Artist: 
Search: 
Snoop Dogg - I Wanna Rock (feat. Jay-Z) (The Kings' G-Mix) lyrics (French translation). | [Intro: Snoop Dogg (Jay-Z) {Crowd Chanting}]
, G Mix!!!! For kings only!!!! BEEYOTCH!!!!!
, (Right...
04:00
video played 1,788 times
added 7 years ago
Reddit

Snoop Dogg - I Wanna Rock (feat. Jay-Z) (The Kings' G-Mix) (French translation) lyrics

EN: [Intro: Snoop Dogg (Jay-Z) {Crowd Chanting}]
FR: [Intro: Snoop Dogg (Jay-Z) () foule qui scandait]

EN: G Mix!!!! For kings only!!!! BEEYOTCH!!!!!
FR: G Mix!! Pour rois seulement!! BEEYOTCH !!!!!

EN: (Right about now!!!!! HEH HEH HEH HEH!!!)
FR: (Droit environ maintenant !!!!! hé hé hé hé!)

EN: G Mix!!!! (H-O!!!!) Yeah!!! {HO-VA!!!!}
FR: G Mix!! (HO!!) Ouais! (!!!!} HO-VA

EN: Snoop Dogg and Hov!!! (That's right!!!)
FR: Snoop Dogg et Hov! (C'est vrai!)

EN: {HO-VA!!!!} {HO-VA!!!!}
FR: (HO-VA !!!!} (!!!!} HO-VA

EN: They say you can't spell the west without the E-S!!!
FR: Ils disent que vous ne pouvez pas orthographier l'ouest sans ES!

EN: (Uh huh!!! That's right!!!!!)
FR: (Uh huh! !!!!!) Droit qui est

EN: [Chorus: Crowd Chanting ("It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock) {Snoop Dogg} (*Jay-Z*)]
FR: [Refrain: foule qui scandait («It Takes Two" par Rob Base & DJ EZ Rock) () Snoop Dogg (* Jay-Z *)]

EN: HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!
FR: HEY! HEY! HEY! HEY!

EN: (I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: (I wanna rock à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment)

EN: {Real kings man!!!} (*Right! Right!*)
FR: (L'homme réel rois!) (* Right! Droit! *)

EN: {Aiyyo Jigga!!!} (*R-r-right now!!!*)
FR: (Aiyyo Jigga!) (* Rr-maintenant !!!*)

EN: HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!
FR: HEY! HEY! HEY! HEY!

EN: (I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: (I wanna rock à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment)

EN: {I want you take off in this track man!}
FR: (Je veux vous partez en cet homme la voie!)

EN: (*Ok Snoop*) {Like only you can, you dig what I'm sayin!}
FR: (* Ok Snoop *) (Comme vous seul pouvez, vous creusez ce que je veux dire!)

EN: [Verse 1: Jay-Z]
FR: [Couplet 1: Jay-Z]

EN: Hol' up, I wanna rock right now
FR: Hol ', je veux au rock en ce moment

EN: My name is Hov and I came to shake the town
FR: Mon nom est Hov et je suis venu de secouer la ville

EN: Yeah, ya boy's internationally known
FR: Ouais, ya boy's de renommée internationale

EN: But I'm from the hood, got a pocket full of stones (STOOOOONES)
FR: Mais je suis de la hotte, a obtenu une poche pleine de pierres (STOOOOONES)

EN: I used to cop (Rob Base), turn it into (EZ Rock)
FR: J'avais l'habitude de flic (Rob Base), le transformer en (EZ Rock)

EN: Just to stay (Doug E. Fresh), all that shit to easy rock
FR: Juste pour rester (Doug E. Fresh), toute cette merde au rock facile

EN: Used to (Chef Raekwon), give fiends a (Ghostface)
FR: Utilisé pour (Chef Raekwon), donner une démons (Ghostface)

EN: Y'all know my (Forte), I just might catch a dope case
FR: Y'all sais que mon (Forte), je pourrais prendre un cas dope

