Artist: 
Search: 
Steven Tyler - (It) Feels So Good lyrics (French translation). | Something cool went down,
, As I was walking with a friend of mine, and I,
, I still remember,
, how...
03:29
video played 1,163 times
added 7 years ago
Reddit

Steven Tyler - (It) Feels So Good (French translation) lyrics

EN: Something cool went down,
FR: Quelque chose de cool est descendu,

EN: As I was walking with a friend of mine, and I,
FR: Comme je me promenais avec un de mes amis et j'ai,

EN: I still remember,
FR: Je me souviens encore,

EN: how she was smelling like the summer time, and,
FR: comment elle était sentant comme l'heure d'été et,

EN: And ooh... how it changed my mind,
FR: Et ooh... comment il a changé mon esprit,

EN: changed everything, about that,
FR: tout, tout, changé

EN: come on girl,
FR: Venez sur la fille,

EN: It feels so good, loving you, yeah...
FR: Il se sent si bon, t'aimer, oui...

EN: It's so good, the way you do the do...
FR: C'est si bon, comme tu le fais la do...

EN: It feels so good, and I need Oxygen,
FR: Il se sent si bon, et j'ai besoin d'oxygène,

EN: little bit of heaven doin' 24-7 again...
FR: peu de ciel doin' 24-7 à nouveau...

EN: Yeah, again and again...
FR: Oui, encore et encore...

EN: Like i was sayin',
FR: Comme je le disais ',

EN: my little cupid was real super freak, by the,
FR: mon petit Cupidon était vrai super freak, par la,

EN: time that i came down,
FR: moment où je suis descendu,

EN: I'll get locked up in a room for a week,
FR: Je vais obtenir enfermé dans une pièce pendant une semaine,

EN: And ooh... how she changed my mind,
FR: Et ooh... comment elle a changé d'avis,

EN: changed everything, about this,
FR: changé tout, à ce sujet,

EN: crazy world,
FR: monde fou,

EN: It feels so good, loving you, yeah...
FR: Il se sent si bon, t'aimer, oui...

EN: It's so good, the way you do the do...
FR: C'est si bon, comme tu le fais la do...

EN: It feels so good, yeah and by the way,
FR: Il se sent si bien, oui et en passant,

EN: little bit of heaven 24-7 times a day...
FR: peu de ciel 24 - 7 fois par jour...

EN: A long hair ,
FR: Un poil long,

EN: A double dare,
FR: Un double dare,

EN: and I swear,
FR: et je vous jure,

EN: little bit will do you some good...
FR: peu vous fera quelque chose de bon...

EN: Say where,
FR: Dire où,

EN: I'm goin' there,
FR: Je pars de là,

EN: and I swear
FR: et je vous jure

EN: can't get enough of you... hu, yeah, yeah...
FR: ne peut pas obtenir assez de vous... hu, oui, oui...

EN: (harmonica solo)
FR: (solo d'harmonica)

EN: Ma bonsoir,
FR: Bonsoir ma,

EN: Excuse moi,
FR: Excusez moi,

EN: Ya ooh la la,
FR: Ya ooh la la,

EN: It's doing to me good... yeah, yeah, yeah...
FR: Il fait pour moi bon... Oui, oui, oui...

EN: (stop)
FR: (arrêter)

EN: Uh yeee, It feels so good, loving you, yeah...
FR: Euh xaval, il se sent si bon, t'aimer, oui...

EN: It's so good, the way you do the do...
FR: C'est si bon, comme tu le fais la do...

EN: It feels so good, yeah I need Oxygen,
FR: Il se sent si bon, oui, j'ai besoin d'oxygène,

EN: little bit of heaven doin' 24-7 ahhh...
FR: peu de ciel doin' 24-7 ahhh...

EN: It feels so good, loving you, yeah...
FR: Il se sent si bon, t'aimer, oui...

EN: It's so good, the way you do the do...
FR: C'est tellement bon, la façon dont vous faites la...

EN: It feels so good, lovin' you,
FR: Il se sent si bon, Lovin ' you,

EN: It feels so good, making love to you...
FR: Il se sent si bon, faire l'amour pour vous...

EN: uh, yeah.... uh eeee... uh yeah...
FR: euh, oui... euh eeee... euh Oui...

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah... yeah, yeah...
FR: Oui, oui, oui, oui... Oui, oui...