Artist: 
Search: 
Steven Tyler - (It) Feels So Good lyrics (Japanese translation). | Something cool went down,
, As I was walking with a friend of mine, and I,
, I still remember,
, how...
03:29
video played 1,162 times
added 6 years ago
Reddit

Steven Tyler - (It) Feels So Good (Japanese translation) lyrics

EN: Something cool went down,
JA: クールな何かを行った、

EN: As I was walking with a friend of mine, and I,
JA: 私は、私と私の友人と歩いていたように、

EN: I still remember,
JA: 私はまだ覚えて、

EN: how she was smelling like the summer time, and,
JA: どのように彼女は夏の時間のような臭いだった、

EN: And ooh... how it changed my mind,
JA: どのように私の心を変更... ああ。

EN: changed everything, about that,
JA: それについてのすべてを変更、

EN: come on girl,
JA: 女の子を来る、

EN: It feels so good, loving you, yeah...
JA: それは、ええ愛する良い感じている.

EN: It's so good, the way you do the do...
JA: これを行う方法は良いです.

EN: It feels so good, and I need Oxygen,
JA: それはとても良い感じ、酸素を必要

EN: little bit of heaven doin' 24-7 again...
JA: 少し天 doin' 24-7 をもう一度.

EN: Yeah, again and again...
JA: ええ、再び.

EN: Like i was sayin',
JA: ような sayin ' だった、

EN: my little cupid was real super freak, by the,
JA: 私キューピッド本物超フリークであったが、

EN: time that i came down,
JA: 私が来た時、

EN: I'll get locked up in a room for a week,
JA: 私は週のための部屋で最大ロックを取得します、

EN: And ooh... how she changed my mind,
JA: どのように彼女は私の心を変更... ああ。

EN: changed everything, about this,
JA: これについてのすべてを変更、

EN: crazy world,
JA: 狂気の世界では、

EN: It feels so good, loving you, yeah...
JA: それは、ええ愛する良い感じている.

EN: It's so good, the way you do the do...
JA: これを行う方法は良いです.

EN: It feels so good, yeah and by the way,
JA: ええ、ところで良い感じ、

EN: little bit of heaven 24-7 times a day...
JA: 少し天 24-7 回、1 日の.

EN: A long hair ,
JA: 長い髪

EN: A double dare,
JA: 二重の挑戦

EN: and I swear,
JA: 私は誓います。

EN: little bit will do you some good...
JA: 少しいくつかの良いを行います.

EN: Say where,
JA: ここで言う、

EN: I'm goin' there,
JA: 私がやったんだ、

EN: and I swear
JA: 私は誓う

EN: can't get enough of you... hu, yeah, yeah...
JA: … の十分を得ることはできません胡、ええ、ええ.

EN: (harmonica solo)
JA: (ハーモニカー ソロ)

EN: Ma bonsoir,
JA: 今晩は、ma

EN: Excuse moi,
JA: 言い訳モイ

EN: Ya ooh la la,
JA: 屋ラ ・ ラああ、

EN: It's doing to me good... yeah, yeah, yeah...
JA: それは良いしている. ええ、ええ、ええ.

EN: (stop)
JA: (停止)

EN: Uh yeee, It feels so good, loving you, yeah...
JA: ええと yeee、それ、ええ愛する良い感じている.

EN: It's so good, the way you do the do...
JA: これを行う方法は良いです.

EN: It feels so good, yeah I need Oxygen,
JA: とても気持ちがいい、そう私は酸素を必要と、

EN: little bit of heaven doin' 24-7 ahhh...
JA: 少し天 doin' 24 7 うわー.

EN: It feels so good, loving you, yeah...
JA: それは、ええ愛する良い感じている.

EN: It's so good, the way you do the do...
JA: それはとてもよいです、あなたの方法を… します。

EN: It feels so good, lovin' you,
JA: それはあなたの lovin ' 良い感じ、

EN: It feels so good, making love to you...
JA: それを良い感じの愛を.

EN: uh, yeah.... uh eeee... uh yeah...
JA: ええと、ええ… uh eeee… ええと、ええ.

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah... yeah, yeah...
JA: うん、うん、うん、うん… ええ、ええ.