told to wait my turn
DE: Ich bin krank von Bein' meinerseits zu warten

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: Don't count on me, to let you know when
DE: Zählen Sie nicht auf mich, lassen Sie wissen, wann

EN: Don't count on me, I'll do it again
DE: Zählen Sie nicht auf mich, ich werde es wieder tun

EN: Don't count on me, it's the point you're missin'
DE: Zählen Sie nicht auf mich, es ist der Punkt du bist verpasse

EN: Don't count on me, cause I'm not listenin'
DE: Zählen Sie nicht auf mich, denn ich bin nicht hörst

EN: Well I'm a no goodnick lower middle class brat,
DE: Nun bin ich ein kein Goodnick Untere Mittelklasse-Brat,

EN: Back packed and I don't give a **** about nothin'
DE: Wieder gepackt und ich gebe kein *** über nichts

EN: You be standin' on the corner talkin' all that kamuffin,
DE: Sie werden hier an der Ecke Talkin ', Kamuffin,

EN: But you don't make sense from all the gas you be huffin'
DE: Aber Sie machen Sie nicht aus dem Gas, die man spürtwerden huffin'

EN: 'Cause if the egg don't stain you'll be ringin' off the hook
DE: Denn wenn das Ei färben nicht aus dem Schneider läuten sein werde

EN: You're on the hit list wanted in the telephone book
DE: Du bist auf der Trefferliste wollte im Telefonbuch

EN: I like songs with distortion, to drink in proportion
DE: Ich mag Lieder mit Verzerrung, im Verhältnis zu trinken

EN: The doctor said my mom should have had an abortion
DE: Der Arzt sagte, dass meine Mutter eine Abtreibung gehabt haben sollte

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: Waste my time with them
DE: Verschwende meine Zeit mit Ihnen

EN: Casualty of society
DE: Opfer der Gesellschaft

EN: Waste my time again
DE: Verschwende meine Zeit wieder

EN: Victim of your conformity
DE: Opfer Ihrer Konformität

EN: And back down
DE: Und wieder nach unten