Artist: 
Search: 
Sonya Nemska - Само Игра lyrics (German translation). | Нямам идея от колко години,
, чувам край мене горчивите...
03:39
video played 236 times
added 8 years ago
Reddit

Sonya Nemska - Само Игра (German translation) lyrics

BG: Нямам идея от колко години,
DE: Keine Ahnung, wie viele Jahre,

BG: чувам край мене горчивите думи.
DE: Hören Sie mich über die bittere Worte.

BG: "Аз те обичам" е само игра,
DE: "Ich liebe dich" ist nur ein Spiel

BG: хората често се лъжат така.
DE: Menschen liegen oft.

BG: Знаеш ли колко в теб се съмнявах,
DE: Weißt du, wieviel du zweifeln

BG: колко се пазех и вяра ти нямах.
DE: wie ich habe, und glauben Sie haben.

BG: Ти ми се струва ме излекува,
DE: Es scheint mir, dass Sie mich geheilt hat,

BG: искам накрая да ти призная това.
DE: Ich will endlich das sagen.

BG: Припев:
DE: Chor:

BG: На пух и прах направи тази проклета лъжа,
DE: Und machen diese eine verdammte Lüge,

BG: че у мъжете не бият сърца
DE: dass Männer nicht Herzen schlagen

BG: и не изгарят до край в любовта.
DE: und brennen nicht an das Ende der Liebe.

BG: На пух и прах направи моите зли страхове,
DE: Und meine bösen Befürchtungen

BG: че ти душата ми ще окрадеш,
DE: Sie stehlen meine Seele,

BG: а няма нищо на мен да дадеш.
DE: und es ist nichts für mich, geben.

BG: Знаеш ли колко в теб се съмнявах,
DE: Weißt du, wieviel du zweifeln

BG: колко се пазех и вяра ти нямах.
DE: wie ich habe, und glauben Sie haben.

BG: Ти ми се струва ме излекува,
DE: Es scheint mir, dass Sie mich geheilt hat,

BG: искам на края да ти призная това.
DE: Ich will das Ende, das zu sagen.

BG: Припев: (х2)
DE: Chor: (X 2)

BG: На пух и прах направи тази проклета лъжа,
DE: Und machen diese eine verdammte Lüge,

BG: че у мъжете не бият сърца
DE: dass Männer nicht Herzen schlagen

BG: и не изгарят до край в любовта.
DE: und brennen nicht an das Ende der Liebe.

BG: На пух и прах направи моите зли страхове,
DE: Und meine bösen Befürchtungen

BG: че ти душата ми ще окрадеш,
DE: Sie stehlen meine Seele,

BG: а няма нищо на мен да дадеш.
DE: und es gibt nichts zu mirgeben.