Artist: 
Search: 
Snoop Dogg - I Wanna Rock lyrics (French translation). | [Crowd Chanting]: 
, SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!! 
, 
, [Chorus:...
03:56
video played 3,264 times
added 7 years ago
Reddit

Snoop Dogg - I Wanna Rock (French translation) lyrics

EN: [Crowd Chanting]:
FR: [Foule scandant] :

EN: SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!
FR: SNOOP!!! DOGG!!! SNOOP!!! DOGG!!! SNOOP!!! DOGG!!!

EN: [Chorus: Crowd Chanting] (Sample of "It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock)
FR: [Refrain : la foule scandant] (Échantillon de « It Takes Two » de Rob Base & DJ EZ Rock)

EN: HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!! (I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! (I Wanna rock, rock-rock-right now)

EN: HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!! (I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! (I Wanna rock, rock-rock-right now)

EN: [Verse One: Snoop Dogg]
FR: [Un verset : Snoop Dogg]

EN: It's ya Eastside partner, Big Snoopy D-O
FR: C'est ya Eastside partenaire, Big Snoopy D-O

EN: Turned like D-lo, catch me on your TiVo
FR: Tourné comme D-lo, me rattraper sur votre TiVo

EN: Long Beach with me, the city and the turf chump
FR: Long Beach avec moi, de la ville et de la selle au gazon

EN: Get turf stomped, fuckin with the turf punk
FR: Obtenez le gazon piétiné, putain avec le punk de gazon

EN: I'm geeked up, I'm on my tip hoe
FR: Je suis geeked jusqu'à, je suis sur mon hoe de pointe

EN: Turn it up bee-itch, what you here foe?
FR: Augmentez le bee-démangeaison, ce que vous avez ici ennemi ?

EN: I'm goin all in, that's what I do
FR: Je suis goin tout en, c'est ce que je fais

EN: My little niggas jerkin, what's up with you?
FR: Mon pourpoint niggas peu, ce qui se passe avec vous ?

EN: This little rappin ass, niggas tappin out
FR: Ce petit cul rappin, niggas tappin dehors

EN: I'm almost twenty in, the fuck you rappin 'bout?!
FR: Je suis presque vingt ans, dans la baise vous rappin e bout? !

EN: My niggas peeled up, the homeys growin big
FR: Mes négros pelées, le homeys mini-motos gros

EN: I'm all in the club rollin twenty crips
FR: Je suis dans le club rollin vingt crips

EN: You see a G, you better know the deal
FR: Vous voyez un G, vous connaissez mieux l'affaire

EN: You see the fellas fool, I'm in the streets for real
FR: Vous voyez le fou les gars, je suis dans les rues pour de vrai

EN: I'm kickin on these hoes, do 'em like dominos
FR: Je suis kickin sur ces houes, em aimez dominos

EN: I slam 'em on they back, and tell 'em vamanos
FR: J'em slam sur elles de retour et dis vamanos

EN: [Chorus: Sample of "It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock] (Crowd Chanting)
FR: [Refrain : échantillon de « It Takes Two » de Rob Base & DJ EZ Rock] (Foule scandant)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now (SNOOP!!! DOGG!!!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now (SNOOP!!! DOGG!!! SNOOP!!! DOGG!!!)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HÉ!!! HÉ!!!HÉ!!! HÉ!!!) Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!!) Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now

EN: [Verse Two: Snoop Dogg]
FR: [Verset deux : Snoop Dogg]

EN: I see 'em comin huh, that's what I heard em said
FR: Je vois em comin hein, c'est ce que j'ai entendu em dit

EN: The .38 the same color's the Chevrolets'
FR: Le.38 la même couleur les de la Chevrolet

EN: 501s' on, gangsta lookin good
FR: troque sur, gangsta lookin bon

EN: I'm in the club holmes, Chuck'n up the hood
FR: Je suis dans le club holmes, Chuck'n vers le haut de la hotte

EN: We the West boy, yeah you see the shirt
FR: Nous l'Ouest garçon, oui, vous voyez la chemise

EN: Smokin on that Kobe, fuckin wit that purp
FR: Smokin sur que Kobe, fuckin wit que purp

EN: I gotta get 'er mayne, baby hella thick
FR: Je dois obtenir er mayne, bébé hella épais

EN: She said her name was Seven, call me Michael Vick {*panting*}
FR: Elle a dit elle s'appelait sept, appelez-moi Michael Vick {* haletant *}

EN: 'Cause I'm a dog, hoe, give 'em the dick and dash
FR: Parce que je suis un chien, houe, donnez-leur la bite et le tableau de bord

EN: Fuck whatchu called fo', if I ain't hit dat ass
FR: Fuck whatchu appelé fo', si je ne frappe pas dat ass

EN: I'm Snoopy D-O-Dubb, I get it poppin cuz
FR: Je suis Snoopy D-O-Dubb, je l'obtiens poppin cuz

EN: And when I'm in the buildin, they get to poppin up
FR: Et quand je suis dans le bâtim, ils arrivent à poppin vers le haut

EN: They get to spendin cash, screamin T.I.U.
FR: Ils obtiennent de dépenses en espèces, screamin T.I.U.

