Artist: 
Search: 
Snoop Dogg - Boom (On Lopez Tonight) (Live) lyrics (French translation). | [Snoop]
, Get your money, whip ya hair
, Executive branch blow my smoke like a player
, Yeah in the...
04:11
video played 1,723 times
added 6 years ago
Reddit

Snoop Dogg - Boom (On Lopez Tonight) (Live) (French translation) lyrics

EN: [Snoop]
FR: [Snoop]

EN: Get your money, whip ya hair
FR: Obtenez votre argent, whip tes cheveux

EN: Executive branch blow my smoke like a player
FR: coup Exécutif ma fumée comme un joueur

EN: Yeah in the club, yes it cracks
FR: Oui dans le club, oui il fissures

EN: Cute little mama, but they stack with backs
FR: Cute petite maman, mais ils se comparent avec le dos

EN: I’m smokin’ great purple urple
FR: Je suis super Smokin 'urple pourpre

EN: You and Doggie world come and join my circle
FR: Vous et le monde Doggie venir rejoindre mon cercle

EN: I’ll break down herbal til I move like a turtle
FR: Je vais briser herbes jusqu'à ce que je déplacer comme une tortue

EN: My money is green and my Porsche is turbo
FR: Mon argent est vert et ma Porsche turbo

EN: In hot pursuit, come rock with Snoop
FR: Dans la poursuite, venez rock avec Snoop

EN: Maybe it’s the lawyer, her body’s the truth
FR: C'est peut-être l'avocat, de son corps la vérité

EN: I’m in the game for real, it pay’s to chill
FR: Je suis dans le jeu pour de vrai, la payer à froid

EN: I walk in the club and they front the bill
FR: Je marche dans le club et ils devant le projet de loi

EN: I’m the big dogg, best beware
FR: Je suis le big dogg, prends garde à toi

EN: You’re coming with me, if you stop the stare
FR: Tu vas venir avec moi, si vous arrêtez le regard

EN: She’ll be on my team in my car on the way to the spot
FR: Elle sera sur mon équipe dans ma voiture sur le chemin à l'endroit

EN: Yes you are, toasting up, posting up
FR: Oui, vous êtes, griller jusqu'à, l'affichage

EN: And when we’re done, we west coasting love
FR: Et quand nous aurons terminé, nous l'ouest cabotage amour

EN: For shendo blowin’ endo,
FR: Pour endo blowin Shendo,

EN: How much for the Dog in the window
FR: Combien pour le chien dans la fenêtre

EN: [Hook]
FR: [Hook]

EN: oh. what?
FR: oh. quoi?

EN: Boom!
FR: Boom!

EN: Boom!
FR: Boom!

EN: Say what? say what?
FR: Say what? dire quoi?

EN: Boom!
FR: Boom!

EN: Talk to ‘em T-pain
FR: Parlez-en à 'em T-Pain

EN: [T-pain - Hook]
FR: [T-Pain - Hook]

EN: Baby I’m a Dogg! (I’m a Dogg!), beware! (beware!)
FR: Je suis un bébé Dogg! (Je suis Dogg!), Méfiez-vous! (Attention)

EN: I’ll do whatever, however I want! (I want!)
FR: Je ferai ce que, comme je veux! (Je veux!)

EN: If you call me out! (call me out!), oh yeah! (oh yeah!)
FR: Si vous appelez-moi dehors! (Appelez-moi sur!), Oh yeah! (Oh yeah!)

EN: Now put your hand in the air, whip your hair and go
FR: Maintenant, mettez votre main dans l'air, le fouet à vos cheveux et aller

EN: La la la la la
FR: La la la la la

EN: Boom shakalaka when I drop all of my apples, say
FR: shakalaka Boom, quand je dépose tous mes pommes, par exemple

EN: La la la la la
FR: La la la la la

EN: ?, Shawty know that I aint playing
FR: ?, Shawty sais que je ne joue pas

EN: [Snoop]
FR: [Snoop]

EN: I’m all about the money, the money I got
FR: Je suis tout de l'argent, l'argent que j'ai obtenu

EN: On the VIP tip, Maserati in the lot
FR: Sur la pointe VIP, Maserati dans le lot

