Artist: 
Search: 
Sofi Marinova - Плачещо сърце lyrics (German translation). | Колко пъти аз се молех да те видя пак,
, да се върна аз...
05:14
video played 2,366 times
added 8 years ago
by deteee
Reddit

Sofi Marinova - Плачещо сърце (German translation) lyrics

BG: Колко пъти аз се молех да те видя пак,
DE: Wie viele Male ich Moleh, dich wiederzusehen,

BG: да се върна аз при теб, мое слънчице,
DE: Als ich an Sie, meine kleine Sonne zurückkam,

BG: моето сърце плаче пак за теб,
DE: mein Herz schreit sie wieder

BG: плаче и се моли то, да си вечно с мен,
DE: Weinen Sie und beten Sie, zu deren ewig mit mir,

BG: завинаги, моя любов. ( 2 )
DE: für immer, meine Liebe. ( 2 )

BG: Няма кой да разбере, колко тежко е
DE: Wer wird verstehen, wie ernst ist

BG: без теб, сълзите мои как текат,
DE: ohne dich mein S″lzite wie laufen,

BG: душата ми как гори, любовта
DE: meine Seele wie Wälder, Liebe

BG: която ми дари, няма никой да
DE: Ich spende, niemand kann

BG: раздели, вярвай ти че е така,
DE: Abschnitte, Sie Vârvaj, das ist so

BG: обичам те, завинаги.
DE: Ich liebe dich für immer.

BG: И нека всички разберат
DE: Und lassen Sie uns alle verstehen

BG: нашата любов и не страдат вечно те,
DE: Unsere Liebe und leiden nicht für immer,

BG: като нас със теб…
DE: wie wir mit Ihnen...

BG: Всяка вечер аз сънувам твоите
DE: Jeden Abend ich träumen Ihre

BG: очи и не вярвам аз сега, че не
DE: Augen und nicht glaube ich jetzt, dass nicht

BG: си до мен, пусто е без теб,
DE: für mich ist Pustoje ohne dich,

BG: няма те до мен, обичта си ми дари,
DE: werden sie zu mir, die meine Običta Dari,

BG: вечно ще е с мен, завинаги моя любов…
DE: mit mir für immer, meine Liebe wird für immer sein...

BG: Няма кой да разбере колко тежко
DE: Wer wird verstehen, wie ernst

BG: е без теб, сълзите мои как текат,
DE: ohne dich mein S″lzite wie laufen,

BG: душата ми как гори, любовта
DE: meine Seele wie Wälder, Liebe

BG: която ми дари, няма никой да
DE: Ich spende, niemand kann

BG: раздели, вярвай ти че е така,
DE: Abschnitte, Sie Vârvaj, das ist so

BG: обичам те завинаги.
DE: Ich liebe dich für immer.

BG: И нека всички разберат нашата
DE: Und lassen Sie uns alleverstehen unsere

BG: любов и не страдат вечно те,
DE: Liebe und leiden nicht für immer,

BG: като нас със теб…
DE: wie wir mit Ihnen...