EN: UGHHHHHHHH!!! I (Mastered) the (P)
FR: UGHHHHHHHH! I (Masterisé) le (P)

EN: with connects in the Midwest, so I'm (Heavy) in the (D)
FR: avec relie dans le Midwest, donc je suis (Heavy) dans le (D)

EN: UGHHHHHHHH!!! Ya boy still (Snoop) around
FR: UGHHHHHHHH! garçon Ya toujours (Snoop) autour

EN: Since a pup, I been (Kurupt) and I fuck with (Tha Dogg Pound)
FR: Depuis un chiot, j'avais été (Kurupt) et je baise avec (Tha Dogg Pound)

EN: UGHH!! Roc Nation is the gang now
FR: Ughh! Roc Nation est le gang maintenant

EN: Some dope lyrics is the only thing I slang now
FR: Certaines paroles de dope est la seule chose que je argot maintenant

EN: (I Get the Job Done), I put the (Kane) down
FR: (I Obtenez le Fait d'emploi), j'ai mis le (Kane) vers le bas

EN: It's no (Biggie) - heh, I'm just a king now
FR: Ce n'est pas (Biggie) - heh, je suis juste un roi maintenant

EN: [Chorus: "It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock (Crowd Chanting) {Snoop Dogg}]
FR: [Refrain:'It Takes Two" par Rob Base & DJ EZ Rock (Crowd chant) () Snoop Dogg]

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: Je veux au rock en ce moment, le rock-rock-en ce moment

EN: {WOOOOOOOO WEEEEE!!!! It's a problem!}
FR: (WOOOOOOOO Weeeee!! C'est un problème!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: Je veux au rock en ce moment, le rock-rock-en ce moment

EN: {Fa Shigga dow! Good lookin out Hov! Ha Ha! And you do know that!}
FR: (Dow Fa Shigga! lookin Bon à Hov! Ha Ha! Et savez-vous ça!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right naow (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux au rock en ce moment, naow rock-rock-droite (SNOOP!!! DOGG !!!!!)

EN: {Two thousand ten! Big Snoop Dogg at it again!}
FR: (Deux mille dix! Big Snoop Dogg à lui encore!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: Je veux au rock en ce moment, le rock-rock-en ce moment

EN: (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!) {Malice N Wonderland!}
FR: (SNOOP!!! DOGG !!!!! SNOOP DOGG !!!!! !!!!!) (Malice N Wonderland!)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HEY!! HEY! HEY! HEY!) Je veux basculer à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HEY!! HEY! HEY! HEY!) Je veux basculer à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment

EN: [Verse 2: Snoop Dogg]
FR: [Couplet 2: Snoop Dogg]

EN: G Mix!!!! I was a fiend, before I became a teen
FR: G Mix!! J'étais un monstre, avant que je devienne un adolescent

EN: I melted cabbage sacks instead of cones of ice cream
FR: J'ai fondu sacs de choux au lieu de cônes de crème glacée

EN: Crime orientated that's how the west was originated
FR: Crime orienté c'est ainsi que l'ouest a été l'origine

EN: Fitted like pieces of puzzle, complicated
FR: Equipée comme des pièces de puzzle, compliquée

EN: I droppped the sack and tried to rap hits y'all
FR: Je droppped le sac et j'ai essayé de rap y'all hits

EN: They tried to bang on me, and say that I'm too small
FR: Ils ont essayé de taper sur moi, et dire que je suis trop petit

EN: Cool!!! Cause I don't get upset
FR: Cool! Parce que je ne vous fâchez pas

EN: I call the king of the east catch a flight then I jet
FR: La parole est le roi de l'est prendre un vol alors je jet

EN: Right back to the west, where my niggas is at
FR: Droit de retour à l'ouest, où mes potes est à

EN: Scoop the gilly put it back on the map
FR: Scoop du gilly le remettre sur la carte

EN: Like this like that while you rollin a bag
FR: Comme ci comme ça pendant que vous rouler un sac

EN: Loadin ya gat, pop pop, I'm holdin ya back
FR: Loadin ya gat, pop pop, je suis de retour ya holdin

EN: I'm like the Whopper FUCK THE BIG MAC!!!
FR: Je suis comme le Whopper FUCK THE BIG MAC!

