Artist: 
Search: 
 - Slavi Trifonov & Ku-Ku Band - Дявол lyrics (Italian translation). | Знам, че смесил Бог мрак и светлина
, и така създал...
03:59
video played 791 times
added 8 years ago
Reddit

Slavi Trifonov & Ku-Ku Band - Дявол (Italian translation) lyrics

BG: Знам, че смесил Бог мрак и светлина
IT: So che Dio si mescolava oscurità e luce

BG: и така създал първата жена.
IT: e così ha creato la prima donna.

BG: Но ти,
IT: Ma tu,

BG: вярвай ми, не си от Бога,
IT: Fidati di me, non è da Dio,

BG: в погледа ти има огън,
IT: nei loro occhi avete Firefox,

BG: който няма да ме стопли,
IT: che mi terrà caldo

BG: а ще ме изгори.
IT: ma mi brucia.

BG: Но понеже бях глупав и добър
IT: Ma perché sono stato stupido e buona

BG: и понеже бях влюбен в теб до смърт,
IT: e perché ero in love with you a morte

BG: докрай
IT: tutto il senso

BG: вярвах, че ме водиш в рая
IT: Ho creduto che mi portano in cielo

BG: и не исках и да зная,
IT: e non voglio sapere,

BG: че не съм за теб единствен,
IT: Io non sono l'unico per te,

BG: че не съм само аз...
IT: Io non sono il solo...

BG: ПРИПЕВ:
IT: CORO:

BG: Дявол, жена фатална
IT: Diavolo femme fatale

BG: или
IT: o

BG: ситуация банална?
IT: situazione banale?

BG: Дявол, жена фатална
IT: Diavolo femme fatale

BG: или
IT: o

BG: нещо аз не разбрах?
IT: qualcosa non cattura?

BG: Дявол, жена фатална
IT: Diavolo femme fatale

BG: или
IT: o

BG: ситуация банална?
IT: situazione banale?

BG: Да, ама не...
IT: Sì, l'ho fatto...

BG: С мене вече не позна!
IT: Con me non già indovinato!

BG: Кой видял - видял, кой разбрал - разбрал.
IT: Che sega-sega, che ha capito – compreso.

BG: който с теб е бил, го е проумял -
IT: Chi di voi è stato, si è capito-

BG: уви,
IT: Ahimè,

BG: любовта ти е измама
IT: ti amo è una truffa

BG: ден си тука, два те няма,
IT: qui due giorni, saranno,

BG: и да искаш да се върнеш -
IT: e vogliono venire back-

BG: вече няма при кой!
IT: Non è più dove!

BG: ПРИПЕВ:
IT: CORO:

BG: Дявол, жена фатална
IT: Diavolo femme fatale

BG: или
IT: o

BG: ситуация банална?
IT: situazione banale?

BG: Дявол, жена фатална
IT: Diavolo femme fatale

BG: или
IT: o

BG: нещо аз не разбрах?
IT: qualcosa che nonHo trovato?

BG: Дявол, жена фатална
IT: Diavolo femme fatale

BG: или
IT: o

BG: ситуация банална?
IT: situazione banale?

BG: Да, ама не...
IT: Sì, l'ho fatto...

BG: С мене вече не позна!
IT: Con me non già indovinato!