Artist: 
Search: 
Sonata Arctica - Paid In Full lyrics (Bulgarian translation). | I was nowhere near ready when all it ended
, So I hoped we could find a new day, cannot live without...
03:51
video played 1,142 times
added 8 years ago
Reddit

Sonata Arctica - Paid In Full (Bulgarian translation) lyrics

EN: I was nowhere near ready when all it ended
BG: Аз бях далече готов, когато всички го завърши

EN: So I hoped we could find a new day, cannot live without you
BG: Така че се надявах, бихме могли да намерим нов ден, не мога да живея без теб

EN: You gave me the chance, time and again, in vain
BG: Ти ми даде шанс, отново и отново, напразно

EN: Now my feelings for you, every tear, every smile, paid in full
BG: Сега чувствата ми за вас, всяка сълза, всяка усмивка, изплатени в пълен размер

EN: Break the chain, but no longer can I take the pain
BG: Прекъсне веригата, но вече може да отнеме болката

EN: It's hard for me to love myself right now,
BG: Това е трудно за мен да обичам себе си точно сега,

EN: I've waited, hated, blamed it all on you
BG: Аз бях чакали, мразеше, го обвини всичко за вас

EN: Needed to be strong, yet I was always too weak
BG: Трябваше да бъде силен, все още винаги е твърде слаб

EN: So I can only blame myself for this state we are in
BG: Така че само може да си виновен за това състояние, ние сме в

EN: I will take what you have for me now, if it's not too late
BG: Аз ще взема това, което имате за мен сега, ако това не е твърде късно

EN: Did you change? I did too. Love can grow from the last grain
BG: Знаете промените? Направих прекалено. Любовта може да нарасне от последното зърно

EN: It's hard for me to love myself right now,
BG: Това е трудно за мен да обичам себе си точно сега,

EN: I've waited, hated, blamed it all on you
BG: Аз бях чакали, мразеше, го обвини всичко за вас

EN: I need you less and less
BG: Имам нужда от по-малко и по-малко

EN: Every day feeds this moral decay
BG: Всеки ден подхранва този морален упадък

EN: Yet I have grown to love you even more
BG: Все пак са се увеличили да те обичам още повече

EN: I fall back, and I turn another cheek.
BG: Аз прибягвам, и включите друга буза.

EN: You mouth the words you're not ready to speak
BG: Сте в устата думи, не сте готови да говори

EN: You're scared of me now; no I never had a clue
BG: Вие сте уплашен от мен сега; не никога не съм имал представа

EN: That I'd become so much stronger than you.
BG: Че аз ще стане много по-силни от вас.

EN: I will take what you have for me now, if it's not too late
BG: Аз ще взема това, което имате за мен сега, ако това не е твърде късно

EN: If you like I will leave, I will not miss the last train again
BG: Ако искате аз ще остави, аз няма да пропуснете последния влак отново

EN: It's hard for me to love myself right now,
BG: Това е трудно за мен да обичам себе си точно сега,

EN: I've waited, hated, blamed it all on you...
BG: Аз бях чакали, мразеше, го обвини всичко за вас...

EN: It's hard for me to love your face right now
BG: Това е трудно за мен да обичам лицето си точно сега

EN: I'm waiting, hating, needing being me
BG: Аз съм чакат, мразехме, се налага като мен

EN: I need you less and less and
BG: Имам нужда от по-малко и по-малко и

EN: Every day leads us farther away
BG: Всеки ден ни води по-далеч

EN: From that moment
BG: От този момент

EN: Is hard for me to hate myself right now
BG: Трудно е за мен дамразя себе си точно сега

EN: Finally I'm understanding me
BG: И накрая аз съм разбиране ме

EN: One day we may have whole new me's and you's
BG: Един ден, ние може да има съвсем нови, на мен и на вас

EN: But first I need to learn to love me too....
BG: Но първо трябва да се научат да ме обича...