Artist: 
Search: 
 - Steve Harley & Cockney Rebel - Psychomodo lyrics (Chinese translation). | I been losing my head
, I been losing my way
, Been losing my brain cells
, At a million a day
, I'm...
04:55
video played 1,777 times
added 8 years ago
Reddit

Steve Harley & Cockney Rebel - Psychomodo (Chinese translation) lyrics

EN: I been losing my head
ZH: 我已经失去了我的头

EN: I been losing my way
ZH: 我已经失去我的方式

EN: Been losing my brain cells
ZH: 已经失去了我的脑细胞

EN: At a million a day
ZH: 在一天 100 万

EN: I'm so disillusioned
ZH: 我如此失望

EN: I'm on Suicide Street
ZH: 我在自杀街

EN: I seen everything
ZH: 我见过的一切

EN: In every shape
ZH: 中的每个形状

EN: Seen 1994 in a terrible state
ZH: 在一个可怕的国家看到 1994

EN: Seen you Quazimodo
ZH: 见过你 Quazimodo

EN: Hanging on my gate
ZH: 我家的大门上挂着

EN: Oh! He was so hung-up and wasted
ZH: 哦 !他是如此 hung-up 和浪费

EN: Oh! He was so physically devastated
ZH: 哦 !他是如此身体摧残

EN: He was young enough
ZH: 他是够年轻

EN: He was well-slung enough
ZH: 他是不够良好吊索

EN: I seen my own epitaph
ZH: 我见过我自己的墓志铭

EN: I been to heaven and back
ZH: 我曾到天堂和背

EN: Was introduced to St Peter
ZH: 被介绍给圣伯多禄

EN: We was having a chat
ZH: 我们在聊天

EN: I felt him losing his mind
ZH: 我感觉到他他疯了

EN: I began to retreat
ZH: 我开始撤退

EN: But Desdemona and me
ZH: 但苔丝狄蒙娜和我

EN: We had a ball in a tree
ZH: 我们有一个球在一棵树

EN: She read my palm in a moment
ZH: 她一会儿读我的掌心

EN: It was shocking to me
ZH: 这是对我的令人震惊

EN: We were so mystified
ZH: 我们是如此迷惑

EN: We scream out of fear
ZH: 我们害怕尖叫

EN: Oh! She was so hung-up and wasted
ZH: 哦 !她是如此 hung-up 和浪费

EN: Oh! She was so physically devastated
ZH: 哦 !她是那么身体摧残

EN: She was young enough
ZH: 她太年轻

EN: She was well-slung enough
ZH: 她是良好吊索

EN: Destroyed
ZH: 被毁

EN: I been writing a song
ZH: 我一直在写一首歌

EN: We all been singing along
ZH: 我们都一直跟着唱

EN: It's like a mild schizophrenia
ZH: 就像温和的精神分裂症

EN: Wondering where we belong
ZH: 想知道属于我们的地方

EN: Sling it all out the window
ZH: 吊索它出来窗口

EN: Start all over again
ZH: 重新开始

EN: Oh! Come into my heart
ZH: 哦 !走进我的心

EN: Come and tear me apart
ZH: 来和我撕

EN: Wanna be claustrophobic
ZH: 想要成为幽闭恐惧症

EN: Got a passion, ha, ha!
ZH: 有激情,医管局、 医管局!

EN: I'm so confused
ZH: 我太困惑

EN: I wish I could die, die, die
ZH: 我希望我可以死,死,死

EN: Oh! she was so hung-up and wasted
ZH: 哦 !她是如此 hung-up 和浪费

EN: Oh! she was so physically devastated
ZH: 哦 !她是那么身体摧残

EN: She was young enough
ZH: 她太年轻

EN: She was well-slung enough
ZH: 她是良好吊索