EN: Run up on the dog my gat go click clack
FR: Exécuter sur le chien de mon gat aller clic-clac

EN: And that's fo' sho!!!
FR: Et c'est pour 'sho!

EN: The reason why, man I don't know so let's go cuz
FR: La raison pour laquelle, l'homme je ne sais pas alors allons-y cuz

EN: [Chorus: "It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock (Crowd Chanting)]
FR: [Refrain:'It Takes Two" par Rob Base & DJ EZ Rock (Crowd chant)]

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux au rock en ce moment, le rock-rock-en ce moment (SNOOP!!! DOGG !!!!!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux au rock en ce moment, le rock-rock-en ce moment (SNOOP!!! DOGG !!!!! SNOOP DOGG !!!!! !!!!!)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: (HEY!! HEY! HEY! HEY!) Je veux basculer à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: (HEY!! HEY! HEY! HEY!) Je veux basculer à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment)

EN: [Verse 3: Snoop Dogg]
FR: [Verset 3: Snoop Dogg]

EN: Boss Dogg chillin, lookin like a million
FR: Boss Dogg chillin, lookin comme un million de

EN: Yeah, nigga got it, I'ma leave it to my chil'ren
FR: Ouais, mec a eu, je vais laisser ça à mon chil'ren

EN: Tonight I'm on some other shit, and baby lovin it
FR: Ce soir, je suis sur de la merde d'autres, et il lovin bébé

EN: Hella fast, grip dey ass like the oven mitt
FR: Hella rapide, ass dey grip comme le gant de cuisine

EN: I'm gooned up, boy! Rich as fuck, boy!
FR: Je suis gooned place, mon garçon! Riche comme de la baise, mon garçon!

EN: Black and gold brakes, that's my truck, boy
FR: Black et les freins d'or, c'est mon camion, garçon

EN: I'm on my Eastside, shit I'm workin
FR: Je suis sur mon Eastside, merde je suis workin

EN: I got the party goin, and it's jerkin
FR: J'ai obtenu le goin partie, et c'est justaucorps

EN: My niggas all long, we rollin out deck
FR: Mes négros tous les temps, nous rollin de plate-forme

EN: Hoes gettin in, you betta pick a bitch
FR: gettin Hoes, vous betta prendre une chienne

EN: 'Cause when I shut it down, the party's over wit
FR: Parce que quand je le fermer, la fête est finie esprit

EN: She call me Superman, I'm on my (Soulja) shit (YOOOOOOOU!)
FR: Elle m'appeler Superman, je suis sur mon (Soulja) shit (YOOOOOOOU!)

EN: Boss Dogg, get 'em, I sick 'em and take 'em home
FR: Boss Dogg, get 'em, je malades' em et la maison em prendre'

EN: West Coast bitch, I'm on my fuckin throne
FR: West Coast chienne, je suis sur mon trône fuckin

EN: I'm giggin on these hoes, do 'em like dominoes
FR: Je suis giggin sur ces houes, ne 'em comme des dominos

EN: And slam 'em on they back, and tell 'em vamanos
FR: Et slam 'em sur leur dos, et de dire' em vamanos

EN: [Chorus: "It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock (Crowd Chanting)]
FR: [Refrain:'It Takes Two" par Rob Base & DJ EZ Rock (Crowd chant)]

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux au rock en ce moment, le rock-rock-en ce moment (SNOOP!!! DOGG !!!!!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux au rock en ce moment, le rock-rock-en ce moment (SNOOP!!! DOGG !!!!! SNOOP DOGG !!!!! !!!!!)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HEY!! HEY! HEY! HEY!) Je veux basculer à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HEY!! HEY! HEY! HEY!) Je veux basculer à l'heure actuelle, le rock-rock-en ce moment

EN: I Wanna rock right now
FR: I Wanna Rock à l'heure actuelle