EN: Now gon' Turn It Up, lil' mama look at you!
FR: Maintenant gon' tourner It Up, lil' mama Regardez vous !

EN: I'm giggin on these hoes, do 'em like dominoes
FR: Je suis giggin sur ces houes, em aimez dominos

EN: And slam 'em on they back, and tell 'em vamanos
FR: Em slam sur elles en arrière et dire em vamanos

EN: [Chorus: Sample of "It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock] (Crowd Chanting)
FR: [Refrain : échantillon de « It Takes Two » de Rob Base & DJ EZ Rock] (Foule scandant)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now (SNOOP!!! DOGG!!!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now (SNOOP!!! DOGG!!! SNOOP!!! DOGG!!!)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: (HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!!) I Wanna rock, rock-rock-droit maintenant)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now)
FR: (HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!!) I Wanna rock, rock-rock-droit maintenant)

EN: [Verse Three: Snoop Dogg]
FR: [Verset trois : Snoop Dogg]

EN: Boss Dogg chillin, lookin like a million
FR: Boss Dogg chillin, lookin comme 1 million

EN: Yeah, nigga got it, I'ma leave it to my chil'ren
FR: Oui, nigga got it I'ma congépour ma chil'ren

EN: Tonight I'm on some other shit, and baby lovin it
FR: Ce soir, je suis sur quelques autres merde et le bébé lovin il

EN: Hella fast, grip dey ass like the oven mitt
FR: Hella rapide, cul dia grip comme les mitaines de four

EN: I'm gooned up, boy! Rich as fuck, boy!
FR: Je suis gooned, mon garçon ! Riches comme de la baise, mon garçon !

EN: Black and gold brakes, that's my truck, boy
FR: Freins noirs et or, c'est mon camion, garçon

EN: I'm on my Eastside, shit I'm workin
FR: Je suis sur mon Eastside, merde je suis workin

EN: I got the party goin, and it's jerkin
FR: J'ai obtenu le parti goin, et il a pourpoint

EN: My niggas all long, we rollin out deck
FR: Mes négros tout du long, nous rollin sur pont

EN: Hoes gettin in, you betta pick a bitch
FR: Houes dans, betta vous choisir une chienne

EN: 'Cause when I shut it down, the party's over wit
FR: Parce que quand je l'ai arrêté, le parti de plus de wit

EN: She call me Superman, I'm on my +Soulja+ shit (YOOOOOOOU!)
FR: Elle m'appeler Superman, je suis sur mon + Soulja + merde (YOOOOOOOU!)

EN: Boss Dogg, get 'em, I sick 'em and take 'em home
FR: Boss Dogg, get ' em, j'em malades et ramener chez vous em

EN: West Coast bitch, I'm on my fuckin throne
FR: Pute de la côte ouest, je suis sur mon trône fuckin

EN: I'm giggin on these hoes, do 'em like dominoes
FR: Je suis giggin sur ces houes, em aimez dominos

EN: And slam 'em on they back, and tell 'em vamanos
FR: Em slam sur elles en arrière et dire em vamanos

EN: [Chorus: Sample of "It Takes Two" by Rob Base & DJ EZ Rock] (Crowd Chanting)
FR: [Refrain : échantillon de « It Takes Two » de Rob Base & DJ EZ Rock] (Foule scandant)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now (SNOOP!!! DOGG!!!)

EN: I wanna rock right now, rock-rock-right now (SNOOP!!!!! DOGG!!!!! SNOOP!!!!! DOGG!!!!!)
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now (SNOOP!!! DOGG!!! SNOOP!!! DOGG!!!)

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!!) Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now

EN: (HEY!!! HEY!!! HEY!!! HEY!!!) I wanna rock right now, rock-rock-right now
FR: (HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!! HÉ!!!) Je veux faire tanguer dès maintenant, rock-rock-right now

EN: I Wanna rock right now
FR: Je veux faire tanguer dès maintenant