EN: Kill ‘em with stars where the bottle never stops
FR: Kill 'em avec des étoiles, où la bouteille ne s'arrête jamais

EN: Got a model on my lap, Baby show me wat you got
FR: Vous avez un modèle sur mes genoux, bébé me montrer wat vous avez

EN: With a cup of landy, Tiffany and Sandy
FR: Avec une tasse de Landy, Tiffany et de sable

EN: Girls who like girls, wanna do it today
FR: Les filles qui aiment les filles, vous voulez le faire aujourd'hui

EN: Real tough, this suites is next
FR: Real difficiles, ce suites se trouve à côté

EN: One more drink gon’ lead to sex
FR: Un verre de plus vas mener au sexe

EN: These girls is bad, the flow is pack?
FR: Ces filles est mauvaise, le débit est pack?

EN: They shut the Dogg down when he reach the max
FR: Ils ferment le bas Dogg quand il a atteint le max

EN: Whatcha trying to drink? Clearer yet
FR: Whatcha essayer de boire? Adhérent encore

EN: She got Apple Bottom, homie, all I need to do is mack
FR: Elle a obtenu Apple Bottom, mon pote, tout ce qu'il faut faire, c'est mack

EN: I does it well, your game is whack
FR: Je le fait bien, votre jeu est détraqué

EN: I guess to the bit is no chit chat
FR: Je suppose que le bit est pas Chit Chat

EN: Now where do we go? I beats the gush
FR: Maintenant, où allons-nous? Je bat le Gush

EN: She’s in love with the gangster, that’s what up
FR: Elle est en amour avec le gangster, c'est ce que jusqu'à

EN: That’s what up. Boom!
FR: C'est ce que le haut. Boom!

EN: That’s what up. Boom!
FR: C'est ce que le haut. Boom!

EN: That’s what up. Boom!
FR: C'est ce que le haut. Boom!

EN: Speak to ‘em T-pain
FR: Parlez-en à 'em T-Pain

EN: [T-pain - Hook]
FR: [T-Pain - Hook]

EN: [Snoop]
FR: [Snoop]

EN: Boom shakalaka here comes the chief like I smoke good
FR: shakalaka Boom vient ici comme le chef, je fume une bonne

EN: with T-pain, Snoop Dogg, we doctor
FR: avec T-Pain, Snoop Dogg, nous médecin

EN: Big 808 now filled the basin in ya chakra
FR: Big 808 maintenant rempli le bassin dans ton chakra

EN: And watch me smoke like a shotta
FR: Et de me regarder comme une fumée shotta

EN: Coke bottle shape like green eyes
FR: forme de la bouteille Coca-Cola comme des yeux verts

EN: Drunk offa love like a colt 45
FR: Offa amour bu comme un colt 45

EN: I keep kush in my lungs
FR: Je garde dans mes poumons kush

EN: I’m gonna smoke til I die
FR: Je vais la fumée jusqu'à ce que je meure

EN: Just bust a bad one for my homie D-Dimes
FR: Juste un mauvais buste pour mon homie D-Dimes

EN: Boom!
FR: Boom!

EN: They do it for fortune, some for fame
FR: Ils le font pour la fortune, certains pour la gloire

EN: I got five different strains,
FR: J'ai eu cinq souches différentes,

EN: You ever taste purple rain
FR: Vous avez déjà le goût Purple Rain

EN: Turn up the volume, adjust the game
FR: Montez le volume, réglez le jeu

EN: Ain’t a damn thing change, it’s still a G-Thang
FR: changement Ain'ta fichue chose, c'est toujours un G-Thang

EN: Lil mama whip ya hair
FR: Lil Mama Whip Ya cheveux

EN: Exhale the Chronic as the smoke disappears
FR: Expirez la chronique comme la fumée disparaît

EN: I’m ready to ball
FR: Je suis prêt à billes

EN: Your girl on my team, and she ready to fall
FR: Votre fille de mon équipe, et elle prête à tomber

EN: And if you didn’t know, I’m the big Snoop Dogg
FR: Et si vous ne saviez pas, je suis le grand Snoop Dogg

EN: [T-Pain - Hook]
FR: [T-Pain - Hook]